La Paisajista

El compost de biorresiduos como componente de sustratos

2012-01-16T14:00:00.016+01:00

La Ley 22/2011 de residuos, aprobada el pasado mes de julio, define el compost como “enmienda orgánica obtenida a partir del tratamiento biológico aerobio y termófilo de residuos biodegradables recogidos separadamente, incluidos los biorresiduos”. Respecto a estos últimos, la normativa los define como “residuo biodegradable de jardines y parques, residuos alimenticios y de cocina procedentes de hogares, restaurantes, servicios de restauración colectiva y establecimientos de consumo al por menor, y residuos comparables procedentes de plantas de transformación de alimentos”. Este nuevo concepto de “compost de biorresiduos” no está exento de limitaciones, ya que bajo la definición legal de biorresiduo se incluye una amplia y variada gama de residuos urbanos, que se pueden englobar en dos corrientes de características muy diferenciadas. Por un lado, restos de alimentos procedentes de cocinas, restaurantes, empresas, etc., que genéricamente se denominan residuos de cocina o de alimentos; y por otro lado, residuos de jardines y parques, tanto públicos como privados, que, de manera habitual, se conocen como residuos verdes o de jardín.

J. Ansorena, E. Batalla y D. Merino de la Diputación Foral de Gipuzkoa y A. Moreno de Gipuzkoako Hondakinak

Ambas corrientes presentan una gran variabilidad en su composición y propiedades en función de su origen, época del año, condiciones climatológicas, carácter rural o urbano de los lugares de recogida, densidad de población, sistema de recogida, etc. En consecuencia, las propiedades y aplicaciones del compost de biorresiduos resultante dependerán, en gran medida, de la proporción relativa de cada una de las citadas fracciones en el biorresiduo de partida. Por lo tanto, la definición de biorresiduo de la Ley se presta a confusión, dado el amplio rango de residuos incluidos en dicho concepto, que da lugar a diferentes tipos de compost: desde el proveniente de residuos verdes hasta el compostado a base de alimentos, pasando por compost obtenido a partir de proporciones variables de ambos tipos de biorresiduos.

En muchas regiones europeas, caracterizadas por desarrollos urbanísticos de baja densidad, con abundancia de parques y viviendas unifamiliares ajardinadas, suelen predominar los residuos verdes, mientras que en entornos urbanos de alta densidad el biorresiduo recogido está constituido, básicamente, por residuos de cocina. Además, en algunas regiones no se recogen y compostan todos los biorresiduos de cocina, sino únicamente los residuos no cocinados de origen vegetal (biorresiduos VFG), que presentan menor putrescibilidad y contenido en sales. A pesar de ello, a menudo se hace referencia a las propiedades del compost de biorresiduos sin especificar claramente la proporción y el tipo de biorresiduos de partida, lo que puede inducir a errores de aplicación, como veremos posteriormente.

La nueva Ley impulsa decididamente la recogida selectiva de biorresiduos, su compostaje y el empleo adecuado del compost resultante. De este modo, emerge un nuevo tipo de compost obtenido a partir de proporciones mayoritarias de restos de alimentos y bajos porcentajes de residuos verdes, cuya cuota de mercado se incrementará previsiblemente a corto y medio plazo, en competencia con el compost obtenido tradicionalmente a partir de otros tipos de subproductos y residuos forestales.

Por lo tanto, y dadas las limitaciones de la legislación española relativa al compost (1), que define las tres clases de calidad (A, B y C) exclusivamente en función de su contenido en metales pesados, es esencial disponer de un adecuado control de calidad del compost de biorresiduos que permita determinar, en función de sus propiedades, las condiciones adecuadas de su empleo en las diferentes aplicaciones posibles. Aunque la Ley lo tipifique exclusivamente como enmienda orgánica, el compost de biorresiduos se puede emplear además como abono orgánico o como componente de los sustratos de cultivo (2), en función de su contenido en nutrientes minerales, que depende del tipo y la proporción relativa de biorresiduos de cocina y de jardín a partir de los cuales se obtiene dicho compost (tabla 1). Para biorresiduos con proporciones elevadas de residuos de jardín, el compost resultante es más adecuado como enmienda orgánica, ya que su bajo contenido en macronutrientes y su reducida capacidad de retención de agua limitan su empleo como fertilizante y como componente de sustratos, respectivamente. Por el contrario, la alta concentración de nutrientes minerales del compost obtenido a partir de biorresiduos con elevada proporción de residuos de alimentos desaconseja su inclusión en las mezclas de sustratos en proporciones superiores al 20% por el riesgo de salinidad que presenta, lo que hace que resulte más adecuado para su empleo como abono orgánico.

Para ilustrar las consideraciones anteriores, haremos referencia a los resultados de las investigaciones llevadas a cabo durante los tres últimos años en Gipuzkoa, desde la implantación de la recogida selectiva y compostaje de biorresiduos con un elevado porcentaje de restos de cocina hasta el posterior uso del compost resultante (3-5). Para ello, y como referencia, se han tenido en cuenta sus aplicaciones con mayor nivel de exigencia, como componente de sustratos en horticultura, jardinería y paisajismo.

Propiedades físicas

En general, se considera que las propiedades físicas de un sustrato son más importantes que sus propiedades químicas, ya que estas últimas se pueden modificar y controlar más fácilmente mediante la fertilización y el riego. En la bibliografía se suele indicar que el compost de biorresiduos presenta valores de la capacidad de retención de agua y de la porosidad de aire semejantes a los del compost de residuos verdes, y muy bajos con relación a los de la turba (tabla 2). Por lo tanto, y debido a dichas limitaciones en las propiedades físicas, no se recomienda su inclusión como componente de sustratos en proporciones superiores al 33%. Sin embargo, este umbral se refiere a muestras con una proporción baja o media de residuos de cocina, por lo que no es válido para el compost obtenido a partir de restos de alimentos. Asimismo, es evidente que las citadas propiedades físicas dependen no solamente de la composición del biorresiduo de partida, sino también de las condiciones del proceso de compostaje que afectan a la distribución de tamaños de partícula del compost (concretamente, la proporción de partículas en el rango 0.10-0.25 mm, ya que cuanto menor sea el tamaño de partícula mayor será su capacidad de retención de agua). Entre estas condiciones de proceso cabe destacar el tamaño de cribado o el lavado de las pilas en la etapa de maduración por el agua de riego o de lluvia, que arrastra tanto las sales solubles como las partículas de menor tamaño.

Con la salvedad de las variaciones estacionales naturales, la proporción y la composición de los restos de alimentos y de jardín permanecen prácticamente constantes en el biorresiduo recogido en un entorno urbano determinado, mientras que el tamaño de la partícula puede variar durante el proceso de compostaje, en función de la demanda de compost y de las condiciones de operación de la planta. En la tabla 3 se resumen las principales propiedades físicas de dos muestras de compost de residuos verdes y de residuos de cocina, con tamaños de partícula comprendidos en el rango 0-5 mm y 0-10 mm. También se incluye una muestra de compost de residuos de cocina cribada al tamaño estándar de 10 mm, pero con una menor proporción de pequeñas partículas, a consecuencia del arrastre de las mismas por el agua de lluvia caída sobre las pilas de maduración, como se refleja en su menor conductividad eléctrica (CE = 2595 μS/cm) en relación a la muestra no lavada (CE = 3490 μS/cm).

Los datos de la tabla 3 confirman que para el compost de residuos verdes, en las dos granulometrías, los valores de agua fácilmente disponible y total son muy inferiores a los recomendados para sustratos. También se aprecia que el compost de residuos de cocina presenta mayor capacidad de retención de agua y menor porosidad de aire que el de residuos verdes y que ambos valores se hallan en el intervalo de valores aconsejados. En consecuencia, las propiedades físicas (y particularmente la capacidad de retención de agua) no parecen ser un factor limitante para el empleo del compost de residuos de alimentos en mezclas de sustratos, en contraste con el compost de residuos verdes, para el cual son válidas las restricciones establecidas en la bibliografía.
Para un mismo tipo de compost, al reducirse el tamaño de cribado aumentan la densidad aparente y la capacidad de retención de agua. Así, disminuye la porosidad total y, especialmente, la aireación. A la inversa, la eliminación por lavado de las partículas más pequeñas en el compost de residuos de alimentos cribado a 10 mm conduce a un aumento de la porosidad total y de la aireación y a una disminución de la capacidad de retención de agua, hasta valores inferiores al límite recomendado.

Se puede concluir que, desde el punto de vista de sus propiedades físicas, la inclusión de compost de residuos de cocina en mezclas como componente de sustratos no está restringida al límite estándar del 33%, lo que hace innecesario su tamizado a un tamaño inferior a 10 mm con vistas a mejorar su capacidad de retención de agua. La conclusión anterior es válida para muestras de compost de residuos de cocina que no han sido lavadas por el agua de lluvia o de riego, por lo que retienen las partículas más pequeñas, que contribuyen a su capacidad de retención de agua, pero también la mayor parte de las sales solubles, posible origen de problemas de salinidad. A medida que se reduce la salinidad elevada del compost por lavado con agua de baja CE, también disminuye su capacidad de retención de agua, con lo que la mejora de las propiedades químicas se consigue a costa de empeorar sus propiedades físicas. En la tabla 4 se dan los valores de las propiedades físicas de mezclas de turba con compost de residuos de cocina lavado, que se emplearon como sustratos de cultivo para el estudio de las propiedades químicas, según veremos a continuación. Se observa que la adición de compost a la turba aumenta progresivamente la densidad aparente y reduce la porosidad total y la capacidad de retención de agua, manteniéndose las propiedades físicas de la mezcla dentro de los intervalos recomendados hasta porcentajes del 60% de compost.

Propiedades químicas

La salinidad o contenido en sales solubles de un sustrato se mide a través de la conductividad eléctrica (CE) de un extracto acuoso y es, junto con sus propiedades físicas y el grado de madurez, un aspecto clave para la comercialización del compost de biorresiduos de cocina, de forma que se puedan cerrar determinados mercados de alto valor. Por lo expuesto con anterioridad, el lavado del compost con agua conduce a un empeoramiento de sus propiedades físicas, por lo que la mejor opción es mezclar el compost con otros componentes que reduzcan el valor de la CE, al tiempo que mejoran sus propiedades físicas. Por su elevada salinidad, el compost obtenido a partir de biorresiduos con más de un 25% de residuos de cocina no debe superar el 20% en la mezcla (7). En consecuencia, se pone de manifiesto la necesidad de conocer las proporciones óptimas y los límites de empleo del compost de biorresiduos de cocina en mezclas de sustratos.

En la investigación que hemos llevado a cabo para determinar el origen y las limitaciones de la salinidad elevada del compost de biorresiduos de cocina, se determinaron las concentraciones de sales solubles de 36 muestras de compost maduro (índice Solvita 7-8), seleccionadas de manera que cubrieran un amplio intervalo de valores de CE y nutrientes (8). Se observó que, después de los carbonatos y bicarbonatos (habitualmente presentes en el compost en concentraciones elevadas), el anión cloruro es el que más contribuye a la salinidad, en concentraciones muy superiores a las del nitrato. En cuanto a los cationes, predomina el macronutriente potasio, seguido por el sodio. Dadas las bajas concentraciones de cloruros y sodio presentes de forma natural en los alimentos, se concluye que el cloruro sódico añadido al condimentar los alimentos es una importante fuente de salinidad en el compost de biorresiduos de cocina, contribuyendo más que los iones amonio y nitrato resultantes de la mineralización de las proteínas a los elevados valores de CE.

A fin de determinar el porcentaje óptimo de compost en el sustrato, se llevó a cabo un ensayo de campo, cultivando las especies de temporada Pelargonium zonale y Begonia semperflorens en jardineras que contenían mezclas de turba rubia y 10-20-40-60-100% (v/v) de compost con un nivel de lavado intermedio, cubriendo un amplio intervalo de propiedades químicas y físicas (tabla 4). Como control de comparación se empleó un sustrato comercial, compuesto por una mezcla de turba rubia y negra, fibra de coco, perlita y humus. Además del efecto supresor de enfermedades del compost y de incrementar la capacidad de humectación de la turba, la mezcla de ambos tiene la ventaja de mejorar las propiedades químicas al neutralizar la elevada acidez de la turba y tamponar el pH, incrementando las bajas concentraciones de nutrientes minerales de la turba, aumentando la retención de nutrientes mediante la elevada capacidad de intercambio catiónico del compost, reduciendo su alta salinidad y disolviendo algunos nutrientes que, como es el caso del fósforo, están presentes como sales insolubles en el elevado pH del compost.

La evaluación llevada a cabo para ambos cultivos en el estado de madurez indica que los resultados óptimos (incluso mejores que con el sustrato comercial de control) se obtienen para la mezcla que contiene un 10% de compost, tanto en términos de producción de biomasa como en el número de hojas y de flores. Cuando la proporción de compost en el sustrato se halla por encima del 20% decrece bruscamente el rendimiento, como consecuencia del efecto de salinidad. También se observó claramente, en ambos cultivos, una restricción en el desarrollo radicular a consecuencia de la salinidad del sustrato, especialmente en las dosis más altas.

Propiedades biológicas

Un elevado grado de madurez del compost es esencial para garantizar su estabilidad biológica y evitar la aparición de problemas, tanto durante el almacenamiento (calentamientos, malos olores, insectos, etc.), como en la fase de producción (carencias nutricionales durante el cultivo). El compostaje de biorresiduos de cocina suele requerir tiempos de maduración muy prolongados, lo que hace que muchas plantas de compostaje de este tipo de biorresiduos estén saturadas y tengan que recurrir a acortar el periodo de maduración. En consecuencia, es esencial controlar este parámetro a través de alguno de los diferentes métodos analíticos disponibles (ensayos de Solvita, de autocalentamiento, relación C/N, etc.).

Además, y en relación con el compostaje de residuos de origen vegetal, el tratamiento de residuos de cocina de origen animal representa un mayor riesgo desde el punto de vista higiénico-sanitario, por lo que el control de calidad bacteriológica del compost de biorresiduos es una condición necesaria, pero no suficiente. Dadas las limitaciones de la legislación española en cuanto al cumplimiento de las condiciones de higienización impuestas por la normativa europea a los residuos de cocina (9), resulta muy importante conocer las características del proceso de compostaje, en cuanto a la combinación de temperaturas, tiempos y volteos que garanticen la ausencia de gérmenes patógenos y de semillas y propágulos de malas hierbas en el compost. De lo contrario, se pueden dar situaciones de riesgo para la salud pública o para la propia viabilidad de determinados proyectos.

Conclusiones

Las propiedades y aplicaciones del compost de biorresiduos dependen en gran medida de las proporciones relativas de residuos de jardín y de cocina en el biorresiduo de partida. El compost obtenido a partir de residuos verdes de parques y jardines presenta un bajo contenido en nutrientes minerales y una reducida capacidad de retención de agua, que limita su empleo como componente de sustratos a proporciones inferiores al 33%. Por lo tanto, su principal aplicación es como enmienda orgánica, a fin de mejorar la capacidad de retención de agua, la aireación, la permeabilidad y, en general, las propiedades físicas de los suelos a los que se aplica, al tiempo que aumenta su nivel de fertilidad y su capacidad de retención de nutrientes.

Por su elevado contenido en nutrientes minerales, el compost de biorresiduos de cocina es un abono orgánico. Sus adecuadas propiedades físicas lo hacen apropiado para su uso como componente de sustratos, siempre que no haya sido lavado por el agua de lluvia o de riego durante la etapa de maduración, y contenga una proporción suficiente de pequeñas partículas en el intervalo 0,10-0,25 mm, responsables de su capacidad de retención de agua. Pero la elevada concentración de sales solubles limita a un máximo del 20% su porcentaje en las mezclas. El parámetro crítico para determinar la proporción óptima de compost de biorresiduos en sustratos es la conductividad eléctrica (CE), cuyo valor depende tanto de la composición del biorresiduo de partida como de las condiciones del proceso de compostaje.

El compost VFG, obtenido exclusivamente a partir de residuos de cocina crudos de origen vegetal (verduras, ensaladas y frutas) y de residuos de jardín, presenta valores de salinidad muy inferiores a los del compost procedente de todo tipo de biorresiduos de cocina, incluyendo residuos crudos y cocinados de carne y pescado (T). La CE es relativamente baja para el compost obtenido a partir de residuos verdes y de VFG, pero aumenta considerablemente para el compost T. Este hecho sitúa al compost VFG en una posición intermedia ventajosa, tanto desde el punto de vista agronómico como desde la perspectiva medioambiental.

Los ensayos de campo con cultivos de geranio y begonia en diferentes mezclas de turba rubia y compost muestran que los mejores resultados se obtienen para una proporción del 10% de compost en la mezcla. Por encima del 20% de compost, el rendimiento del cultivo decrece rápidamente, así como la absorción de fósforo y calcio por las plantas, como consecuencia de la salinidad elevada y el incremento del pH, respectivamente. Los citados porcentajes son válidos para un compost de biorresiduos de cocina T lavado, con un valor de la CE=2.595 μS/cm, semejante al de un compost VFG representativo, con un valor de CE = 2.360 μS/cm (media de valores en 2008 y 2009 en Flandes); para valores superiores o inferiores, los límites deben ser proporcionalmente reducidos o aumentados, respectivamente. Así, para un compost de residuos verdes con una CE en torno a 1.000 μS/cm, la proporción puede más que duplicarse, mientras que para los compost de biorresiduos obtenidos en las plantas españolas, que presentan una amplia variación de valores de CE, con una media de 7.300 μS/cm, el porcentaje de compost en la mezcla puede llegar a ser insignificante.

Fuente: Interempresas

Bibliografía
(1). J. Ansorena. El compost de biorresiduos en la legislación española: luces y sombras. RESIDUOS Nº 122, 66-70 (2011).

(2). J. Ansorena. La calidad del compost de biorresiduos y su comercialización. RETEMA. Número especial BIOMASA, 70-79 (2010).

(3). J. Ansorena, A. González, A. Moreno. La gestión de los biorresiduos en el marco de la legislación comunitaria (I). Recogida selectiva. RESIDUOS Nº 121, 16-23 (2011).

(4). J. Ansorena, A. Moreno. La gestión de los biorresiduos en el marco de la legislación comunitaria (II). Compostaje en tambores rotativos. RESIDUOS Nº 122, 16-25 (2011).

(5). J. Ansorena, E. Batalla, D. Merino, A. Moreno. La gestión de los biorresiduos en el marco de la legislación comunitaria (y III). Empleo del compost en condiciones ambientalmente seguras. RESIDUOS Nº 123, 18-31 (2011).

(6). D. Hogg, A. Gibbs, E. Favoino, M. Ricci (2007). Managing Biowastes from Households in the UK: Applying Life-cycle Thinking in the Framework of Cost-benefit Analysis. A final Report for WRAP. Eunomia Research & Consulting Ltd.

(7). J. Barth. Product and Application Differences of Compost and AD-Residues based on Different Raw Materials, Treatment Technologies and Collection Areas, Report ORG0023, Banbury, Oxon: WRAP (2005).

(8). J. Ansorena, E. Batalla, D. Merino, A. Moreno. Physicochemical properties of food waste compost and its use as a component of growing media. International Symposium on Growing Media, Composting and Substrate Analysis. Barcelona, 17-21 November, 2011.

(9). J. Ansorena. Compostaje de biorresiduos y legislación europea. RESIDUOS, Nº 120,14-45 (2011).

Radiografía del sector verde en España

2012-01-02T16:34:00.012+01:00

La Federación Española de Asociaciones Verdes, Forestales, del Paisajismo y de la Jardinería (Fedverde), con la colaboración y cofinanciación del hasta hace poco denominado Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, y del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) han elaborado el primer estudio de ‘Inversión y Empleo Verde’ que se realiza en España, con la intención de conocer más en detalle la situación que vive el sector. El análisis contempla las actividades de obras y servicios forestales, restauración del paisaje y jardinería, aportando para este último segmento interesantes conclusiones que resumimos a continuación.

El estudio ‘Inversión y Empleo Verde’ arranca con una presentación por parte del presidente de Fedverde, Miguel Ángel Duralde, en la que agradece la colaboración de todas las entidades y profesionales que han permitido que este documento vea la luz.

Tras una introducción centrada en la metodología de análisis y un repaso por el ámbito sectorial que comprende el estudio, éste se adentra en el entorno económico y legislativo que marca cada una de las actividades analizadas, señalando, entre otras cosas, que “la competencia exclusiva sobre ordenación del territorio, urbanismo y vivienda la tienen las Comunidades Autónomas; que el Estado Español es el encargado de dictar la normativa básica (Ley del Suelo); y que la Ley de Bases de Régimen Local otorga a los ayuntamientos la competencia en materia de parques y jardines, estando regulada su dotación en los espacios urbanos por la normativa urbanística (Plan General de Ordenación Urbana, Planes Especiales, Planes parciales, etc.)”.

Se indica además que los ayuntamientos, en el desarrollo de sus competencias legislativas, pueden elaborar Ordenanzas Municipales, complementarias a la planificación urbanística, que regulen todo lo relativo a las zonas verdes.

El siguiente capítulo es el referido a la estructura empresarial que caracteriza a cada una de las actividades del sector verde, destacando que “el mercado de la conservación y el mantenimiento está dominado por grandes empresas especializadas de ámbito nacional, si bien es cierto que también existen algunas empresas pequeñas y medianas de ámbito local o regional que llevan el mantenimiento de parques y jardines de algunas ciudades de su ámbito de actuación”. Por su origen, estas empresas se diferencian entre las vinculadas a grandes grupos constructores y las que forman parte de grupos de servicios.

Contemplando todo el sector verde (forestal, paisajismo y jardinería), el estudio arroja datos muy interesantes como el que señala que una de cada tres empresas que lo conforman se constituyó hace más de 20 años (siendo la década de los 90 el periodo más próspero en creación de nuevas empresas); o el que indica que estas empresas se dividen, más o menos a partes iguales, entre las que registran un volumen de negocio inferior a 1,5 millones de euros (26,4%), entre 1,5 y 6 millones de euros (25%), entre 6 y 30 millones de euro (25%) y las de más de 30 millones de euros (23,6%), teniendo en cuenta que en estas cifras de facturación se incluyen también las procedentes de otras actividades que desempeñan estas empresas diferentes a las relacionadas con el sector verde, lo que se aprecia sobre todo en el grupo de más de 30 millones de euros.

Inversión

Otra de las conclusiones del estudio es que cerca del 90% de la facturación del sector verde procede de clientes públicos, teniendo tan sólo cierta entidad los clientes privados en el segmento de la jardinería donde la facturación procedente del mantenimiento de campos deportivos representa un capítulo significativo.

Sobre la jardinería, el informe recoge en el capítulo de Inversión que "los ayuntamientos han venido invirtiendo en mantenimiento de zonas verdes 1.200 millones de euros anuales, a los que hay que sumar los 18,7 euros por habitante y año que han destinado a nuevos proyectos de ajardinamiento, estos últimos financiados con cargo a los fondos de inversión local”.

Algo más de la mitad del presupuesto del área de parques y jardines de las diferentes administraciones locales se ha destinado a la licitación (51%), mientras que el resto se ha ejecutado con medios propios.

Planificación y construcción

Como se señala en el estudio, “la OMS recomienda que las ciudades dispongan de una superficie útil de zonas verdes urbanas (plazas, parques, jardines, bosques urbanos y periurbanos) entre 10 y 15 m2 por habitante”. En este sentido, en España, tan sólo 15 capitales de provincia se sitúan en este rango, presentando las capitales de interior mejores índices que las costeras, e incrementándose el ratio a medida que disminuye el tamaño de la población.

Superficie verde urbana útil por habitante (m2/hab).

La inversión en zonas verdes urbanas en España va ligada estrechamente al desarrollo inmobiliario, al establecer el ordenamiento urbanístico de nuestro país la obligatoriedad de cesión gratuita de suelo edificable a los promotores del suelo para viales, zonas verdes y espacios libres. Como se señalaba anteriormente, es la administración local quien decide a través del Plan General de Ordenación Urbana, o en los Planes Parciales o Especiales en su caso, los diferentes usos del suelo. Por tanto, es lógico pensar que el crecimiento de las zonas verdes se ha visto afectado directamente por la crisis inmobiliaria. Si bien es cierto que este descenso se ha visto mitigado por los fondos especiales de inversión local, a través de los cuales se han financiado numerosos proyectos de ajardinamiento.

A partir de 2012 se espera un estancamiento en el crecimiento de la superficie verde urbana ya que la construcción de vivienda libre seguirá bajo mínimos y porque no hay previsiones de continuidad del Fondo Estatal de Empleo y Sostenibilidad Local.

A pesar de todo ello, en las escuestas un 54,7% de los ayuntamientos señalan que esperan construir nuevas zonas verdes en los próximos tres años y un 65,5% indica que quiere aumentar el arbolado urbano de alineamiento. Tampoco hay que olvidar los proyectos de restauración del entorno periurbano, el desarrollo de corredores verdes y el fomento del uso público.

Inversiones verdes previstas para los 3 próximos años por las Administraciones Locales.

Conservación y mantenimiento

En el estudio también se indica que en el 44,8% de los municipios la gestión de parques y jardines es netamente pública, que en el 14,5% está totalmente externalizada y que en el 40,7% de los casos se opta por una gestión mixta.

Según la encuesta de Fedverde-Idem, al sector no le preocupa tanto la desaceleración en el ritmo de construcción de nuevas zonas verdes como el estancamiento de la inversión en mantenimiento y conservación.

En los últimos tres años el presupuesto del área de parques y jardines de los ayuntamientos se ha visto reducido en un 8,3%. En 2009 y 2010, la inversión se estimaba en 1.200 millones de euros anuales, reduciéndose en el último ejercicio en 100 millones de euros.

Por contraposición, la estructura de personal de los departamentos o unidades de parques y jardines de los diferentes municipios ha seguido incrementándose, pasando los ayuntamientos de más de cien mil habitantes a tener 11,21 jefes de servicio de media en 2010 frente a los 10,96 que tenían en 2008.

Por término medio las administraciones locales destinan el 51% del presupuesto a licitación y el 49% a gestión con medios propios, siendo imperceptibles las diferencias interanuales.

A toda esta reducción de la inversión hay que unir la deuda que las entidades locales acumulan, que según Asaja se cifra en 400 millones de euros.

Empleo

El estudio concluye con un análisis sobre empleo, aglutinando de nuevo para ello los tres principales componentes del sector verde: forestal, paisajismo y jardinería. “Alrededor del 75% de la estructura de costes de las empresas del sector verde está constituido por el componente laboral, por lo que en pocos sectores la inversión de la Administración revierte tan directamente en la creación y mantenimiento del empleo”, señala el informe.

El sector está dominado por las pequeñas y medianas empresas pero también hay un grupo importante de empresas de más de 250 trabajadores (16,7%).

Distribución de los trabajadores del sector verde por categoría profesional.

Del estudio también se desprende que el sector está fuertemente “masculinizado”, siendo la presencia femenina sólo superior a la masculina en el grupo de trabajadores no manuales (administrativos, comerciales…). También destaca la incorporación de las mujeres en las categorías laborales superiores donde hoy en día uno de cada tres técnicos y jefes de área es una mujer.

La tasa de extranjeros tan sólo es significativa en la categoría de oficiales y peones. Aunque en la mayoría de los casos su peso es inferior al 10% de la plantilla, un 26,9% de las empresas registra una tasa de extranjeros superior al 25% entre los trabajadores no cualificados o de baja cualificación. El sector con mayor presencia de activos laborales extranjeros es el forestal de obras y servicios.

Por último, se señala en el estudio que por la reducción de inversión en el sector verde durante los últimos años, la mayor parte de las empresas se ha visto obligada a restructurar y reducir sus plantillas aunque “el tejido empresarial mantiene una actitud optimista y confía en que el sector público apueste de forma decidida por la inversión en las actividades de protección del patrimonio natural rural y urbano”.

Fedverde: "la unión hace la fuerza"
En noviembre de 2008, se constituyó la Federación de Asociaciones Verdes, Forestales, del Paisajismo y de la Jardinería (Fedverde), con el objetivo de “representar al sector empresarial verde en una organización única, con más fuerza, dinamismo e ideas para enfrentarse a los difíciles retos y exigencias de un mercado cada vez más competitivo y hacer frente a la situación de crisis económica que se avecinaba”.

Fedverde está integrada por la Asociación Nacional de Empresas Forestales (Asemfo), la Asociación de Empresas Restauradoras del Paisaje y del Medio Ambiente (Aserpyma) y la Asociación Española de Parques y Jardines (Aseja), asociaciones todas ellas con una extensa trayectoria e integradas por empresas y profesionales con una amplia experiencia y especialización.

Fuente: Interempresas y Fedverde

¿Por qué nos hace tan bien rodearnos de naturaleza?

2011-11-07T13:32:00.001+01:00

Todos hemos sentido alguna vez que estar en un entorno natural no solo es muy agradable, sino que además nos hace sentir mejor y nos carga las pilas. ¿Por qué nos pasa esto?
Evidencia reciente comprueba que al rodearnos de árboles y aire puro sufrimos menos ansiedad y menos depresión, entre muchos otros beneficios.
Mirar el horizonte desde la cima de una montaña, al atardecer.
Caminar por un bosque húmedo, sintiendo el olor de las hojas mojadas después de la lluvia.
Meter los pies en las arenas de una playa silenciosa y sentir la brisa del mar chocando con nuestra cara.
Respirar aire ciento por ciento puro, con los ojos cerrados, y sentir cómo nos limpia los pulmones.
¿Habrá algo más rico que disfrutar de la naturaleza, solos, en pareja o en familia?
Todos hemos sentido alguna vez que estar en un entorno natural nos carga las pilas.

No necesariamente tiene que ser en un lugar verde, como se podría pensar: también salimos como nuevos después de estar un par de días en lugares áridos como el desierto o la montaña, donde la amplitud de los paisajes aquieta nuestros espíritus, usualmente agitados con el apuro de la vida urbana.

No se trata solo de conjeturas o de experiencias empíricas: cada vez hay más investigaciones científicas que comprueban cómo y por qué nos hace tan bien rodearnos de naturaleza.
La finlandesa Eeva Karjalainen, del Finish Forest Research Institute, es una de las científicas que más han estudiado el tema. Según sus hallazgos, el contacto con la naturaleza reduce la ansiedad y agresividad, mejora el ánimo y aumenta la sensación general de bienestar.
Además, la doctora concluyó que la gente que vive en entornos naturales se recupera más rápidamente de situaciones estresantes. Esto, explica, tiene que ver con asuntos físicos: la tensión muscular, el ritmo cardiaco, la presión sanguínea y el nivel de hormonas asociadas con el estrés se normalizan con más facilidad en espacios naturales que en los urbanos. Es, simplemente, volver a nuestra esencia profunda.

Pero también hay explicaciones más holísticas, que sugieren que al entrar en contacto con la naturaleza los seres humanos nos sentimos como una parte del universo y nos conectamos con la divinidad. Según la revista estadounidense Science Daily, esta sensación de pertenencia nos ayuda a superar el aislamiento y desarrollar habilidades ‘blandas’, como la empatía, la flexibilidad y la capacidad de aceptar la crítica, que nos hacen vivir de manera más feliz.

La Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford, California, también ha reunido evidencias en este sentido. En su página web oficial, apunta: “Es muy posible que los médicos terminen por recetar una caminata por el bosque en vez de la ingesta de medicamentos para tratar algunos males”, dice, y rescata el concepto de ‘desorden por déficit natural’, creado por el doctor Richard Louw. Según este médico, en espacios con naturaleza pensamos mejor, somos menos hiperactivos, sufrimos menos ansiedad y menos depresión. O sea: se suma lo positivo, se resta lo negativo.

Peso y psicología

Esto de rodearse de naturaleza tiene que ver también con el bienestar del cuerpo. Todo indica que al vivir cerca de parques hacemos más vida al aire libre. Jugar a la pelota suele desplazar los sedentarios videojuegos y la bicicleta se convierte con más facilidad en un medio de transporte apto para incorporar en la vida diaria.

Además, caminar rodeada de edificios no tiene el sabor agradable de andar a pie bajo la sombra de los árboles o sintiendo el ruido de un riachuelo. ¡No por nada se habla de las ciudades como selvas de cemento!

Un estudio holandés publicado el 2003 por la revista Journal of Environmental Psychology confirmó que mientras más verde sea el entorno, más actividad física se practica. Faltaba, entonces, comprobar que esta relación tiene un efecto directo en el peso corporal promedio de los habitantes de zonas en las que abunda la naturaleza. Por eso, un grupo de científicos de la Universidad de East Anglia, Inglaterra, relacionó los índices de obesidad y sobrepeso con los de accesos a áreas verdes.

Los resultados, publicados en revistas científicas el 2010, confirmaron sus sospechas: las personas que viven alejadas de parques y plazas tienen un 27% más de incidencia de sobrepeso. Es un porcentaje altísimo, considerando lo difícil que es perder esos kilos de más y lo bien que su pérdida les hace a nuestra salud y autoestima.

“Estos hallazgos a veces nos hacen preguntarnos: ¿realmente necesitábamos que un científico nos diga esto?”, apunta la revista Science Daily, sorprendida por el hecho de que los seres humanos necesitemos tanta evidencia para reparar en algo que pareciera ser una perogrullada como decir que la naturaleza nos hace bien. Pero la información disponible es tan potente que hoy incluso hay una nueva corriente sicológica que invita a recurrir al mundo verde con fines terapéuticos: la ecosicología.
“Su principal postulado es que lo que es bueno para el hombre y lo que es bueno para la naturaleza están más cerca de lo que se cree”, explica Mary Gomes, sicóloga y académica de la Sonoma State University, EE.UU., en la revista Insights, publicada por su universidad. “Muchos de los cambios que llevan a una vida más satisfactoria y con más sentido también promueven un lazo más sostenible y sensible con la tierra. Del mismo modo, en muchos procesos responsables de la destrucción ecológica está la raíz del sufrimiento sicológico humano”.
Según la especialista, la ecosicología no solo invita a estar más en contacto con la naturaleza, sino que además propone una vida con menos consumo y hábitos alineados con los ritmos propios de la madre natura.

Una invitación que, sin duda, vale la pena.

Por: Sofía Beuchat.

Los expertos recomiendan incluir sistemas que recojan agua de lluvia

2011-10-21T13:15:00.005+02:00

Publicado por SINC el 21/10/2011 en Medio Ambiente

Los tejados lisos e inclinados pueden captar hasta un 50% más agua de lluvia y de mejor calidad que los planos con grava. Son las conclusiones de un estudio realizado por investigadores de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), en el que proponen incorporar sistemas de captación de aguas pluviales al planeamiento urbanístico. Este recurso se podría aprovechar para regar calles y jardines, lavar suelos o vehículos y rellenar las cisternas.

“Es importante tener en cuenta la captación de aguas pluviales en el planeamiento y diseño de las ciudades, ya que supone una fuente alternativa de agua, con múltiples usos, y además sirve para ahorrar agua potable”, destaca a SINC Ramon Farreny, coautor de diversos trabajos desarrollados en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB).

En uno de ellos, que publica la revista Water Research, se señala que los tejados “constituyen la primera opción para captar aguas pluviales en zonas urbanas, pero que no todas las cubiertas se comportan igual y hay que seleccionar las más adecuadas”.

Los resultados reflejan que las cubiertas inclinadas lisas, como las fabricadas de metal o plástico, facilitan la captura de hasta un 50% más de agua de lluvia que las que son planas y rugosas. Los datos se obtuvieron entre 2008 y 2010 en cuatro tipos de tejados del campus de la universidad: tres inclinados (de teja, de chapa metálica y de policarbonato) y otro horizontal de grava.

Para analizar la información los autores han desarrollado un modelo que estima el volumen de escorrentía (cantidad de agua que discurre por una superficie) así como las pérdidas iniciales de cada cubierta, que han resultado ser mayores en las de grava debido a su rugosidad.

Respecto a la calidad físico-química del agua, la obtenida en los tejados inclinados es mejor en casi todos los parámetros (conductividad, carbono orgánico total y carbonatos) que la recogida en la cubierta de grava. En esta última se produce una mayor meteorización, deposición de partículas y colonización por plantas.

“La inclusión de criterios relacionados con la pendiente y rugosidad de la cubierta en la planificación urbana puede ser útil para promover la captación de aguas pluviales como fuente alternativa de agua, a la vez que puede ayudar a prevenir inundaciones y la escasez de este recurso”, comenta Farreny.

Los resultados tienen un significado “importante” –según el estudio– para los gobiernos locales y planificadores urbanos en el diseño de edificios y ciudades desde la perspectiva de la gestión sostenible de agua de lluvia. Con un filtrado y tratamiento adecuado se podría emplear en la limpieza de suelos y vehículos, el riego de zonas ajardinadas, calles e incluso para rellenar la cisterna o la lavadora.

Con un filtrado y tratamiento adecuado el agua recogida se podría emplear en la limpieza de suelos y vehículos

El aprovechamiento de este recurso requiere la instalación en los edificios de un sistema de captación, filtros, tuberías y depósitos, que debe ser independiente del de agua potable para evitar el riesgo de conexiones cruzadas. En el campus de la UAB se están probando instalaciones de este tipo, así como en proyectos piloto promovidos por algunos ayuntamientos, como el de Barcelona.

“Pero también hay evaluar los costos y el impacto ambiental de estos sistemas”, señala Tito Morales-Pinzón, otro de los autores del estudio e investigador en la UAB y la Universidad Tecnológica de Pereira (Colombia), “porque un material puede ser muy eficiente para recoger o almacenar el agua de lluvia pero demasiado caro o contaminante”.

El equipo ha evaluado cuál es la estrategia más ‘costo-eficiente’ de captura de agua en una barriada del municipio barcelonés de Granollers, como ejemplo de área urbana densa (600 habitantes/ha) del entorno mediterráneo (con una precipitación media de 650 mm/año).

Los resultados de este estudio, que publica la revista Resources, Conservation and Recycling, revelan que con los precios actuales del agua existen dudas sobre la viabilidad económica de este tipo de proyectos, pero si su valor alcanzase 1,86 €/m3 se podrían rentabilizar.

“Bajo la aplicación de la Directiva Marco del Agua los precios locales de este recurso aumentarán para incluir los costes reales del suministro, y esto podría fomentar el interés en las estrategias de captación de aguas pluviales desde el punto de vista económico”, comentan los autores.

Respecto al impacto de estos sistemas sobre el medio ambiente, científicos del equipo han realizado un tercer trabajo que revela que las infraestructuras óptimas son aquellas que incorporan un depósito en el tejado y un diseño tipo aljibe.

Las conclusiones, recogidas en The International Journal of Life Cycle Assessment, también recomiendan incluir estos dispositivos pluviales en la planificación urbana, pero ajustando el diseño según el uso que se va a dar al agua. De esta forma se evitan los impactos a posteriori en la rehabilitación de los edificios.

Referencias bibliográficas:

Ramon Farreny, Tito Morales-Pinzón, Albert Guisasola, Carlota Tayà, Joan Rieradevall, Xavier Gabarrell. “Roof selection for rainwater harvesting: Quantity and quality assessments in Spain”. Water Research 45 (10): 3245-3254, 2011. Doi:10.1016/j.watres.2011.03.036.

Ramon Farreny, Xavier Gabarrell, Joan Rieradevall. “Cost-efficiency of rainwater harvesting strategies in dense Mediterranean neighbourhoods”. Resources, Conservation and Recycling 55 (7): 686-694, 2011. Doi:10.1016/j.resconrec.2011.01.008.

Sara Angrill, Ramon Farreny, Carles M. Gasol, Xavier Gabarrell, Bernat Viñolas, Alejandro Josa, Joan Rieradevall. “Environmental analysis of rainwater harvesting infrastructures in diffuse and compact urban models of Mediterranean climate”.The International Journal of Life Cycle Assessment :1-18, 2011. Doi: 10.1007/s11367-011-0330-6.

Los tres estudios se enmarcan dentro del proyecto ‘Pluvisot’ (Análisis ambiental del aprovechamiento de las aguas pluviales urbanas), que coordina Xavier Gabarrell. Está financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN) y participan además investigadores de la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) e Inèdit Innovació.

El Libre Pensador

Vídeos de Paisajismo y Jardinería

2011-10-10T14:13:00.008+02:00

Hoy os dejo dos vídeos.

Son dos jardines distintos, en diversos aspectos.

Uno grande y otro pequeño pero ambos con mucho contenido.

Son reformas de jardín desde el primer momento. Desde la retirada de hierba, pasando por la construcción de tarimas, pergolas, estanques y plantación de diversos tipos de plantas.

Proyectos muy distintos entre ellos, pero con la misma esencia. Porque son jardines con alma. Jardines hechos para que sus dueños disfruten de cada rincón y en cada estación.

Y os dejo estos vídeos también, porque mucha gente no sabe o no quiere valorar el trabajo que hay detrás de un jardín bonito y funcional.

Pero antes de empezar a ejecutarlos se realizaron proyectos. Material que tampoco es muy valorado por los clientes.

Pero que si paran a pensar, como seria posible la ejecución de este jardín, de no haber un proyecto en las manos del jardinero??

Bueno... Solo teneis que ir a los enlaces bajo la foto de cada jardín, para saber como se han hecho.

Un saludo

Reforma Integral - Jardín (Proyecto Monique Briones)

Showroom La Paisajista (Proyecto Monique Briones)

...

Los desafíos de ser paisajista en España

2011-10-05T16:00:00.005+02:00

Recién llegada de Brasil (ya os contaré todo sobre lo que fui a hacer allí), os quiero dejar un texto que he escrito para a revista digital "Paisagismo em Foco", con algunas adaptaciones y mas algunos puntos de vista míos, después de pasar un mes con un proyecto de paisajismo en Brasil, mi tierra, mis raíces.
Este articulo lo escribí para los brasileños, utilizando como base para comparaciones mis 25 años vividos allí.

Los desafíos de ser paisajista en España

Conocida por los hermosos jardines de la Alhambra y el Generalife, los jardines reales de Aranjuez, o los Alcázares de Sevilla y Córdoba. Un Parque Güell de Barcelona, que nunca deja de impresionar o el Retiro en Madrid, un parque muy romántico y familiar que se considera un jardín privado por cada visitante.

Con sus 16m2 en media de zona verde por habitante, y aunque Madrid sea la capital de Europa con el mayor número de árboles y mas m2 de zonas verdes por habitante, España cuenta con sólo el 1% de superficie que es agua, y es el país europeo más vulnerable al cambio climático.

Pero a pesar de tan buena reputación, estamos hablando solamente de parques y plazas públicas. Espacios verdes para uso ciudadano, mantenidos por el turismo y por sus características tan emblemáticas. Porque si vas un poco más allá a un barrio lejano, te darás cuenta de que el prestigio de los grandes parques españoles no llegan a las plazas más pequeñas, dominadas por la maleza, infestadas de plagas como pulgones y cochinillas. Con inúmeras plantas muertas y abandonadas.

La población se queja debido a que los parques son el tercer requisito del pueblo español, después del empleo y la higiene urbana. Queremos los parques y plazas bien cuidados. Como en la capital el 80% de la población vive en pisos, los jardines públicos acaban siendo sus jardines privados y el único contacto que se tiene con el verde y la naturaleza.

Entonces nos encontramos con el otro 20% de la población que es afortunado de tener una pequeña o gran cantidad de tierra para hacer un jardín.
Es cuando te enteras que el principal requisito de estas personas es un jardín sin mantenimiento. Seguido por la necesidad de un consumo mínimo de agua y que el jardín sea sostenible.

Con respecto al consumo de agua y la sostenibilidad no se debe discutir. Aquí el agua es un recurso escaso. Los veranos son muy calurosos y secos. Apenas llueve de junio a septiembre. Hace tres años hubo una sequía tan grande que en Barcelona se multaba por regar el césped. Muchas personas han perdido metros de jardín, césped, plantas, árboles y palmeras.

Sin embargo, un mínimo de mantenimiento es inevitable si se quiere tener un jardín. Sí, se puede reducir mucho con algunas estrategias, como las mallas anti hierbas, césped artificial, madera sintética, mucho uso de grava y pavimentos. Te ayudan a no tener que sacar tantas malas hierbas, no tener que cortar el césped una vez por semana y no tener que pasar aceite en las estructuras de madeira, tales como tarimas, pérgolas y celosías. También se instala siempre un sistema de riego, diferente de Brasil, por lo que el cliente no tiene que preocuparse por estar regando las plantas. Pero siempre irán aparecer cosas que hacer en el jardín. Fertilización, poda, arrancar una hierbita que insiste en perforar la malla anti hierbas, la conducción de las enredaderas, limpiar el fondo de los estanques y fuentes.

Y cuando por fin driblas a todo esto, convences al cliente a hacer el jardín como se debe, te enfrentas a una difícil situación: adaptarse al clima español. Para una persona tropical como yo, ha sido todo un desafío. Un verano sin lluvias, con varios cortes y restricciones en el uso del agua. Y un invierno húmedo, con heladas que impiden que las raíces de las plantas que sobrevivieron el duro verano, absorban el agua que está disponible. Una selección natural de las plantas, que te obliga a mirar en la infinita variedad de plantas de clima mediterráneo.

Por suerte, la escasez hídrica, el calor excesivo y el frío, no logran eliminar la posibilidad de la creación de jardines muy atractivos.

Hay una variedad tan amplia de plantas resistentes que te sorprendes mucho. El único problema es que la exuberancia de las palmas tropicales, las bromelias, orquídeas y helechos deben ser olvidadas. Aquí estas son plantas de interior. A veces mataría por plantar musaendas, alpinias, dietes y los cacahuetes ornamentales, tan comunes y corrientes en Brasil, aquí están prohibidos.

El anhelo de los jardines brasileños se ve compensado por las sorpresas que le regala cada final de invierno un jardín europeo. Con los bulbos olvidados que salpican en sitios donde no esperabas nada, hasta bien entrada la primavera. Tulipanes, convalarias, jacintos... El cambiar del color de las hojas en otoño, amarillo, naranja, rojo. Un espectáculo de hojas caídas, o al caer, como mariposas volando sobre ti. O una primavera tan increíblemente marcada. Una explosión de crecimiento vegetal, las flores apareciendo por todas partes, donde hace una semana sólo había ramas secas. El florecimiento de los Prunus, cerezo, almendras, duraznos y ciruelas ... Las ramas desnudas de hojas y vestidas con flores de olor y color atractivo.

Una lástima es que en España todavía queda mucho para que la cultura del paisajismo sea valorada. Los jardines privados todavía son considerados como desperdicio de dinero para mucha gente. ¿Y por qué no valoran la inversión que están haciendo? Miran al jardín como un artículo de lujo y se olvidan que estar cerca de la naturaleza es más que una necesidad.

A diferencia de Londres, donde los vecinos compiten para ver quién tiene el jardín más hermoso o más verde, en España la cultura del jardín no es para todos. Los parques y las plazas son agradables, pero los jardines privados, no importa cuán funcionales sean, todavía son vistos como parafernalia estética.

Nada de lo que no se pueda arreglar con el tiempo. Estamos aquí, tratando de convencerlos de que no hay nada mejor que tener un poco de verde en casa. Un pequeño pedazo de su propio paraíso.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
info@lapaisajista.com
http://www.lapaisajista.com

Jardines de Ensueño - Canal Decasa TV

2011-08-25T15:25:00.016+02:00

Ya podéis ver en youtube un reportaje sobre nuestro showroom, hecho por el Canal Decasa.
También os dejo un enlace mas abajo, donde podéis ver como se hizo este jardín. Un paso a paso de la construcción, con un antes y después al final del vídeo.
Espero que os guste!

Pagina web del programa: Decasa TV

Resumen del programa: Jardín de Ensueño - Resumen

Vídeo del paso a paso como se hizo este jardín: Showroom

Programa completo: Jardines de Ensueño - Parte I

Programa completo: Jardines de Ensueño - Parte II

...

Como reducir el ruido y los sonidos del tránsito con el diseño de jardines

2011-08-19T19:39:00.009+02:00

Un paisajista puede usar una variedad de elementos para reducir el ruido no deseado alrededor de un hogar, como bermas, caídas de agua, plantas o construcciones decorativas.

Los diseños de jardines son ideales para crear un atractivo estético, pero también pueden servir para propósitos funcionales, como reducir el ruido ambiental. Si la parte posterior de un hogar da a una calle muy transitada, una vía férrea, un parque público o el patio de una escuela, existe una gran posibilidad de que el dueño desee reducir el ruido. Afortunadamente, las siguientes tres soluciones para los jardines reducirán el ruido cercano y harán que su patio y hogar sean más pacíficos:

1. Bermas

Una de las formas más comunes y económicas de absorber el ruido es construyendo una berma (o varias bermas) entre el patio y la fuente de ruido. Una berma es un montículo alto de tierra comprimida de 5,08 a 10,16 cm, que se extiende según sea necesario.
Bobbie Schwartz, dueña de Bobbie’s Green Thumb, una empresa de diseño de jardines en Shaker Heights, Ohio, y presidenta de la Asociación de Diseñadores de Jardines Profesionales (APLD, por sus siglas en inglés), señala que las bermas deben tener una inclinación gradual a cada lado para evitar la erosión. Ella recomienda encarecidamente plantar árboles en la berma tales como coníferos, arbustos caedizos con hojas grandes y cubiertas vegetales con sistemas de raíces extensas, como hiedras, diamantes y vincas. La densidad de la berma, junto con estas plantas robustas, puede reducir bastante el ruido ambiental, menciona Schwartz.
Asimismo, una berma bien ubicada y cubierta con plantas puede ser un grato complemento al diseño del jardín. “Puede ser realmente hermoso”, menciona Schwartz. “Puede variar las texturas, formas, tamaños y colores de las plantas".

2. Construcción decorativa

Otra conocida solución para reducir el ruido en jardines es el uso de construcciones decorativas, según señala Schwartz. Una pared de piedra o ladrillo, una cerca de madera o una serie de paneles pueden brindar privacidad y reducir el sonido no deseado. A ella le gusta en especial el uso de paneles de madera, metal o lona, ya que éstos proporcionan una estética única que sobresale de las paredes de piedra o cercas estándar.
Entre los distintos tipos de materiales usados para los paneles se incluyen las variedades de teca, cedro y madera de secoya, así como también metal martillado o acero CORTEN. Para complementar el jardín del entorno, Schwartz sugiere que escalone la ubicación de los paneles o cercas, y use distintas alturas y formas.
Otra opción de construcción decorativa eficaz es la construcción de una pared o la instalación de paneles alrededor de una berma. Mary Rosen, presidenta de Garden Rooms, una empresa de diseño de jardines en Northport, Nueva York, recomendó recientemente esta solución a un cliente cuyo patio trasero se encontraba adyacente a vías férreas ruidosas. Al cliente le gustó esta solución y contrató a Rosen para que diseñara e instalara la berma y los paneles.
“Una berma y una pared reflejan el ruido de vuelta a la fuente y absorben un poco”, señala Rosen. Para camuflar la pared, el cliente de Rosen eligió plantas, pero Rosen dice que también existe la opción de pintar la pared verde o negra para que combine con el entorno.

3. Caídas de agua

En lugar de intentar bloquear o absorber los ruidos molestos de la calle, también existe la posibilidad de silenciarlos con el sonido más placentero de una corriente de agua.
“Muchas personas encuentran el sonido del agua muy agradable”, señala Schwartz.
Las caídas de agua para jardines están disponibles en una variedad de opciones, como cascadas, burbujeadores para estanques y fuentes. La caída de agua que mejor se adapte al jardín dependerá de la cantidad de ruido que el dueño desee silenciar. El goteo lento y constante de un burbujeador es generalmente más sereno y relajador, mientras que el flujo más rápido de una cascada alta o el chorro de una fuente reducirán mejor el sonido, ya que son elementos con un mayor volumen, según señala Schwartz.

Cumplimiento del código

Por lo general, las opciones para jardines que reducen el ruido son proyectos complejos y exigen mucha mano de obra, debido a los materiales y a las alturas adicionales necesarias para la construcción de bermas, la plantación de árboles o la instalación de construcciones decorativas y fuentes. Schwartz señala que es particularmente importante consultar con su municipio para asegurarse de que sigue los códigos de zonificación relacionados con la altura. Siempre y cuando siga las ordenanzas locales, sus diseños de jardines que reducen el ruido sólo estarán limitados por su creatividad.

Por: Laura Schlereth

http://lapaisajista.blogspot.com

Ganadores del Concurso Mirando el Espacio Verde - Buenos Aires

2011-08-04T12:14:00.004+02:00

Desde el 22 al 31 julio el jurado estuvo emitiendo sus valoraciones de cada una de las 45 fotografías finalistas, y ya se han obtenido los resultados del concurso de fotografía co-organizado por el Nodo Buenos Aires de la Red Argentina del Paisajes y Paisajes Posibles.

El jurado conformado por Monique Briones, Luis Arturo Mora, Adriana Morán Sarmiento, Mónica Palma Vergara, Oscar Perfetti D'Empaire, María Eugenia Planes, y Jesica Rizzo, fue de una variedad de perfiles profesionales que le dieron una especial mirada y conclusiones muy amplias que han enriquecido el resultado. Fotografía, arquitectura, diseño del paisaje, comunicación social, u diseño gráfico, son algunas de estas disciplinas.

El 1er lugar fue obtenido por Marcos Ricciardi, con la fotografía titulada “Rincón de Otoño”. El 2do lugar fue de Paloma García – Pumarino con la fotografía “Verano en la Ciudad”, y el 3er lugar fue para Alfredo Fushimi, con “Gingko”.

1er lugar. "Rincón de otoño", por Marcos Ricciardi.

2do lugar. "Verano en la Ciudad", por Paloma García - Pumarino.

3er lugar."Gingko", por Alfredo Fushimi.

También fueron otorgadas 3 menciones honoríficas. Por el 4to lugar se reconocío a Florencia Videgaín por “Detrás de las Avenidas”, el 5to lugar fue para Isabel Basombrío con “Nuevos Paisajes”, y el 6to puesto fue para Andrés Lükides por “No se puede”.

De igual manera fueron seleccionadas 14 fotografías que completan las 20 fotografías que conformará la muestra del mes de septiembre. Los autores de estas fotos son: Marianela Depetro, Beatriz Aísa, Pablo Roveran, Francisco Alves, Sofia Navalesi, Luciana Lugones, Julieta Saliwonezyk, Andrea Noemi Lourenço, Alvaro Zamora, Javier Gonzalez Tuñón, Ary Lúkides, Isidora Trujillo, Mayra Villaverde y Analía Blanco.

La muestra fotográfica será inaugurada el dia 26 de septiembre de 2011 en la sede de Jean Jaures de la Universidad de Palermo.

Felicidades a los seleccionados, muchas gracias al jurado por su labor, y a todos por seguir asiduamente nuestras actividades por el paisaje.

2º Encuentro de Paisajismo - Valencia

2011-07-28T09:25:00.004+02:00

El paisaje ANTES de proyectar, y DESPUÉS del proyecto

29, 30 de septiembre y 1 de octubre de 2011
Aula Magna ETSA (Valencia)

Este segundo encuentro sobre paisajismo a celebrar en Valencia supone en cierto modo la confirmación del interés por esta disciplina después de la celebración en el año 2009 del primer encuentro.

En este segundo encuentro que denominaremos "antes y después" intentaremos acercarnos en la primera parte al paisaje desde los conocimientos de disciplinas que estudian el paisaje podríamos decir que desde su interior, como arqueólogos, botánicos, geógrafos, sociólogos y paisajistas; y en la segunda parte escucharemos como diversos paisajistas de nuestro país y de los países vecinos nos exponen sus últimos proyectos.

En el primer encuentro, nuestro objetivo fue hacer un recorrido por diferentes aspectos del campo disciplinar del paisajismo, en este segundo intentaremos por un lado introducirnos dentro del paisaje, y por otro mirar como se trabaja tanto en nuestro país como en algunos de los más próximos.

Ponientes:

JULIAN MARTÍNEZ
Arqueólogo. Licenciado en Geografía e Historia y doctor en Historia
Jueves 29 septiembre 2011. 16:30h

JOAN ROMERO
Catedrático de Geografía Humana
Jueves 29 septiembre 2011. 17:20h

MANEL COLOMINAS
Ingeniero agrícola y licenciado en Geografía física.
Viernes 30 septiembre 2011. 09:30h

CHEMA SANCHEZ
Licenciado en Filosofía y Ciencias de la Educación.
Viernes 30 septiembre 2011. 10:20h

J.CARLOS MORCILLO
Psicólogo.
Viernes 30 septiembre 2011. 10:20h

SERGIO SEBASTIÁN
Arquitecto por la E. T.S.A. M.
Viernes 30 de septiembre 2011. 11:40h

MARGHERITA NERI/ IOANNA SPANOU
Arquitectas y Paisajistas Master DUOT-UPC. Azimut Landscape
Viernes 30 septiembre 2011. 12:30h

IÑIGO SEGUROLA/ JUAN IRIARTE
Paisajistas, miembros de LUR Paisajistak S.L.
Viernes 30 septiembre 2011. 16:10h

MARTIN LEJARRAGA
Arquitecto por la ETSAM.
Viernes 30 septiembre 2011. 17:00h

PATRICIA MENESES
Arquitecta por la ETSA de Barcelona.
Viernes 30 septiembre 2011. 18:10h

ISABEL AGUIRRE
Arquitecta por la ETSA Universidade da Coruña.
Viernes 30 septiembre 2011. 19:00h

MANUEL RUISANCHEZ
Arquitecto por la ETSAB.
Sabado 01 octubre 2011. 09:15h

BETH GALI
Diseñadora, arquitecta y paisajista por la ETSAB.
Sábado 01 octubre 2011. 10:20h

LE BALTO
Paisajistas y Urbanistas
Sábado 01 octubre 2011. 11:40h

MARTIN REIN-CANO
Paisajista y licenciado en Historia del Arte, fundador de Topotek1.
Sabado 01 octubre 2011. 12:30h

PROGRAMA

INSCRIPCIONES

landscapevalencia@gmail.com

Bosch Jardín te descubre ‘el arte virtual de la jardinería’

2011-07-14T22:24:00.004+02:00

En estas fechas, el jardín se convierte en nuestro lugar favorito, donde descansar y disfrutar de la naturaleza.
Internet nos ofrece múltiples posibilidades para que todos compartamos lo que mejor sabemos hacer y lo que más nos gusta.
Bosch Jardín ha publicado un estudio en el que se examina el comportamiento y la participación de los amantes del jardín en la red.

La jardinería es todo un mundo y una forma de vida, los aficionados al jardín aman, cuidan, invierten tiempo y dinero en su jardín, pero además, escriben sobre ello en Internet. Los aficionados a la jardinería se lanzan cada vez más al uso de internet para dar rienda suelta a su imaginación y compartir toda su experiencia y saber hacer. "El Arte Virtual de la jardinería. La comprensión de las webs de jardín europeas", estudio encargado por Bosch Jardín a nivel europeo, es el primer examen detallado de lo que los entusiastas de la jardinería hablan en la red, cómo se comunican y por qué participar en el web social.

El estudio se basa en sitios web privados, blogs y foros de jardín con contenidos generados por usuarios en Alemania, Austria, Suiza, Francia, España, Dinamarca, Bélgica y los Países Bajos. El objetivo del mismo es averiguar más acerca de los aficionados a la jardinería activos en la red y de entender cuáles son sus necesidades e inquietudes.

Uno de los principales resultados de esta encuesta es la visión del jardín como un lugar de descanso y relajación, como resultado de la inversión de mucho tiempo y dedicación, de lo que los aficionados se encuentran muy orgullosos.

Existe una característica común entre todos los encuestados y es que desean experimentar la naturaleza de forma activa, y no sólo como observadores. Esto se puede producir por dos motivos. En primer lugar, la relación con la actividad es mucho más profunda, más directa, más emocionante para los sentidos y permite experimentar de una manera muy particular, mediante la realización física de los trabajos de jardinería. En segundo lugar, el atractivo de crear y lograr buenos resultados, esto resulta un factor muy satisfactorio. Hacer y crear todo ellos mismos: desde la planificación en el tiempo, la elección y el diseño del jardín, incluyendo la preparación de las herramientas y utensilios, hasta la realización de las actividades en el jardín y su posterior disfrute.

En los ocho países estudiados, existen más de 2.000 sitios de Internet dedicados a la jardinería. La mayoría de los blogs sobre jardinería se encuentran en Alemania. Sin embargo, en relación con el tamaño de sus poblaciones, Dinamarca y los Países Bajos tienen muchos entusiastas de la jardinería activos en la red.

En el caso de España, en las webs de jardín españolas domina una mayor orientación hacia la práctica. Saber cómo hacerlo y demostrar que sabes cómo hacerlo parece tener más importancia que en los países del norte. Los españoles muestran lo orgullosos que están de sus logros y creaciones en el jardín. La comunidad web de jardín española está compuesta mayoritariamente por mujeres de mediana edad con menor afinidad con las tecnologías pero con diseños modernistas y elegantes en lo que a jardinería si refiere. Además, en España, los sitios web no están tan lincados como en sitios germanófonos, francófonos o daneses. En contraste con Dinamarca, por ejemplo, es notable la escasez de enlaces que hay en las webs españolas de jardín.

Para Frank Toma, director general de Bosch Jardín "Aunque en este momento tenemos relativamente pocos debates sobre el uso específico de las herramientas para el jardín en la red, existen indicios de que los temas de cuidados en el jardín están aumentando. Por ello, el papel de internet es estratégico para el desarrollo de nuestra actividad“.

Visitando el RHS - Chelsea Flower Show de 2011

2011-07-10T14:35:00.011+02:00

Como cada año, al final de mayo, se celebra el RHS - Chelsea Flower Show, en Londres. Uno de los mayores y más conocidos eventos de paisajismo en el mundo.

Con casi 160.000 visitantes en nada más que cinco días de exposición, visitas ilustres, como la propia reina de Inglaterra, entre otros miembros de la familia real y diversas personalidades famosas del mundo.

Compré la entrada con dos meses de anticipación, porque se agotan así que las ventas se inician y cogí el vuelo a Londres para seguir de cerca lo más moderno en tendencias de paisajismo, en una exposición que, el año que viene, cumplirá 150 años de historia, siendo 90 con ese nombre.

Y a pesar de que no pierda esta muestra ningún año, continuo a sorprenderme con la cantidad de gente que se aglomeraba por los caminos.

Desde niños a adolescentes, adultos y abuelitas en sillas de ruedas. Todos tan apasionados por el mundo de las plantas y por la naturaleza que no hubo nada en este mundo capaz de impedirles de ir a extasiarse una vez más.

Nada más entrar, pasamos por un "mercado" con las últimas novedades en herramientas de jardinería, libros de paisajismo y horticultura, ropas de trabajo, cacharros para el jardín y escuelas de diseño de jardines. Ítems para aficionados o interesados en hacerse profesionales de la área, y para paisajistas sedientos de innovación (mi caso).

Una ligera miradita en la muestra de paisajismo, y decidí aguantar y hacer el circuito como el evento se lo merece.

Un jardín colgante, apenas sostenido por una grúa, llamaba para si todas las miradas. Seguidos por diversos jardines verticales, tendencia que ha llegado para quedarse en casi todos los jardines del mundo, también ha marcado presencia. Así como los colores fuertes, los materiales reciclados y los tejados verdes.

Era notable también la falta de césped, siempre tan común en los jardines ingleses, brillaba por su ausencia. Mucho uso de gravilla, piedras, plantas tapizantes y herbáceas. Ahorrando agua de riego y el mantenimiento que implica tener una pradera de césped.

Después de un paseo entre esculturas, muebles y otros objetos de deseo en el plan decoración de exteriores, llegué al pabellón donde los viveros exponen sus plantas más apreciadas y valoradas, así como las nuevas variedades. Rosas con nuevos perfumes, orquídeas espectaculares, bonsáis antiquísimos, clematis de todas las formas y colores. Bulbos, lirios, tulipas, hortalizas, arreglos florales... Plantas tan codiciadas y maravillosas que las ganas eran levarlas todas para la colección particular.

Saliendo en estado de completo éxtasis del pabellón, fui a ver la muestra de paisajismo.

Empecé por los jardines más pequeños, pequeños en tamaño, pero con una riqueza de detalles impresionante. Proyectados al centímetro y para encantar. Con mucha agua. Elemento presente en casi todos los proyectos.

Seguí mirando y disfrutando de cada jardín de la muestra sin dejar de pensar en lo cuanto todo se torna mas increíble a cada año y como reconocidos paisajistas, como Cleve West y Luciano Giubbilei, siguen superándose. No digo que cada año sea mejor que el anterior, apenas afirmo que a cada año esa muestra demuestra que no existen límites para la creatividad y la pasión de un gran paisajista. Unido a un efectivo equipo de constructores y excelentes patrocinadores, como son The Daily Telegraph y The Cancer Research UK Garden, porque algunos de estos jardines cuentan con un presupuesto de hasta £250.000,00.

No voy a describir cada uno de los 17 jardines, porque una imagen vale más que mil palabras. Así mismo quiero decir que las fotos no hacen toda la justicia al show y explosión de sensaciones que te proporciona o Chelsea Flower Show.

Está más que recomendada a todos los amantes de la naturaleza y de los jardines, a los aspirantes a paisajistas y a los ya profesionales.

Quien un día pueda ir a visitar este evento no se arrepentirá.

La inspiración entra por todos los sentidos, se respira perfumes diversos, se ven colores combinadas de forma osada y también harmónica. Texturas, volúmenes y sonidos de la naturaleza tan entrañables.

Es una experiencia única y con toda la seguridad, inolvidable.

Si queréis ver mas fotos, las tenéis aquí: CHELSEA FLOWER SHOW ALBUM Aprovecha y hazte fan!

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
info@lapaisajista.com
http://www.lapaisajista.com

¿Cuanto quieres gastar en el jardín? La importancia del presupuesto.

2011-06-09T17:16:00.008+02:00

Porque en España es tan difícil que los clientes contesten a ésta sencilla pregunta:

"¿Cuanto quieres gastar en el jardín?"

Siempre recibo contestaciones similares a: "No tengo ni idea de cuánto cuesta un jardín."

Sí, y lo entiendo. Pero no he preguntado eso. Le he preguntado cuál es su presupuesto. Cuanto te puedes permitir o cuanto quieres gastar para hacer o reformar el jardín. Y la verdad es que es una pregunta muy razonable. Porque si vas a reformar el baño de tu casa, sabes exactamente cuánto quieres gastar. O si vas a una concesionaria a comprar un coche, vas a la que te puedes permitir. Vas a SEAT, vas a BMW o vas a PORCHE, por ejemplo.

Es fundamental para nosotros los paisajistas, saber con que estándares podremos trabajar.

Porque hay una infinidad de materiales con sus diversas calidades. Hay plantas pequeñas, medianas y las ya adultas. Hay la cuestión de que siempre te pidan que no "exista" el mantenimiento. Y todos estos factores influyen a la hora de hacer un proyecto y su respectivo presupuesto, haciendo con que los costes sean más altos o más bajos.

Durante la visita inicial al jardín, y la primera entrevista con los futuros clientes se debe establecer un presupuesto tope para los trabajos propuestos, para poder asegurarse de que el esquema completo no exceda a este límite, cosa que generaría decepción por parte de los clientes y pérdida de confianza en el paisajista.

Para asegurarse que el proyecto estará dentro del presupuesto tope del cliente el paisajista debería estar siempre al corriente de todos los procedimientos y métodos de construcción necesarios para ejecutar el proyecto de paisajismo propuesto. O sea, que debe tener un amplio conocimiento de cómo se ejecuta cada etapa de la construcción de un jardín. Entarimados, pérgolas, pavimentos, instalación de césped artificial, estanques, plantaciones, preparo de la tierra, entre otros. Estos conocimientos permitirán al diseñador asignar los costos del presupuesto a cada unos de los elementos y obtener un costo total del proyecto antes de presentarlo al cliente.

La importancia de tener un presupuesto durante el diseño del jardín.

Adicionalmente a asegurarse que el presupuesto encaja con las necesidades del cliente, costear un proyecto durante su elaboración, da al paisajista una visión más amplia de la complexidad de la construcción del jardín y ayuda a prever y evitar problemas potenciales o imprevistos posteriores.

1. El espacio de trabajo, accesos y elementos existentes.

La necesidad de limpieza del terreno, la eliminación de residuos y el acceso del sitio tendrán un importante impacto en los costes finales. Y son factores que los poco experimentados muchas veces se olvidan de considerar a la hora de hacer un proyecto y presupuesto.

Un sitio con acceso limitado necesitará que las excavaciones sean manuales, aumentando el tiempo de ejecución y los costes. A la inversa, sitios abiertos pueden ser excavados y limpios con la ayuda de maquinaria pesada, acelerando el proceso y bajando los costes. El acceso a la eliminación de residuos también influye en los costes. Ejemplo: llenar un contenedor es mucho más eficiente que llenar varias sacas individuales, y a la larga más barato.

Por estas y otras razones el acceso al jardín debe siempre ser tenido en cuenta a la hora de fotografiar las zonas a ajardinar.

2. Entender el proceso de construcción de un jardín

Separar cada parte del proyecto para calcular el coste de cada una, hace con que el paisajista tenga que considerar la secuencia lógica para la construcción del jardín.
Esto permitirá ordenar el tiempo y materiales, así como las entregas en la obra, organizándolas de manera que el proyecto fluya con buen ritmo. Que el tiempo trabaje a su favor.

3. Viabilidad de las características del proyecto

El conocimiento de los métodos de construcción asegura que los elementos tan fácilmente dibujados en un proyecto y de forma tan creativa, sean viables a la hora de construirlos. Estudiar cada parte de las estructuras para hacer un presupuesto ayuda al paisajista a hacer con que estas encajen en el presupuesto del cliente, pero que también sepa las dificultades que encontrará a la hora de realizarlas.

El presupuesto debe ser un documento que detalle los costes de todos los elementos y procedimientos de cada operación, desde como plantar un árbol, o hacer un estanque, a todas las operaciones necesarias para lograr la construcción del jardín entero.

Para facilitar el entendimiento por parte del cliente, y facilitar el trabajo del propio paisajista, los ítems en el presupuesto deber ser listados según el orden en que se vayan haciendo necesarios en la obra; demolición, limpieza de las superficies existentes y estructuras a ser retiradas, eliminación de vegetación, etc. Seguido por la reparación de las estructuras a ser mantenidas, como muros y vallas y después de esto las excavaciones y trabajos en el suelo. Seguidos por la realización de pavimentos y por último las plantas y su plantación.

De esta manera también será mas fácil para que el cliente visualice la cantidad de trabajo que hay que hacer y lo valore.

Si haces un presupuesto resumido, el cliente ve el trabajo como resumido y no entiende que hay mucho que hacer para tener el tan soñado jardín.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
info@lapaisajista.com
http://www.lapaisajista.com
...

Concurso: Mirando el Espacio Verde Buenos Aires

2011-06-01T09:58:00.003+02:00

Desde el 9 de mayo y hasta el 15 de julio de 2011 estará abierta la inscripción para el Concurso de Fotografía MIRANDO EL ESPACIO VERDE BUENOS AIRES, organizado por PAISAJES POSIBLES y el NODO BUENOS AIRES de la Red Argentina del Paisaje.

Se trata de un evento que vincula la fotografía con el paisaje con el objetivo de concienciar a las personas sobre la preservación del espacio público.

El jurado está conformado por un heterogéneo grupo de profesionales que hacen vida en diferente países, entre ellos: la Paisajista brasileña Monique Briones (residenciada en Madrid) y los Fotógrafos venezolanos Luis Arturo Mora (Miami) y Oscar Perfetti D’Empaire (Madrid).

Además, Mónica Palma Vergara (Santiago) y María Eugenia Planes (Rosario); ambas Diseñadoras Paisajistas; la Diseñadora Grafica Jesica Rizzo (Buenos Aires) y la Comunicadora Social venezolana Adriana Moran Sarmiento (Buenos Aires).

Como parte de la premiación, el 26 de septiembre de 2011 se inaugurará en la Sede Jean Jaurés, de la Universidad de Palermo, una muestra fotográfica con la obra de 20 seleccionados. Y a partir del mes de noviembre, la muestra se podrá disfrutar en la Ciudad de Maracaibo, Venezuela.

PAISAJES POSIBLES es una organización que nace por la necesidad de profundizar la difusión del conocimiento, práctica y disciplina del paisaje, es por ello que este concurso es la punta de lanza de una serie de eventos orientados a lograr este objetivo.

De igual manera, el NODO BUENOS AIRES de la Red Argentina del Paisaje es una Asociación Civil sin fines de lucro, que trabaja para la preservación y valoración del paisaje, con todos aquellos interesados que, de una u otra manera, intervienen en el mismo.

El concurso otorgará los siguientes premios. El 1er lugar se hará acreedor de un curso Básico Integral de Fotografía, por ESCUELA MOTIVARTE. El 2do lugar podrá elegir entre un curso de Fotografía Básica o Formato RAW CS5, ambos ONLINE, por MOLINARI PIXEL. El 3er lugar podrá optar entre un curso de Fotografía Básica, un curso de Iluminación para Fotógrafos o uno de Tratamiento y Retoque Digital, por Espacio Buenos Aires y FUNDACION HAMPATU. FINE ART CUISINE concede la impresión de 2 copias de las fotografías seleccionadas para cada uno de los 3 primeros lugares y las 3 menciones honorificas. De igual manera INTEGRAL Instituto Superior de Diseño otorga un curso ONLINE de Diseño de Parques y Jardines. El Taller de Fotografía FADU-UBA otorga un curso básico de fotografía para el participante mejor clasificado que acredite estudios en la FADU, excluyendo los 6 primeros lugares. Y finalmente, la Revista Editorial LA SOMBRA otorgará a las 2 primeras menciones honorificas packs de su colección Nueva Fotografía Latinoamericana.

Cuenta además con el auspicio de la Corporación Patrimonio y Paisaje (radicada en Chile), Acontecimientos Arquitectónicos, el Jardín Botánico Carlos Thays, La Vaca Mariposa Editora, el Blog BIEN VERDE del Diario La Nación, y el nodo Rioplatense de la Red Argentina del Paisaje.

Para mas información y consulta de las bases se pueden visitar los blogs http://nodobuenosaires.blogspot.com/ o http://paisajesposibles.blogspot.com/
O también sus Facebook y Twitter.

...

Paisagismo Em Foco (sí, con la G) Como se escribe Paisajismo en Brasil

2011-05-20T10:24:00.011+02:00

Hemos empezado una colaboración con una revista digital de Paisajismo en Brasil.

La revista se llama PAISAGISMO EM FOCO - A primeira revista eletronica de paisagismo.

En este primer articulo, una breve pincelada sobre varios temas comunes en España.
El clima, los parques y plazas, el paisajismo en si, y las tan famosas exigencias de nuestros apreciados clientes.
Pero ya profundizaremos más en los siguientes artículos.

El reportaje se llama:

AS DIFICULDADES E OS PRAZERES DE SER PAISAGISTA NA ESPANHA
(Las dificultades y los placeres de ser paisagista en España)

Y por más que esté en portugués creo que se entiende bastante bien.

Aquí os dejo el enlace:

Articulo: http://www.paisagismoemfoco.com.br/index.php/materias-em-destaque/446-as-dificuldades-e-os-prazeres-de-ser-paisagista-na-espanha

Espero que os guste y que sea fácil de entender.

Un saludo a todos

Monique

Chelsea Flower Show - Paisajismo como nunca has visto

2011-05-05T12:29:00.012+02:00

Se acerca el Chelsea Flower Show de 2011.
Un evento sin precedentes. Hay otros como este esparcidos por el mundo. Incluso en Londres. Pero este evento de la RHS es el de mas prestigio.
El Paisajismo, el diseño y los jardines que ves allí difícilmente veras en otros sitios.
Los paisajistas de mas peso. Las ideas mas innovadoras. Lo ultimo en variedades de plantas y diseño.
Nombres como Luciano Giubbilei, Cleve West, Andy Sturgeon, entre otros preparan sus jardines con meses de antelación, para dejarnos boquiabiertos y todavía mas apasionados por esta arte.
Es sin duda alguna un evento teatral, mágico. Ves gente de todas las edades y sitios. Notas que los ingleses respiran, transpiran y viven de paisajismo y jardinería. Es su gran pasión. Su hobby.

Se pueden contar mas de 99 viveros expositores, 220 stands, y jardines diseñados por 30 grandes paisajistas. Un publico de 157.000 personas en apenas 6 días.
Chelsea es donde las ideas encuentran potencial para encontrar la masa.
Es la oportunidad que encuentran estos paisajistas de hacer con que se conozcan nuevas tendencia, las cuales ya utilizaban en algunos jardines, pero que muchos necesitan ver para entenderlas. Así es el paisajismo. Como todas las innovaciones, la gente necesita tocarlas para aceptarlas.

En Chelsea Flower Show, los paisajistas hablan a través de sus jardines. Quieren que se entienda todo el mundo de sensaciones que puede guardar un rincón exterior bien diseñado.
Esculturas, muebles, distintas variedades de plantas, diseño, estilo y tendencias.
Un evento a que todos los paisajistas y aspirantes deberían asistir por lo menos una vez.
Chelsea Flower Show no lo pierdas, del 23 al 28 de mayo de 2011 en Londres.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

El Paisajismo es un arte vivo. Hay que cuidarlo.

2011-04-25T12:47:00.006+02:00

Fuente: J.D. Piland

¿Cuántas veces le ha sucedido lo mismo? Acaba de pasar las últimas dos semanas embelleciendo el jardín de uno de sus clientes, y cuando va a revisarlo poco tiempo después, el césped está amarillo y quebradizo, y los arbustos se están marchitando.

Aún cuando le pagaron por rediseñar, plantar césped o volver a hacer sus jardines, los clientes no siempre quieren pagar la cuota semanal o mensual por mantenimiento.

"Un paisajismo completo debe darle al propietario de vivienda años de gusto con la irrigación y el mantenimiento adecuado", indica Tim Stamm, propietario de Arrow Landscape con sede en Reno, Nevada, EE.UU., dedicada a la construcción de paisajismo y consultoría. Desafortunadamente, sin embargo, "a muchos clientes no se les instruye debidamente sobre cómo mantener su paisajismo".

Y el cliente tampoco está tumbando la puerta en busca de instrucción, precisamente. Entonces la responsabilidad de proporcionarles una educación sobre el cuidado de su jardín recae en usted.

"Siempre hago el intento por instruir a mis clientes sobre cómo cuidar de sus jardines, o cuando menos ofrezco mis servicios de mantenimiento", indica Tom Burish, director ejecutivo de Florida Landscape Maintenance Association, quien es propietario y ha administrado su propio negocio de mantenimiento de paisajismo durante 30 años. "No todos los clientes saben las idiosincrasias del cuidado de las plantas, arbustos, jardines, etc".

Qué compartir y cuándo

No es que usted quiera regalar el negocio, pero el mostrarle a sus clientes algunos consejos básicos sobre el cuidado del jardín puede ser muy útil—tanto en mantenimiento como en servicio al cliente.
Stamm ofrece algunos consejos sencillos para el cuidado del jardín, algunos de los cuales usted puede ofrecer como parte de su paquete de servicios, o bien pasar la información a sus clientes:

1. Evite regar o fertilizar en exceso;
2. Utilice productos de buena calidad, como Scotts Turf Products, que no quemen el césped;
3. Siembre árboles y arbustos que estén disponibles en sus tiendas o viveros locales. Estos lugares deben tener los tipos de plantas que crecen en el clima donde vive el cliente;
4. Lea las etiquetas de las plantas para determinar si deben plantarse a plena luz del sol o a la sombra;
5. Retire el pasto seco y airee el césped cada primavera.
También querrá considerar cuándo darle instrucciones a su cliente. "Debe consultar con su cliente a lo largo del trabajo, para que cualquier cambio pueda hacerse en ese momento", indica Stamm.

"También, al estar plantando, es más sencillo asesorar al cliente sobre el cuidado adecuado de las plantas, césped, estanque, plantas acuáticas, etc".

Mientras está trabajando, puede explicar el ambiente de las plantas y cómo y cuándo regarlas. "Estos consejos deben brindarse gratuitamente durante y al final de la instalación por parte del contratista", indica Stamm.

Burish concuerda en que mientras se realiza el trabajo es buen momento consultar. Un aspecto con el que se ha topado una y otra vez son las consecuencias de los trabajos previos de remodelación de los clientes. Cualquier maquinaria de trabajo pesado que se utilice ocasiona que la tierra se compacte, y evita el paso de la humedad, indica. En ese momento les hace el comentario a los clientes, sobre la importancia que representa mantener informado e instruido al cliente, ya sea que surja una situación o si sólo está sembrando unos arbustos.

"Desde el punto de vista de mantenimiento, le retransmitimos la información al cliente, con el fin de que, primero, su trabajo de mantenimiento sea mínimo", indica Burish, "y, segundo, si nosotros proporcionamos el servicio de mantenimiento, reduce los costos porque no tenemos que reconstruir o replantar algo que se plantó inadecuadamente o en el lugar incorrecto".

También tome en cuenta dónde vive su cliente. "Depende por completo de dónde viven el cliente y el contratista", indica Stamm. Por ejemplo, su Estado de residencia en Nevada es seco en comparación con California, o inclusive algún otro Estado del centro o del este.

Servicio gratuito versus pagado

Por supuesto que no tiene por qué dar ninguna información gratis, en vez de eso puede promocionar sus servicios de mantenimiento. De hecho, Stamm indica que si él no instaló el paisajismo, cobra una cuota por consulta. Pero, "la mayoría de nuestros clientes sí hacen caso y le dan mantenimiento a su paisajismo con la orientación adecuada", añade.

Habiendo dicho lo anterior, los consejos rápidos pueden ser muy útiles con respecto a la confianza del cliente en usted y sus habilidades. La percepción es que usted está siendo amistoso, en vez de tratar de venderles algo.

Entendiendo los Costes del Paisajismo

2011-03-10T18:48:00.026+01:00

Desde árboles frutales en flor, a muros de contención, el coste final del diseño de un jardín depende de las características deseadas para el espacio, de los materiales que se van a utilizar, unos cuantos factores mas que influyen en la ejecución y un planeamiento inteligente. Con la propuesta de unificar con éxito un presupuesto ajustado, las necesidades del espacio y las peticiones personales de los clientes, el paisajista debe conocer sobradamente como desarrollar un proyecto de Paisajismo y los principios básicos (como mínimo) de paisajismo y de diseño de jardines.

Para tener una idea de qué costes esperar, eche un vistazo a revistas de decoración de exteriores o páginas de internet y enumere los elementos estructurales que se desea añadir al jardín. Cuanto más estructuras como pérgolas, tarimas, estanques y fuentes, mas alto será el coste del paisajismo. Pero también será mayor el incremento en el valor de la vivienda.

Poseer conocimientos de paisajismo puede ahorrar tiempo, dinero y estrés innecesario. Pero si no eres un experto paisajista no se desespere. Hay muchos en el mercado y seguramente encontrarás alguno que pueda hacerte el jardín a tu medida.

Pero cuánto vale un proyecto de paisajismo? Cuáles son los factores que afectan el presupuesto del diseño de jardines? Cuanto cuesta un paisajista?

A la hora de proyectar un jardín, muchos paisajistas se encuentran que los clientes no quieren pagar por un proyecto. Muchos piensan que es porque estos clientes no saben lo trabajoso que es elaborar un plan de paisajismo. Otros piensan que el que digan: "¿Pero me vas a cobrar por un pedazo de papel?" es pura estrategia de los clientes, para ahorrarse el coste del proyecto.

El proyecto hay que cobrarse. Y quien no lo hace ayuda a desvalorar la profesión y el trabajo de los paisajistas.
En algunos casos se puede llegar a un acuerdo con los clientes y que solo se cobre por un pre-proyecto conjuntamente con la dirección de obra integral del paisajista. Pero no siempre esto es posible dado que en temporada se suelen ejecutar más de un proyecto al mismo tiempo.

Los proyectos de paisajismo pueden ser cobrados de diferentes maneras. Una de ellas es por m2, pero esta forma puede ser complicada ya que algunos jardines pequeños resultan bastante intricados a la hora de solucionar espacios y unirlos con la belleza deseada para un espacio exterior.
Otra forma es cobrar por horas de trabajo que ha dedicado el paisajista en elaborar los planes, bocetos, dibujos a mano alzada, fotomontajes, o planos en 3D. Eso lleva tiempo. Además de ideas, no subestimes la creatividad de uno y lo que vale.
No siempre los jardines más grandes son los mas difíciles. En los pequeños jardines urbanos, cada centímetro cuenta y cada rincón será analizado y proyectado de manera a sacar el mejor provecho del espacio que se dispone. Claro que no es lo mismo "diseñar un jardín" donde va un césped, un árbol y unas macetas, que hacer un proyecto de paisajismo que una vez llevado a cabo ofrezca cambios placenteros a los sentidos en cada estación, un jardín que ahorre agua y mantenimiento. Además el propietario no tendrá las mismas sensaciones tan satisfactorias en estos distintos jardines.

Explícame porque piensas que no merece ser pago el paisajista por su proyecto? Sus buenas ideas no tienen valor?
Dime, porque has buscado a un paisajista? Si vas a un Garden center lo tienes mas fácil, verdad? A que no...

Se puede decir que la culpa de esa mala cultura que no valora un proyecto de paisajismo, es de algunas empresas de jardinería que sobrevaloran los costes de plantas y ejecución para poder decir que el proyecto no se cobra.
Pero lo crees, de verdad? Crees que no pagas? Piénsatelo bien.

Las empresas que trabajan de esta forma bajan los estándares y dan servicios de peor calidad, porque muchas veces venden paisajismo, pero entregan jardinería. A precios de risa y a cambio de qué? No ofrecen un diseño de calidad. DISEÑO DE JARDINES. No ofrecen más que jardinería. Y estos, son conceptos MUY distintos. Que llamen su producto con el nombre que tiene. No intenten hacerlo parecer mas "elegante". No dañen así el mercado de Paisajismo. La jardinería es muy importante, pero son dos cosas distintas el hacer un jardín de diseño y hacer jardinería. Son actividades que se complementan y que deben ir dadas de las manos. Y no pelearse por un hueco en el mercado.

Es diferente si buscas una empresa de jardinería que te instale el césped, o que te plante un seto. Entonces claro que no debes pagar por un proyecto.
Pero si quieres una pérgola para cenar, una zona de descanso, un rincón con flores, un huerto, una zona de juegos, que sea todo de bajo mantenimiento, entre otras cosas, y no sabes a donde ni como ubicar a todo esto, y te lo pone cada cosa en su sitio el paisajista... Me sigues, verdad?
Cuando se trata de costes finales asociados a la ejecución del proyecto de paisajismo, el tamaño importa muchísimo y el tamaño total de la propiedad jugará un papel importante. Siempre y cuando se tenga en cuenta todos los deseos personales del propietario.

La complejidad general y las características deseadas en el espacio exterior que influirán en sus planes de ocio al aire libre aumentan el costo del diseño de jardines y de un proyecto de paisajismo en sí. Es necesario que se sepa que un paisajista profesional tiene en cuenta una variedad de factores a la hora de crear un oasis personal a cada cliente, que incluye las zonas de sombra, la pendiente del terreno, la orientación solar, las condiciones del suelo, drenaje, el viento, entre muchas otras cosas. Además el nivel de complejidad relacionado con las características seleccionadas son un factor muy relevante en los costes finales.

Ya harta de encontrar en internet búsquedas como: "paisajista gratis", "proyectos de paisajismo gratis", "diseño de jardines gratis", entre otras barbaridades, dejo aquí un deseo.

El paisajista es un profesional que ha entregado años de estudio y esfuerzos para dedicarse a traer el verde a la vida de las personas. A mejorar el medio ambiente. A que tengas un espacio de relajación en tu casa, después de una semana de arduo y duro trabajo. El paisajista te proporcionará momentos de puro disfrute con los tuyos. Deja que nosotros hagamos parte de tu vida, que te toquemos el alma. No menosprecies el trabajo de este profesional tan dedicado y apasionado por lo que hace.

Pregúntate a ti mismo: los médicos dan consultas gratis? El taxista te lleva a tu destino sin cobrarte? La peluquera? El abogado? Te han diseñado una página web gratis?

Cada uno tiene su trabajo, y desea cobrar por él.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

La Paisajista quiere hacerte un regalo...

2011-03-08T16:42:00.008+01:00

A finales de este mes el blog de La Paisajista cumple un año.

Hemos decidido hacer un regalo a uno de nuestros seguidores. Dado que sois vosotros quienes nos animais a seguir buscando contenidos interesantes sobre el mundo del paisajismo y del diseño de jardines.

Este año ha sido sin duda muy inspirador. Y nos ha encantado compartir historias, noticias y tendencias de la industria del mundo verde. Hemos ganado nuevos amigos y colaboradores por todo el mundo. Probando que nos existen barreras.

También queremos pediros sugerencias de temas de los cuales os gustaría tener más información. Porque juntos podemos hacer mucho más y mejor.

Referente a nuestro regalo:

El libro "Mi Primer Jardín" de Kim Wilde o una suscripción a la revista Exteriores o Mi Jardín. Para el ganador que resida en España y que elegirá entre estas opciones.

Una suscripción a la revista Natureza o el libro "Entre o Amor e a Amizade" de Bianca Briones. Para el ganador que resida en Brasil.

Si resides en Sudamérica, podrás elegir entre cualquiera de los regalos de arriba.

Única regla: ser seguidor de La Paisajista en el Twitter y en el Blog.

Mandanos un email a info@lapaisajista.com, con el asunto: Sorteo, con vuestro nick en Twitter y google accounts, para que podamos contactar en caso de que ganes.

El sorteo será el día 1º de abril.

Anímate.

Te prometemos mucha información sobre el arte del Paisajismo.

Un abrazo a todos.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
info@lapaisajista.com

Superar los Desafíos del Paisajismo Urbano

2011-03-03T11:20:00.007+01:00

El diseño de paisajismo en ambientes urbanos presenta un conjunto particular de desafíos, pero con una adecuada planificación usted puede hacer que el mercado urbano sea rentable para su negocio.

El buen paisajismo no consiste únicamente en extender césped en ambientes rurales y en suburbios. Existe también un amplio mercado para diseñar paisajismo en patios pequeños y en techos de viviendas citadinas, afirma Mary Kay Woodworth, directora ejecutiva de Metro Atlanta Landscape and Turf Association (MALTA) en Atlanta. El trabajar en áreas urbanas puede ser refrescante, comenta Woodworth, debido a que pueden existir menos normas y restricciones para el césped y los materiales para plantar, algo que exigen muchas asociaciones de vecinos para mantener la uniformidad.

Si dejamos de lado las opciones de diseño, el paisajismo urbano plantea desafíos particulares. Lance Walheim, experto en jardinería de Bayer Advanced y coautor de Paisajismo para tontos, opina que los espacios pequeños para paisajismo necesitan una mayor atención a los detalles, ya que usted vive más cerca de todos los elementos, lo que quiere decir que la calidad se nota. También quiere decir que algunas elecciones de diseño no perdonan tanto.

Por ejemplo, usar demasiada construcción decorativa puede saturar y llenar un espacio de paisajismo. Woodworth también afirma que hay muchas más cosas en las que preocuparse cuando se trabaja en la cuidad, como autorizaciones, estacionamiento, permisos de trabajo, transporte de materiales y planificación.

A pesar de los desafíos, el mercado del diseño de paisajes urbanos puede ser muy lucrativo si el diseñador planifica con anticipación y es creativo. Consulte las siguientes soluciones a los problemas comunes del paisajismo urbano:

Desafío: Sobrecarga de elementos

Solución: Diseñe en escala

En un ambiente urbano, Walheim recomienda actuar como si estuviese diseñando una habitación pequeña, asegurándose de que todos los colores y texturas se complementen entre sí. De lo contrario, el espacio podría verse aún más pequeño.

“El uso de agregado o de ladrillos como patio en lugar de pedazos grandes de laja puede que haga que el espacio se sienta más cómodo y natural”, opina Walheim. “El uso de plantas de hojas anchas, como la hortensia, en lugar de plantas de textura más fina, como los helechos, también puede intensificar la sensación de saturación.”

En un espacio más grande, usted cuenta con más libertad para agregar elementos que no se usarán tan a menudo pero que ocuparán el espacio de forma agradable. Sin embargo, la funcionalidad preocupa cada vez más cuando se trata de espacios pequeños, por ello incluya únicamente elementos que vayan a ser usados a menudo, como una mesa con sillas. De lo contrario, los elementos sin usar pueden reducir espacio valioso para el propietario.

Desafío: Menos espacio

Solución: Construya a la vertical

El hecho de que diseñe en menor escala no significa que deba minimizar por completo su diseño. Woodworth afirma que los elementos verticales pueden resaltar cualquier espacio de paisajismo y que son particularmente útiles en espacios pequeños.

“Pueden crear un gran impacto sin sobrecargar el espacio”, opina. “Instale fuentes de agua o coloque obras de arte en las paredes.”

Walheim recomienda colocar enredaderas a lo largo de cercas o incorporar un enrejado de madera. Son excelentes elementos verticales que pueden agregar privacidad y suavizar las paredes, agrega.

Desafío: Restricciones de la ciudad

Solución: Investigue

Normalmente se dispone de menos estacionamientos en la ciudad, pero Woodworth afirma que usted debe investigar para obtener un permiso o un espacio reservado válido durante el tiempo que estará trabajando. El lugar para obtenerlo varía según la ciudad, pero ella agrega que normalmente es posible conseguirlos en la división local de la oficina de trabajos públicos. Si no está seguro, Woodworth recomienda comunicarse con el departamento de policía local, en donde le indicarán a dónde dirigirse. También comuníquese con el comité de zonificación local para informarse sobre otras normas, como permisos para la gestión de aguas pluviales, reglamentos sobre la altura de los árboles y certificados sobre erosión del suelo.

“El proceso para obtener los permisos puede ser muy complejo y varía según la ciudad”, agrega. “Necesita llegar a conocer a la gente en el proceso para saber lo que se requiere en el área.”

Desafío: Alto riesgo de robo y vecinos cerca

Solución: Tome precauciones y tómese el tiempo de informar

Las ciudades tienen una mayor tasa de delincuencia, es por ello que es tan importante llevar a cabo un trabajo específicamente planificado, afirma Woodworth. Asegúrese de estar siempre en el emplazamiento cuando lleguen los materiales, de modo que no los dejen en el porche sin supervisión. También asegúrese de echar seguro a las puertas de su auto, ella agrega, y converse con el propietario sobre otros problemas de seguridad en el área, como el vandalismo.

Cuando se trata de una mayor cercanía con los vecinos, la clave es la comunicación. El explicar su trabajo a los vecinos cercanos ayudará a evitar tensiones y quejas. Se sentirán mucho menos molestos por el ruido y la circulación causados por su trabajo si se les avisa adecuadamente, opina Woodworth. La mejor manera es colocar notas en las puertas de todos los vecinos para indicar la duración del proyecto y las horas en las que trabajará.

“El ser amigable, franco y cuidadoso al respetar las horas y el nivel de ruido lo ayudará a ir lejos”, agrega.

Esto también brinda a los diseñadores de paisajismo una oportunidad para presentarse a clientes potenciales como contratistas que se preocupan por los clientes.

Usted está preparado para el trabajo, pero ¿cómo puede asegurarse de que es rentable?

“Planifique, planifique, planifique” aconseja Woodworth. Hacer un resumen de las exigencias del trabajo con anticipación lo ayudará a determinar algunos factores, como la alta circulación, en el momento de considerar la cantidad de horas de trabajo de sus empleados. También necesitará determinar el costo de obtener todos los permisos necesarios e incorporarlos en su propuesta. La clave es ser completamente transparente con el cliente de modo de comprenda todos los desafíos que enfrentará.

“Es como preguntar: ¿De qué manera trabajamos aquí y resolvemos el problema?”, afirma Woodworth.

Por: Laura Schlereth

Concurso de Paisajismo - Revista Paisea

2011-02-22T23:13:00.008+01:00

Concurso < 40 paisea
1er concurso internacional de ideas. Entorno del Castillo de Buñol.

Paisea revista plantea la convocatoria de un concurso internacional de paisajismo para profesionales menores de 40 años / estudiantes de último curso o PFC, anónimo (bajo lema) en el entorno del Castillo del municipio de Buñol, Valencia, España.

Colaboradores: COACV arquitectes pel paisatge, Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la UPV y Ayuntamiento de Buñol.

Patrocinadores: Escofet e iGuzzini.

Concepto: esta primera edición versará sobre una intervención en el entorno del castillo de Buñol. El proyecto deberá poder realizarse con un PEM que definido por la organización, valorando de forma especial la economía de medios y su sostenibilidad. Las zonas objeto de este concurso serán los diferentes accesos al castillo y espacio interior de las murallas.

Objetivo: tratar de aportar una solución proyectual que sea respetuosa con el entorno, y a la vez genere elementos capaces de aportar frescura y contemporaneidad al lugar, siendo a la vez sostenible y de mantenimiento sencillo, para poder ejecutarse a cargo del ayuntamiento.

Participantes: la forma de participación en el concurso será en equipo. El concurso es abierto y en él podrán participar todos los equipos inscritos, que cumplan con los siguientes requisitos: todos los miembros deberán ser menores de 40 años hasta la fecha de la finalización de la inscripción en el concurso (31 de mayo de 2011); cada equipo deberá contar al menos con un profesional que posea el título de arquitecto, ingeniero agrónomo, ingeniero de caminos canales y puertos, ingeniero agrícola o paisajista o haber cursado algún master de paisajismo en cualquier país del mundo.

Cuando se trate de equipos de estudiantes deberán acreditar que todos sus miembros están matriculados en la fecha de inscripción en la correspondiente escuela técnica superior de paisajismo, arquitectura, ingeniería agrónoma, ingeniería de caminos canales y puertos, ingeniería agrícola o master de paisajismo. Si el estudiante es miembro de un equipo titulado, deberá acreditar igualmente su condición de estudiante.

Inscripción: se cerrará el 31 de mayo y la entrega será hasta el 29 de julio inclusive, de 2011.

Premios:

1er premio: 7.000 euros junto con el encargo del proyecto básico y de ejecución del proyecto, y en su caso, la dirección de obra y coordinación de seguridad y salud. La cantidad del premio será a cuenta de los honorarios correspondientes.
2º premio: 3.000 euros
3er premio: 1.000 euros
4 menciones: 500 euros cada uno
Los 13 proyectos finalistas restantes recibirán la colección Scapes de GGili, así como un diploma acreditativo como finalista.
La revista paisea publicará en su página web, en formato digital, los 20 trabajos finalistas.

Más información aqui: Paisea Concurso Paisajismo

...

Iluminación de Exteriores y Jardines

2011-01-07T19:28:00.024+01:00

Iluminación de exteriores - Parte I

La luz condiciona la manera como vemos y sentimos el mundo. Es fuente de iluminación, inspiración y sentido. Es la herramienta más importante a considerar en arquitectura y diseño.
La creciente popularidad del paisajismo nos permite cada vez más, dar tanta atención a los espacios exteriores como a los interiores. Con tanto planteamiento y diseño es esencial iluminar el espacio para asegurarse que podrá ser admirado y disfrutado no solo de día, pero también por la noche. Lo que mejora las vistas desde el interior de la vivienda o despacho u otros.

La iluminación de jardines se divide en:

- Zona de trabajo: para la lectura, barbacoas, cocinas de exterior y otras actividades especificas.
- Zonas acentuadas: destacan objetos, esculturas, escalones, etc.
- Zona decorativa: crea interés en un espacio enfocando en la propia luz, por ejemplo iluminar una pared o el perfil de un bonito árbol.
- Iluminación general: provee luz a una determinada zona, como la entrada del garaje o una pista de pádel.

Reglas de Oro de la iluminación de jardines

Entender el deseo del cliente.
Informaciones practicas como las necesidades y gustos de los futuros usuarios del jardín. Saber esto de antemano reduce imprevistos y demasiadas revisiones.

Decidir el efecto de la propuesta.
Practico o estético? Lo más indicado es hacer un balance entre la seguridad y la estética de la iluminación de exteriores. Se debe tener en cuenta todas las actividades que se realizarán en el jardín a lo largo del año y con el cambio de estaciones.

Crear un cuadro de colores.
Con distintas variedades de tipos, texturas y densidades de plantas, pero hacerlo con un estudio anterior ya que una regla no siempre sirve para todo.

Menos es mas.
Evitar excesos. Causando confusión a la vista con muchos puntos focales. Con solo un par de efectos tendrás mas impacto. Un gran árbol, escultura o parterre de flores. Siempre teniendo en cuenta el cambio que sufre el jardín con las estaciones.

Iluminación en capas.
Escenas múltiples. Creando una baja, media y alta estimulación visual. Conectados por un "pasillo" de luz. Focos dramáticos y irregulares son mejores en esquemas reducidos, por causar aprehensión.

El juego de las sombras.
La sombra producida por la iluminación de exteriores es tan importante como la luz en sí misma.
Evitar el reflejo antiestético.
Posicionar bien las lámparas. La fuente de luz debe siempre ceder protagonismo a los efectos que crea. Nunca debe ofuscar la vista.

No temer el uso del color.
Pero usarlo sabiamente asegurando equilibrio si se utilizan colores complementarios.

Piensa verde.
Utilice lámparas de bajo consumo. Eficiente, bajo mantenimiento y bajo coste.

Seguridad debe venir en primer lugar al diseñar el proyecto de paisajismo y iluminación del jardín. Escalones, caminos, patios, estanques, estructuras y otros deben ser tenidos en cuenta para evitar su peligrosidad a la falta de luz. Buscar el intermedio entre el estético y el funcional, por ejemplo, si no se quiere iluminar toda una escalera, por lo menos iluminar el primer y el último escalón.
Para zonas de difícil acceso utilizar lámpara de vida longa como leds y fluorescentes.

Errores comunes en iluminación de exteriores

Conocer los errores más comunes a la hora de iluminar el jardín ayuda a entender cuando el proyecto de iluminación de exteriores está hecho con conocimientos y por un experto.

. Cambiar el tipo de lámpara en luminarias de exterior debilita el efecto del diseño original.
. Utilizar demasiados colores crea un efecto irreal y de fantasía, desfavoreciendo el jardín.
. Utilizar iluminación subacuática favorece la aparición de algas y el agua parecerá sucio. Hay soluciones para esto en el mercado de lámparas y de estanques.
. Dejar que las luces se llenen de insectos cambian los efectos deseados.
. Luces demasiados fuertes para el aparato produce un brillo indeseado.
. Elegir mal la proporción de los aparatos causa problemas visuales. como por ejemplo una lámpara muy grande en un jardín diminuto.
. Utilizar luces de seguridad en el paisajismo exagera el entorno, causando una sensación desagradable. Las luces de seguridad deben ser ubicadas en zonas como una puerta de entrada, para reconocer las visitas y evitar intrusos.
. Pagodas solo deben ser utilizadas cuando el hecho de que llamen demasiada atención a sí mismas sea parte del efecto deseado en el paisajismo.

Técnicas de iluminación de exteriores

- Iluminar hacia abajo: engloba varia técnicas que se citarán más adelante. Iluminar desde arriba. Cuando bien hecha imita la naturaleza.

- Iluminar hacia arriba: también es un término general, que implica iluminar algo desde abajo. Produce luz o resplandor en el jardín. Es normalmente un efecto dramático. Como no es una forma natural de iluminar produce un efecto ligeramente artificial que requiere cierta atención. Utilizar esta técnica con discreción. Para puntos interesantes como esculturas, la textura de una pared o el interés del cambio de las estaciones en el jardín.

- Luz de seguridad: para evitar accidentes. La principal función de la iluminación de exteriores es direccionar los usuarios sobre que obstáculos evitar y por cuales caminos seguir. debe ser más brillante en caminos y escalones con tráfico intenso de personas. también necesitan ser brillantes si las áreas cerca son muy luminosas.

- Luz de seguridad contra visitas indeseadas: normalmente utilizadas en puertas de entradas y accesos a la propiedad. Los interruptores de estas luces deben estar en el interior de la vivienda y centrados.

- Iluminación de áreas: para demarcar espacios de juegos, trabajo, pérgolas y cenadores. Normalmente se utilizan focos solitarios, pero esos son aburridos y sin interés y pueden acabar con el sutil efecto deseado al iluminar un jardín. Combinar focos con otros tipos decorativos de iluminación.

- Luz difusa: difunde la luz posicionando la luz detrás de algo como un panel de tela, una celosía, o incluso los propios accesorios de iluminación de jardines que dejan pasar la luz sutilmente, o por entre grietas.

- Efecto luna: utiliza una fuente suave de luz que simula la luz de la luna. Normalmente posicionada en el alto de algún árbol. Es estéticamente agradable y también proporciona seguridad. Es importante que no se vea la fuente de luz.

- Efecto textura: para iluminar superficies del jardín, como una pared, pavimento, la grava o incluso el césped. Ubique la luz alejada del objeto a iluminar pero apuntando hacia él.

- Iluminación cruzada: para iluminar determinado objeto desde dos puntos distintos y que se vea con mayor riqueza de detalles. normalmente con focos amplios y difusos. Cuando se utilice la iluminación cruzada desde arriba funcionará mejor si los focos están mas altos que una persona (2,10m).

- Iluminación de enfoque: da un brillo focal al jardín. Enfocar puntos distintos del paisaje. Cuando hecha de manera discreta puede ser muy efectivo. revela que es importante en el jardín. No utilizar en exceso.

- Iluminación de énfasis: incluye técnicas de iluminación de pequeña escala para añadir brillos focales con pequeños spots a plantas particulares. Pequeñas centellas de luz en el jardín. Es indicado para jardines pequeños y utilizando un bajo voltaje.

- Silueta: iluminar un objeto contra una pared iluminada creando un efecto dramático. Iluminar por detrás de la escultura, planta, estructura o elemento decorativo. La lámpara o fuente de luz debe estar oculta, tal vez en el suelo o directamente detrás del objeto. Plantas con hojas diferentes y atractivas, o que se muevan con el viento.

- Efecto sombreo: es muy parecido a lo de las siluetas, pero la sombra del elemento se proyecta en la pared, o sea la luz viene de delante. Normalmente ubicada en el suelo pero lejos.

- Luz de contorno: ayuda a orientar el usuario y provee seguridad contra accidentes. Normalmente ilumina zonas de paso, o de encuentro, como el césped o una tapizante, la superficie de la piscina, el pavimento de la entrada del garaje, etc.

- Luz de fondo: añade un "telón" al jardín, iluminando un fondo o parte de este. Una pared de piedra, estructuras, bosques, son efectivos para verse desde dentro de casa.

- Iluminar las vistas: para jardines con bonitas vistas del entorno, de la ciudad o de un bosque, tanto de día como de noche. Se hace controlando la luminosidad del jardín y direccionando las luces hacia abajo. Utilizar bajo voltaje lejos de la casa y alto voltaje cerca.

- Iluminación de perspectivas: da al jardín un sutil toque de drama, enfatizando la línea de visión (perspectiva). Para hacer el jardín parecer más grande de lo que es. Se consigue este efecto iluminando débilmente el sitio de donde se ve el jardín, aumentando progresivamente el brillo de las líneas (perspectiva) y iluminar mucho el "plató" que es hacia donde se mira.

- Iluminación subacuática: solamente la pongas bajo agua si vas a tomar el cuidado de que el agua esté siempre limpio.

- Efecto espejo: utilizar el agua para reflejar arboles, esculturas o estructuras del jardín. Iluminando desde abajo estos elementos que estén cerca del agua.

- Iluminación de paredes: iluminarlas enteras creando atmosferas intimas. Sirve muy bien para fachadas.

Muchas técnicas de iluminación de exteriores provienen del teatro, que busca crear atmosfera, componiendo fondos para los artistas o reafirmando el carácter de alguno de estos en especial, alterando la percepción del tiempo y/o estaciones.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

... Parte II Instalacion de Iluminacion de exteriores

Sobre Paisajistas, Paisajismo y Diseño de Jardines

2010-12-13T17:03:00.011+01:00

El Paisajista

Trabaja solo, o como parte de un equipo.
Trabaja para una empresa de paisajismo o es autónomo.
Trabaja desde casa, o en un estudio.
Tiene establecido un sistema para administrar, ordenar pedidos y marketing.
Tiene la obligación de proveer el servicio acordado con el cliente y operar pensando en los intereses del propietario del jardín.
Debe ser pagado enteramente por el tiempo gasto en el trabajo.
Debe mantener una comunicación muy clara y tener todo confirmado y por escrito.
Tiene una personalidad cautivante pero también sabe ser firme y consistente.
Siempre debe manejar las expectativas del cliente, dentro de los plazos de entregas y promesas hechas.
Tendrá un sistema importante de prevención y control de riesgos.
Tendrá y dará opiniones seguras pero diplomáticas, cuando sean necesarias.

El Cliente

Normalmente es inseguro con relación al que desea.
Puede ser un buen comunicador de ideas, o tener problemas para expresas sus deseos.
Puede estar muy involucrado en el proyecto de paisajismo, especialmente si es su casa.
Tendrá expectativas sobre costes y tiempo de entrega del jardín, probablemente irreales.
Deberá transferir grandes cantidades de dinero al paisajista, y por eso debe confiar en él.
Algunas veces se sentirá intimidado por la escala del proyecto y necesitará reasegurase.
Será decidido o muy indeciso, y constantemente cambiara de idea.
Puede necesitar muy poca atención o ser de alto mantenimiento.

El Proyecto de Paisajismo

Es comercial o de viviendas.
Son grandes o pequeños.
Puede ser la casa de alguien, un emprendimiento comercial, o un espacio público.
Quien construirá el jardín? La empresa de paisajismo, una de jardinería o el cliente?
Quien gestionará la obra? Un director de obras, el paisajista o el cliente?
Has calculado un retraso en la entrega por imprevistos que puedan surgir?

El Estudio de Paisajismo y el equipo deben incluir:

Gestión de personal y equipos (hecha por el paisajista o gerente de la empresa de paisajismo).
Diseñadores y asistentes (el paisajista y demás empleados).
Técnicas de CAD.
Un especialista en marketing.
Un arquitecto paisajista o paisajista graduado.
Soporte administrativo.
Un inspector de obras.
Un despacho de ambiente sano y seguro.
Expertos en iluminación, topografía, arboles, drenaje, etc.

Servicios que ofrecen la mayoría de los paisajistas:

Analice del lugar a ajardinar.
Consulta con los clientes: averiguar sus gustos y necesidades.
Plano conceptual del jardín.
Proyecto completo de paisajismo con detalles de la construcción y de layout del jardín.
Programa de plantación.
Dirección de obra, certificando que la instalación sea exacta al diseño.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Jardines Terapéuticos - Healing Gardens

2010-11-25T17:20:00.012+01:00

Desde la cultura egipcia en 1500AC se cree que los espacios exteriores ajardinados pueden ser espiritualmente y emocionalmente curativos, y muchos aspectos del efecto de la naturaleza en la salud siguen estando bajo estudios. Como dudar del poder curativo del verdor, de la luz del sol y del aire fresco?
Pero hoy día, en las instituciones como hospitales y residencias, el aire acondicionado ha sustituido la ventilación natural, los balcones y terrazas han desaparecido, y la naturaleza ha sucumbido a los aparcamientos. Haciendo con que estos ambientes sean estresantes para los pacientes, sus visitas y el personal.
Pero que es un jardín terapéutico? Que exactamente comprende un jardín curativo?
Pues es un espacio ajardinado y delimitado, diseñado específicamente para traer confort y beneficios, físicos, psicológicos y sociales para los usuarios y visitantes. Porque se nota el contraste entre las construcciones y lo natural, la diferencia que es tener experiencias sensoriales más ricas, formas variadas y orgánicas sustituyendo las líneas tan rectas, pero mayormente se nota el ciclo de la vida que te enseña la naturaleza, y no recuerdas tanto la ansiedad, enfermedad y la muerte. Estos jardines te llevan a un estado más relajado y calmo que estimula el sistema inmunitario dando más oportunidades del cuerpo curarse.
Es de vital importancia entender que estos jardines no curan el cáncer, o un brazo roto, pero facilitan la reducción del estrés, proveen un sitio para ejercicios de fisioterapia, horticultura-terapia, entre otras ventajas como la socialización de los usuarios.
Se dividen en dos categorías:

- Jardín Restaurativo: para la reducción del estrés, soporte emocional, equilibrio cognitivo, y aumento de la sensación de bien estar. Pueden ser universales o enfocarse en pequeños grupos (niños), o un stress especifico (cáncer). Subtipos: santuario, meditación, y jardines rituales.
- Jardines de Rehabilitación: facilitan el desarrollo o mantenimiento de habilidades físicas o cognitivas, a través de la interacción con plantas. Los beneficios secundarios incluyen la mejora de las habilidades sociales y psicológicas.

Instalaciones medicas y residencias lideran la resurgencia del jardín terapéutico, porque reconocen los beneficios tanto a pacientes como a niveles de marketing empresarial, de incluir vistas de la naturaleza y jardines terapéuticos en el protocolo de tratamiento paliativo. (Ulrich, 1999)
Otras instituciones como cárceles y escuelas están empezando a expandir sus programas para incluir actividades en el jardín, como una ayuda para la mejora de la auto estima y el comportamiento social.
Muchos centros cívicos están siendo renovados para incorporar ambos; jardines restaurativos y de rehabilitación con el intento de direccionar la alienación social y la privación de derechos, basándose en estudios que prueban que espacios verdes y jardines comunitarios en zonas urbanas reducen el vandalismo y la violencia. (Lewis, 1996)
Incluso organizaciones religiosas están instalando jardines restaurativos y espacios rituales, volviendo a las raíces y facilitando el camino para la cura espiritual a través de una mayor exposición a la naturaleza.

Bases Teóricas:

Hay tres hipótesis diferentes que explican los jardines terapéuticos. (Stigsdotter y Grahn, 2002)
- La naturaleza restaura los centros emocionales en el sistema límbico del cerebro, evocando respuestas biológicas confortantes. En este ambiente familiar y natural la relajación es promovida con un destacado resultado positivo.
- El verdor sostiene las funciones cognitivas, limitando una estimulación excesiva , y la necesidad de constante atención, permitiendo que uno mismo desarrolle su atención a sí mismo.
- Un ambiente con un destaque relativo de plantas y elementos naturales puede restaurar el equilibrio entre la percepción de la necesidad de controlar y la habilidad para controlar, que de otra manera pueden ser muy discrepantes en situaciones de alto estrés y tensión.

DIRETRICES DEL DISEÑO DE JARDINES TERAPÉUTICOS

La prosperidad de las plantas es uno de los factores más significativos en la percepción de los beneficios curativos de la naturaleza. Es interesante que haya una metamorfosis de las plantas en estos jardines. Así los usuarios pueden concientizarse de los cambios en el ciclo de vida, las estaciones, un curso de agua. Pero principalmente que las plantas estén sanas.
Además de esto es fundamental que en un jardín terapéutico sea diseñado de acuerdo con el nivel de mantenimiento que recibirá. Esto se aplica o todos los jardines terapéuticos, incluso los que son diseñados para la participación de los clientes/pacientes, unos cuidados de rutina deben ser ejecutados por profesionales, si se desea mantener un alto nivel de propiedades terapéuticas.
Mas allá de proporcionar plantas sanas, los JT (Jardines Terapéuticos) debe estar diseñados y detallados con la intención de soportar toda la carga emocional y cambios cognitivos que van a recibir de los usuarios.
Por eso el paisajismo terapéutico debe ser realizado por un equipo multidisciplinar, y principalmente contar con la ayuda de profesionales de la salud. Además de tener en cuenta que muchos de los aspectos comunes del diseño de jardines tradicional pueden ser contraproducente en los JT. Los particularmente nocivos son los diseños que son susceptibles a interpretaciones ambiguas, porque en la mayoría de las veces serán interpretados de manera negativa por usuarios que no se encuentran bien de todo o todavía bajo estrés. (Ulrich, 1999) También se deben evitar las plantas con características sensoriales irritantes, o el diseño donde la cantidad de pavimentos y estructuras supera la cantidad de plantas.

Bases conceptuales de los Jardines Restaurativos - Restorative Gardens

Investigaciones actuales indican que los beneficios regeneradores de los ambientes naturales, parten de una serie de señales que sugieren un proceso terapéutico que cumple con las tres hipótesis del medio ambiente como factor de cura.
Este proceso terapéutico esta compuesto por cuatro fases:
- La Jornada
- El despertar sensorial
- La conciencia de uno mismo
- La sintonía espiritual
Experimentar todas las fases de la restauración proporciona el máximo beneficio, evocando un tranquilo estado de alerta. Cada fase individualmente puede ser mas útil a especificas populaciones y por lo tanto deberían ser enfatizadas en el diseño de jardines para estos usuarios. De momento en los hospitales de cuidado intensivo, los usuarios de los jardines, particularmente necesitan librarse de la imagen institucionalizada de las construcciones y edificios médicos. (Cooper Marcus e Barnes, 1995)
Los pacientes u otros hospitalizados (instituciones) mismo que sea por un periodo corto de tiempo, sufren por la falta de control sobre su vida personal, por la falta de la familia y amigos y sufren de pasividad. Estos factores inhiben la habilidad del cuerpo en curarse.
Los JT ayudan a mitigar el estrés del los pacientes y personal por proveer los siguientes aspectos:
- una mayor noción de control y privacidad;
- soporte social;
- ejercicio físico y movimiento;
- acceso a la naturaleza y otros elementos positivos.

Principios para los Jardines Restaurativos

Facilidad de movilidad y provisión de asientos privados y sociales en el jardín, son particularmente significativos.
Además las siguientes recomendaciones son de importancia crítica para este tipo de jardines:
. La Jornada: invita a la exploración física y visual. Transiciones destacadas con vistas escondidas, cambiando la orientación, y abrigos de diferentes climas, luz y sombra, diversos grados de cerramiento para crear movimiento, y visión de alejamiento, intentando así cambiar las perspectivas dolorosas de los pacientes.
. Despertar sensorial: variedad de estímulos sensoriales no invasivos, y oportunidades para parar y disfrutar las sensaciones. Atención a fragancias y el viento, que normalmente no se notan. Esto trae conciencia al momento y reduce la necesidad de otra actividad mental conflictiva.
. Auto conciencia: aplicar el concepto de refugios y otras medidas protectoras para crear aéreas físicas y psicológica que estimulen la reflexión o curación.
. Sintonía espiritual: incorporar un sentido de preciosidad, a través de lo efímero, inusual e intrigante, o la conexión con otras especies (exóticos o domesticas) y alejar el problema presente extendiendo la presencia de uno mismo al futuro.
Esas calidades ambientales facilitan un pensamiento analítico y evocan experiencias de transcendencia y conciencia del universo.

Elección del Sitio y utilización del espacio

Para obtener los mejores beneficios terapéuticos, un jardín restaurativo debe estar situado donde haya una mínima intromisión del medio, especialmente lo que recuerde la presencia de la sociedad. Ruidos mecánicos, negligencia y vandalismo, son disuasivos del potencial terapéutico de un espacio exterior.
Mientras el diseño del jardín debe pasar la sensación de "escapada", también debe estar ubicado cerca de los usuarios potenciales. Por ejemplo, en hospitales, una conexión visual entre el jardín y los pasillos o salas de espera son críticos para un optimo uso del jardín.
En sitios donde la interacción social es un importante factor terapéutico (como en residencias), proveer amplios espacios sociales ( que acomoden de 6 a 10 personas) con asientos fijos y también movibles.
Muchos detalles significativos del diseño de jardines terapéuticos difieren de un sitio para otro.
Estos elementos del paisajismo deben ser discutidos con el personal y otros profesionales trabajando en el proceso, y modificados de acuerdo con las necesidades especificas de cada proyecto.
Algunas características del jardín pueden promover más de una fase restaurativa.

Bases conceptuales de los Jardines de Rehabilitación - Enabling Gardens

Estos jardines son diseñados para proveer experiencias que incrementan o soportan los niveles más altos de funcionalidad y bien estar a las personas. Las personas comprometidas con la jardinería o con el mantenimiento rutinario de un jardín tienden a mejorar y reforzar las habilidades pre existentes, así como formar y renovar nuevas habilidades físicas y mentales. Esto se consigue a través de la participación en actividades solitarias y grupales y que pueden ser espontaneas u organizadas.
Los Jardines restaurativos normalmente son diseñados para personas con necesidades especiales. La edad, las habilidades físicas y cognitivas de los usuarios, y sus potenciales para mejorar y recuperarse son factores que influyen en la necesidad de un paisajismo apropiado.
Estas necesidades mentales, físicas y psicológicas deben ser encontradas en el jardín. Adaptaciones medioambientales que se encuentran con las necesidades medicas, también son esenciales.

Principios para los Jardines de Rehabilitación

Debe ser seguro física y psicológicamente.
Debe proveer tres niveles de compromiso:
- actividades, oportunidades y desafíos.
Evaluar estos componentes para la mejora física y psicológica, puede servir como estructura para las metas del diseño y puede ayudar en la incorporación de los elementos apropiados para el correcto paisajismo.

Beneficios de cada componente:

Actividades
. Desarrollo de habilidades físicas
. Experimentar con el aprendizaje
. Exploración sensorial
. Cumplimiento de tareas
. Integración y trabajo en conjunto
. La recompensa de cosechar flores, hierbas y vegetales

Oportunidades
. Cuidar y nutrir un ser vivo que responde y crece
. Ejercitar la responsabilidad
. Reaccionar independientemente
. Oportunidad de contribuir.
. Recuperar una habilidad o identidad
. Mejora de la memoria
. Explorar limites en un sitio benigno
. Expresar elecciones y aspectos de la vida
. Relaciones entre generaciones ( compartir, aprender, enseñar)
. Participar en algo
. Soporte y apoyo de los demás.

Desafíos
. Cumplir las metas del día
. Incrementar el crecimiento físico y psicológico
. Alcanzar metas con eficacia
. Pensamiento estratégico
. Confianza, sentimiento de valía
. Relajación a través del trabajo exhaustivo.

La colaboración con profesionales médicos para elaborar las actividades y averiguar los niveles de habilidad de los usuarios ayuda a adecuar el nivel de desafío das actividades en el jardín.

Elección del Sitio y utilización del espacio

Actividades programadas para nuevos pacientes para introducirles a la horticultura y las estimulaciones sensoriales que conllevan esta actividad.
Estructura y mobiliarios que faciliten el acceso y las actividades de jardinería, mejorando la experiencia con la horticultura.
Limites (bordes) bien definidos, entradas y salidas libres, direccionando la atención a los elementos del jardín.
Profusión de plantas, y interrelaciones persona-planta para integrar y enfatizar las calidades sensoriales.
Eliminar las poluciones ambientales a través de las practicas de la horticultura, dando también la sensación de confort y seguridad.
Sitios únicos que promueven la independencia, reducen estrés y hacen con que uno se sienta en un sitio especial, a su manera, con paz interior.
De extrema importancia:
- Suelos en excelentes condiciones
- Buen drenaje
- Buen nivel topográfico
- Correcta orientación solar
- Carteles identificativos (que estimulan la conversación)
- Sacar provecho del cambio de las estaciones

Elementos del Jardín Restaurativo y de Rehabilitación recomendados

Elementos prácticos:
- Respectar los conceptos universales del diseño accesible.
- Materiales y practicas no toxicas
- Superficies suaves
- Reducción del deslumbramiento
- Caminos con mínimo 1,80m de ancho
- Barandas
- Áreas con protección U.V.
- Vistas exteriores limitadas
- Luces de seguridad
- Plantas resistentes

Elementos restaurativos y de rehabilitación:
- Memoria asociativa (selección de plantas)
- Estimular la vida silvestre
- Estimular la presencia de pájaros (evitarlo en manicomios)
- Puntos de interés frecuentes
- Áreas de ejercicios con distintos niveles
- Espacios para socializar
- Espacios privados
- Plantas verdes (evitar muchas flores, por el polen)
- Fragancia
- Interés táctil
- Elementos de fascinación
- Atraer atención al viento
- Asientos refugiados
- Luces estéticas

Elementos generales:
- Entradas y salidas muy bien señaladas y definidas
- Asientos regularmente encontrados
- Temperatura moderada
- Sito cercado

Los Jardines Terapéuticos - Healing Gardens, son la unión del sitio y del proceso.
Estudiantes que quieran dedicarse al Paisajismo Terapéutico deben enterarse en los aspectos sociológicos , psicológicos y físicos de la relación entre la naturaleza y la curación. Y un fuerte conocimiento de horticultura es recomendable, para así asegurar una comunidad de plantas sanas.
Es un trabajo a ser tomado en serio, y no a la ligera, a investigar y obviamente, multidisciplinario.

Si no hay espacio para un jardín como estos, por que entonces no mejorar un poco las vistas? Jardines verticales y Cubiertas vegetales pueden cumplir con eficacia esta necesidad.

Si tienes alguna cuestión sobre este tipo de jardín, no dudes en contactar.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Curso 2-3 diciembre Jardinería Vertical y Terrazas Ecológicas

2010-11-05T10:11:00.008+01:00

Naturación urbana aplicada a la construcción bioclimática en climas áridos y semiáridos.

La vegetación ha sido empleada tradicionalmente en las viviendas para el control del clima en zonas cálidas para protegerse del sol disminuyendo la temperatura y aumentando la humedad ambiental, y como pantallas para protegerse del ruído.
En España y mas concretamente en el sudeste español y zonas próximas al Mediterráneo, el concepto de naturación urbana está comenzando a introducirse, aunque son numerosas las barreras que impiden que se utilice la vegetación como elemento para el control pasivo del clima en edificios. La falta de conocimiento sobre los sistemas de naturación urbana, cubiertas ecológicas y fachadas vegetales, el elevado coste de instalación, la escasez de datos que cuantifiquen los beneficios que suponen y que justifiquen la inversión necesaria, la falta de información técnica para construirlos, y la falta de incentivos gubernamentales o deducciones fiscales. Sin embargo esta situación está empezando a cambiar con políticas que fomentan el ahorro energético mediante el uso de tecnologías renovables, sostenibles e innovadoras.
Paralelamente las condiciones extremas de clima y la escasez y mala calidad del agua de las regiones áridas, obliga a incorporar modificaciones tales como las fuentes de agua alternativas (aguas grises, almacenamiento del agua de lluvia, etc.) y la reutilización de los drenajes (recirculación), uso de flora adaptada a las condiciones climáticas (autóctona o naturalizada) y el material empleado como sustrato, y adecuación del manejo del sistema que asegure la sostenibilidad y supervivencia del mismo.

OBJETIVOS

El objetivo general del curso es introducir y conocer científica y técnicamente los beneficios del uso de la vegetación en edificios en ciudades localizadas en zonas áridas y semiáridas. Para ello es necesario conocer en profundidad sobre la selección de material vegetal, sustratos y diseño constructivo de elementos de naturación urbana que aseguren la sostenibilidad hídrica y la supervivencia de las instalaciones en condiciones de clima árido y semiárido.
La Universidad de Almería presenta las condiciones óptimas por sus características y ubicación para convertirse en un referente donde poder reunir a expertos y estudiar el comportamiento de las fachadas vegetales y cubiertas ecológicas en condiciones de clima árido mediterráneo.

PÚBLICO AL QUE SE DIRIGE

Ingenieros Agrónomos, Arquitectos, Paisajistas, Urbanistas, Constructores Paisajistas, Licenciados en Medio Ambiente, Ingenieros Técnicos Agrícolas, Arquitectos Técnicos, Técnicos pertenecientes al sector de semilleros, viveros, jardinería, especialistas en riego y otros miembros de la industria ornamental, etc.

CRONOGRAMA

Jueves 2 diciembre

9,00-11,30 h. Naturación urbana: concepto, desarrollo y beneficios.
Dra. María del Carmen Salas Sanjuán. Dra. Ingeniero Agrónoma. Dpto. Producción Vegetal. Universidad de Almería.

11,30-14,00 h. Aspectos ecológicos de la naturación urbana. Especies vegetales.
Miguel Cueto. Dr. En Ciencias Biológicas. Dpto. Biología Vegetal y Ecología. Universidad de Almería.

16,00-18,30 h. La eficiencia energética de edificios a través del diseño.
Roberto Bosqued García. Dr. Arquitecto. Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT) - Unidad de Eficiencia Energética en la Edificación.

18,30-21,00 Cubiertas vegetales principio de funcionamiento. Bases técnicas para planear y ejecutar cubiertas sostenibles.
Por confirmar. Zinco Cubiertas Ecológicas.

Viernes 3 Diciembre

9,00-11,30 h. Jardines Verticales. Tipos. Funcionamiento del sistema. Particularidades del manejo en climas áridos y semiáridos.
José Luís Montero Pascual. Ingeniero Agrónomo Especialista en Paisajismo. Director de Espacios y Paisajes.

11,30-14,00 h. Cubiertas ajardinadas para edificios y tejados. Funcionamiento del Sistema. Tipos de cubiertas, materiales y plantas.
Por confirmar

16,00-18,30 h. Visita Técnica Jardín Vertical.
José Luís Montero Pascual. Ingeniero Agrónomo Especialista en Paisajismo. Director de Espacios y Paisajes.

Inscripción

La matricula tiene un coste de 80€ a 100€

Secretaría de los Cursos de Otoño. Unidad de Gestión Cultural.

Patio de los Naranjos. Universidad de Almería.

Tfno. 950015826

Web: www.ual.es

Email: cursove@ual.es

.

Como hacer que tus clientes te quieran...

2010-11-04T16:27:00.012+01:00

¿LES GUSTAS A TUS CLIENTES?

Si los encuestas, ¿qué crees que dirían? Le darían 4 estrellas y dirían que están "satisfechos" con tus servicios?
"Satisfecho" es una palabra fea. Es como si alguien te llama mediano.
Medio no es lo suficientemente bueno hoy en día.
Tener clientes que están solamente satisfechos, no es lo suficiente.
Lo que necesitamos son clientes que nos adoran.

En este post cito nueve maneras de convertir a los clientes satisfechos en fans extasiados, a quienes les encanta a ti y a tu empresa.

Nota: (Todos nosotros, tenemos clientes que no se importan por nuestro trabajo. El sentimiento, por lo general, es mutuo, ¿verdad? No les haga caso. Concentre su energía en los clientes que más le importan.)

Adelante ...

1: Haga lo que has dicho que ibas a hacer.

Ala, que concepto, ¿no?

Las cosas que generan un mayor impacto en la vida y en los negocios son las más simples. Al igual que la famosa cita de Woody Allen: "El ochenta por ciento del éxito está solamente apareciendo".
Sí , es simple, pero muchas empresas aún no lo han pillado.
Si haces lo que dices que vas a hacer, sus clientes confían en ti. Todas las buenas relaciones se basan en la confianza. Si confían en usted, le recomiendan.

2: Seguimiento

Demasiadas empresas tienen la mentalidad de "recoger el cheque y salir corriendo" poniendo los problemas de sus clientes en un segundo plano.
Pero a tus clientes les vas a encantar que puedas solucionar sus problemas de forma rápida y decisiva.
Mejor aún, haga un seguimiento con tus clientes regularmente, por más que no tengan problemas. Mis clientes siempre se alegran cuando les llamo para ver cómo va el jardín que les he diseñado. Es totalmente inesperado. Y a ellos les encanta.

3: Manténgase en contacto

Tienes siempre que estar en el topo de la lista de tus clientes. Desafortunadamente, esto nunca ha sido fácil.
No hace falta mucho para coger el teléfono y llamar a sus clientes para ver cómo les va. Se sorprenderán muchísimo, confía en mí!
Me gusta seguir lo que está pasando en la vida de mis clientes. Si alguno aparece en los periódicos locales y revistas o incluso en internet. Esta es una buena razón para llamar y felicitarlos.

Mantenerse en contacto es aún más fácil si estás siguiendo a sus clientes en las redes sociales como Facebook y Twitter.

Mantenerse en contacto con los clientes a través de los medios de comunicación social, e incluso newsletters, es una manera de construir relaciones sólidas (siempre y cuando estás proporcionando valor a cada paso del camino).

4: Dar y ganar

¿No te encanta recibir referencias de tus clientes? ¿Alguna vez ha dado a tus clientes una buena referencia?
Esto podría implicar en recomendar otros proveedores de servicios y profesionales, pero lo más importante, proporcionar negocios reales para ellos.
Sus clientes se lo agradecerán por esto. Van a trabajar mucho más duro para recomendarte a futuros clientes, si saben que estás trabajando duro recomendarles también.

Mantenga las necesidades de tus clientes en el topo de tu lista.

5: Conéctate con tu comunidad

Con la finalidad de crear un vínculo mas fuerte con tus mejores clientes, tienes que mover tus relaciones más allá de tu despacho de paisajismo.
Una buena manera de hacerlo es mediante la invitación a los eventos de la comunidad. Sinfonías, eventos deportivos, paseos por los jardines, fiestas del vino, eventos de caridad - todas estas son formas de conectar con los clientes en un amistoso nivel más personal.

6: Fiestas anuales para los clientes

También puedes organizar eventos anuales para los mejores clientes. Esto es un tiempo disfrutado con su más grandes admiradores, extremadamente valioso.
Muchas empresas organizan una fiesta anual en sus locales para los clientes más especiales.
Otra opción es hacerlo lejos del despacho de paisajismo. Alquilar un sitio al aire libre, en jardines espectaculares, con vistas agradables. Además del maravilloso ambiente de los jardines, no hay limpieza!

7: Regalos

Siempre he disfrutado al regalar a mis clientes algo especial y que demuestre mi agradecimiento, después de completar un proyecto de paisajismo. Nunca lo esperan, lo que hace que sea muy memorable.
Si haces algo como esto, asegúrese de que tu regalo es único para cada cliente, no sólo un bolígrafo o una agenda con la marca de la empresa.
Tal vez una botella de vino y una tarjeta de felicidades para celebrar el primer aniversario de su jardín. Lo sé, cursi. Pero esto siempre saca unas buenas risas.

Haga que sea divertido hacer negocios contigo.

8: Celebrando las fiestas

Las navidades siempre son un buen momento para mostrar su agradecimiento a los que le han ayudado a lo largo de los años.
Si envía tarjetas de Navidad a sus clientes, no seas como la mayoría de las empresas: genérica y aburrida. Agrega una nota personal para el cliente y firma personalmente la tarjeta. Hazlo bien.
Si lo haces de esta manera, no sólo captaras la atención de tu cliente, pero verán que tu gratitud es genuina.

9: Programas de fidelidad

La creación de un programa de fidelidad para tus clientes es una buena manera de recompensarlos por todo lo que han hecho por tu negocio.
Ya sea recompensar a los clientes por hacer mas jardines contigo (repetir la dosis), o por referencias, tenga en cuenta que cada persona es única y está motivada por cosas diferentes. Algunas personas están motivadas por el dinero, mientras que otras están motivadas solamente por saber que ayudan tu estudio de paisajismo a crecer. El programa debe ser flexible y tener en cuenta este factor.

Si sigues los tres primeros puntos de manera consistente, estarás años luz por delante de tu competencia. Los últimos seis puntos son sólo la guinda del pastel.

Recuerde, cliente "solamente satisfechos" no son lo suficientemente buenos. Tenemos que llevar nuestras relaciones a un nivel superior. Queremos que los clientes nos quieran!

¿Qué estás haciendo para crear fuertes lazos con los clientes?

Por: Chris Heiler, from Landscape Leadership

Thanks Chris!!

Innovador Sistema de Riego para Jardines y Areas Verdes

2010-10-26T17:11:00.011+02:00

Con el paso del tiempo y ante las crecientes exigencias de ahorro de costes y medidas medioambientales, proliferan en el mercado nuevos productos de riego. Algunos de ellos solo llaman la atención del sector pero otros han venido para quedarse. Este es el caso de la manta de riego subsuperficial ECO Rain, de la empresa Aquanea, que representa una verdadera innovación en las técnicas de riego. Y es que, con su instalación, según apunta la firma, se consigue un ahorro hasta de un 60% de agua frente a otros sistemas de riego tradicionales, y además, optimiza el crecimiento de las plantas.

En la actualidad, existen numerosos sistemas de riego con un buen funcionamiento en el mercado, pero estos llevan agua con diferentes grados de eficiencia hasta su destino. De hecho, una gran cantidad de estos sistemas de riego tiene un grado de efectividad inferior al 30%.

Con la intención de paliar esa deficiencia, crearon la manta de riego subsuperficial ECO Rain en Alemania para proporcionar al mercado global una tecnología de riego innovadora y que permitiera ahorrar agua.

Pero realmente ¿cómo funciona esta técnica? La manta textil de riego subsuperficial ECO Rain, patentada internacionalmente, representa una verdadera innovación en las técnicas de riego: tubos de polietileno con goteadores integrados y compensación de presión, envueltos en primer lugar con un vellón textil de polipropileno y posteriormente cosidos dentro de otras dos capas del material sin tejer. Siendo la única función de los tubos de goteo, el llenado de la manta de riego con agua. El verdadero riego se realiza mediante el efecto de saturación de agua del tejido y la acción de capilaridad resultante, que suministra agua directamente a las raíces de manera uniforme.

La base de la manta es textil lo que permite un aumento de la retención de agua del suelo y hasta un 60% de ahorro de agua en comparación con los sistemas convencionales de riego, tal y como afirma la empresa Aquanea. Asimismo, permite una reducción de la erosión del suelo y mejora el crecimiento vegetal en áreas de vegetación escasas, permitiendo a su vez, una penetración de las raíces extremadamente buena y potenciando la prevención de aguas estancadas.

Las plantas también perciben las ventajas ya que gracias a la uniforme distribución del agua por toda la superficie de riego y a que el suministro de agua va directamente a las raíces, el crecimiento de las mismas mejora. Además, es posible suplementar con fertilizantes.

La instalación es subterránea por lo que la pérdida de agua es casi nula por la evaporación. Esta permite además poder utilizar la superficie mientras se riega, se puede regular la temperatura desde el suelo (control de heladas) y sobre todo, para aquellos lugares de uso público, reduce el riesgo de daños por actos vandálicos o durante trabajos de mantenimiento. Evita también el mal olor si se utiliza agua tratada así como el peligro de aguaplanning.

Nuevos mercados de riego

Todo ello hace que se abran nuevos mercados de riego: de pendientes y de los cada vez más demandados ‘tejados verdes’ instalados en zonas de clima cálido.

La instalación de la manta es sencilla incluso en superficies con pendientes consideradas difíciles en cuanto a su irrigación.

Almacenamiento de agua

La manta tiene una gran capacidad de almacenamiento de agua, de 4 litros x metro cuadrado, evita la exposición al viento y posibilita el riego a cualquier hora. Asimismo, reduce la erosión del suelo y mejora las zonas con baja densidad de vegetación.

Además de la buena penetración en las raíces, evita las agua estancadas y tiene un menor efecto de plagas debido a que la capa superficial del suelo está seca.

Mejora el crecimiento de las plantas, ¿de qué forma?

Uno de los principales motivos por el que esto ocurre es porque casi el 100% de la distribución del agua se produce en la zona específica de regadío. Además, al suministrar el agua directamente a las raíces estas toman la cantidad de agua necesaria de la manta y las fortalece.

Por otro lado, el riego de árboles y palmeras puede integrarse en el sistema, pero necesitan un método diferente de riego.

Áreas de aplicación

El mercado de la manta de riego de ECO Rain es el sector de la jardinería y el paisajismo en zonas de clima árido y semiárido, dado que en los suelos arenosos de estas regiones, el efecto de ahorro de agua es muy significativo.

También es ideal para la vegetación de márgenes y medianas de carreteras y avenidas además de vegetación de rotondas, para el sector agrícola, donde hay numerosos campos de aplicación como, por ejemplo, el cultivo de fresas y viñedos.

Otros campos de aplicación serían los sistemas de vegetación de tejados, con el fin de posibilitar un riego óptimo, incluso en capas de sustrato mínimas, y para elevar la capacidad de retención de agua en los tejados vegetados. La manta de riego ECO Rain permite la vegetación de tejados incluso en zonas de clima cálido y en vegetación de pendientes, incluso en proyectos considerados extremadamente difíciles para el riego.

Los estadios deportivos pueden ser una de las áreas de aplicación de este novedoso producto, con posibles ahorros anuales que ascienden a 80.000 euros, según señala la compañía, ya que reduciría la necesidad de efectuar los tres cambios de césped necesarios por año gracias al crecimiento de las raíces.

Los campos de golf pueden, a su vez, ser regados mientras se utilizan lo que permitiría al propietario obtener mayores ingresos de greenfee.

Encuentros de Jardineria y Paisajismo. Jornada sobre el uso eficiente del Agua.

2010-10-04T11:23:00.008+02:00

El cuidado medioambiental y la conservación de la naturaleza constituyen una de nuestras principales preocupaciones, por esto, abogamos por potenciar un "desarrollo sostenible" que preserve y garantice los recursos naturales a las generaciones futuras.

OBJETIVOS DE ESTAS JORNADAS

. Acercar el medio ambiente a las actividades económicas y al desarrollo de las ciudades. Y ambas, al progreso social para hacer efectivo el criterio de desarrollo sostenible, definido en las cumbres de clima que manifiestan la preocupación por el Cambio Climático.

. Plantear los criterios generales de desarrollo sostenible, con el fin de adaptar nuestro comportamiento para disfrutar indefinidamente de nuestro Planeta como especie humana, se resalta el papel de las zonas verdes para acercar al ciudadano a la naturaleza para despertar una conciencia ambiental.

. Escuchar opiniones de expertos sobre como orientar la Jardinería y Paisajismo, tanto en el diseño como en la gestión del patrimonio verde, hacia criterios de sostenibilidad.

SAIBA MAS EN: Fundación Jose Pons

INSCRIPCION

.

Trasplante de Palmeras y grandes Arboles

2010-09-28T17:59:00.010+02:00

Trasplante de Palmeras y grandes Arboles

El trasplante de palmeras y arboles de gran porte viene tomando su espacio en el mercado verde en los últimos años, en las urbanizaciones, centro comerciales, campos de golf, balnearios, resumiendo: grandes inversiones inmobiliarias que buscan un jardín maduro desde el primer día, y que parece que fue creado hace años.

Pero ese trasplante hay que ser hecho con conocimiento, porque no es agradable ver como estos gigantes se mueren un poco cada día, debido a una mala implantación, o que no se haya hecho el correcto tratamiento del cepellón al arrancarla de su antiguo "hogar". O hasta mismo un mantenimiento posterior que deja mucho que desear.
Sin embargo este es un procedimiento caro. Hay que decirlo, además de variar según la especie. Mientras una palmera de 1,5m puede valer unos 100€ una de 5m puede costar 800€. Hablando solamente del precio de la planta, pero hace falta agregar el coste del transporte, y de la logística de implantación. Que depende mucho del sitio donde se irá plantar. Cambia mucho el tema cuando hay que añadir una grúa a todo el procedimiento. Porque no es lo mismo cuando el camión puede aparcar al lado del agujero a plantar, o si tiene que llevar el árbol o palmera por encima de muros o otros elementos. En general la planta es solamente un 30% del coste, lo demás son gastos con la logística.

Para ver mas fotos de este dia, click aqui: La Paisajista Facebook

Los espécimen de grande porte, como cualquier otro vegetal, al ser trasplantados sufren un traumatismo que hay que minimizar en lo posible, para evitar un sufrimiento desnecesario que implicaría en un desarrollo posterior inadecuado. Ese traumatismo es mayor cuanto más adulta es la planta. En el caso de las palmeras a diferencia de los árboles coníferas y frondosas, su sistema radicular es del tipo fasciculado y no pivotante, con una cabellera de raíces que profundiza menos y que tiene en ocasiones escasa capacidad de ramificación o regeneración. Estas características hay que tenerlas en cuenta a la hora de decidir un trasplante y dimensionar el tamaño del cepellón.

Digamos por tanto que el conocimiento del comportamiento del sistema radicular es de vital importancia para poder dimensionar el tamaño que daremos al cepellón, pues del mismo modo que el cepellón no debe ser escaso y que comprometa a la planta, tampoco es necesario que sea excesivo e incómodo de manipular.

Hay que tener en cuenta los tres casos que nos podemos encontrar a la hora de querer trasplantar una palmera:

•Especies que no ramifican las raíces cortadas y que emiten un nuevo sistema radicular. Los cepellones pueden ser pequeños, máxime si se ha realizado un repicado previo 5-6 meses antes del trasplante. El repicado previo, que se efectúa mediante la excavación de una zanja a lo largo de la mitad del perímetro de la palmera y se rellena con un sustrato poroso, es aconsejable, pues garantiza y acelera el trasplante.
•Especies que ramifican las raíces cortadas pero que no emiten raíces nuevas o lo hacen escasamente. Los cepellones deben ser lo suficientemente grandes como para respetar el máximo de raíces, que si se cortaran demasiado no se regenerarían suficientemente.
•Especies que ramifican las raíces cortadas y además emiten nuevas raíces. Los cepellones son de tipo medio, pues además de una ramificación de raíces aceptable, se produce una emisión de nuevas raíces. Los tamaños de cepellones varían con la mayor o menor facilidad para ramificar y emitir nuevas raíces.
•Al formar el cepellón, estas raíces se regeneran en mayor o menor cuantía en función de su longitud, pero también se pueden formar nuevas desde la base del tronco (son de destacar en este sentido los diferentes trabajos de T.K. Broschat y H. Donselman, de la Universidad de Florida, observando la respuesta de diferentes especies al trasplante).
Los cortes de raíces deberán ser limpios y sin desgarres, y se desinfectarán con un fungicida como medida de prevención.

Operaciones delicadas son la carga y traslado de los grandes ejemplares, que deberá hacerse con sumo cuidado para no dañar la corteza, la cual, a diferencia de los árboles, no se regenerará y las marcas quedarán para siempre.

En cuanto a la época de realizar los trasplantes depende del clima de la zona, pero podemos generalizar que desde Mayo a Agosto es buena época, pues la tierra se encuentra con la temperatura suficiente y las palmeras tienen actividad.

Entre otros cuidados que debemos tener presentes destacamos:
•Procurar colocar la palmera con la misma orientación que tenía en su posición original.
•Procurarle un buen hoyo con un sustrato adecuado que favorezca el enraizamiento.
•Proporcionarle un riego copioso asegurándonos que el agua llegue a la base del cepellón. Un buen truco es el de colocar un par de tubos que lleguen al fondo del hoyo, por el que verteremos el agua.
•Con objeto de favorecer la formación de nuevas raíces en aquellas especies que poseen esta cualidad, como es el caso de las palmeras reales, convendrá abrir una pequeña zanja de 10-20 cm. de profundidad con un par de meses de antelación al trasplante definitivo y se mantendrá siempre húmedo el suelo. En el caso de grandes ejemplares será necesaria una mayor preparación, incluso con un año de antelación si es posible, abriendo una zanja de 60 cm. de profundidad a la distancia decidida del tronco y, al terminar, se rellenará dicha zanja con un buen suelo que se mantendrá húmedo hasta el trasplante.
•Es importante la eliminación de hojas con objeto de reducir la resistencia al viento y la transpiración. Con este objeto, se podarán un buen número y/o las restantes se acortarán y atarán entre sí durante cierto tiempo, procurando no impedir el empuje y desarrollo de las nuevas hojas que emerjan.
•Durante todo el proceso del trasplante será fundamental cuidar los riegos, recomendándose los riegos abundantes y regulares más que los cortos y más frecuentes, ya que provocarían la formación de raíces sólo superficiales.
Asegurar la palmera mediante tensores u otro sistema que la asegure del viento.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Técnicas de recubrimiento y de estabilización aplicables en ámbitos fluviales

2010-09-18T11:08:00.012+02:00

NTJ 12S parte 5. Obras de bioingeniería

En 1998 salía a la luz la primera Norma Tecnológica de Jardinería y Paisajismo (NTJ) de bioingeniería la 'NTJ 12S Parte 2 Obras de bioingeniería: técnicas de estabilización de taludes,' después le siguieron la 'Parte 1 y 3'. La Fundació de l’Enginyeria Agrícola Catalana (FEAC) publicó recientemente la 'NTJ 12S Parte 5 Obras de bioingeniería: técnicas de recubrimiento y de estabilización aplicables en ámbitos fluviales'.

Joaquim Bosch i Xavier Argimon, FEAC - Normas Tecnológicas de Jardinería y Paisajismo - NTJ

Queremos agradecer que hayamos vuelto a contar en esta nueva NTJ con la colaboración técnica de las asociaciones profesionales y expertos de bioingeniería y de ríos con la supervisión de la Asociación Española de Ingeniería del Paisaje (AEIP) y en especial con su presidenta Paola Sangalli.

Esta Norma Tecnológica es válida para las técnicas de bioingeniería de recubrimiento y de estabilización en obras de restauración en su sentido más amplio realizadas en ámbitos fluviales.

La bioingeniería (o bioingeniería del suelo; it. ingegneria naturalistica; pt. engenharia natural; ingl. soil bioengineering; al. Ingenieurbiologie) es una disciplina específica de la ingeniería que estudia las propiedades técnicas y biológicas de las plantas vivas y de fragmentos vivos de especies autóctonas, y su utilización, de manera aislada o en combinación con materiales inertes como son la piedra, la madera o el acero, como elementos de construcción en las obras de recuperación del entorno ambiental con finalidad antierosiva o de estabilización.

El código deontológico de la bioingeniería plasma gráficamente los principios básicos de esta disciplina. Entre ellos, el de adoptar siempre la tecnología menos compleja a igual resultado, considerando siempre la hipótesis de no intervención. Se entiende por solución menos compleja la que requiera menor nivel de energía, esto es menor complejidad, más sostenible.

Figura1. Código deontológico de la bioingeniería. Fuente: adaptada de Sauli, G., 2003

Principios para las intervenciones en ámbitos fluviales

La bioingeniería en las intervenciones de mejoras ambientales en ámbitos fluviales promueve que se deberá examinar el río en su conjunto, aunque se vaya a actuar a nivel local y los dos principios esenciales de la intervención mínima y del área mínima.

Los bosques de ribera son un elemento clave en las zonas de ribera que tiene numerosas funciones, como:

•La vegetación regula el microclima de los cursos de agua.
•La vegetación asegura la estabilidad de las orillas.
•La vegetación de ribera ofrece hábitat terrestre.
•La vegetación es una fuente de alimento para la vida acuática y terrestre.

Aspectos de hidráulica fluvial en la restauración de ríos

En este apartado se detallan aquellos puntos de hidráulica fluvial necesarios para comprender y poder aplicar correctamente las técnicas de bioingeniería en ríos.

Para la aplicación de la bioingeniería en el ámbito fluvial es indispensable contar con buenos estudios hidráulicos y geomorfológicos.

Las técnicas de bioingeniería tienen limitaciones desde el punto de vista hidráulico en cuanto a la resistencia a ciertos parámetros de diseño a tener en cuenta:

•Velocidad de la corriente en m/sg
•Tensión o resistencia al corte τ (N/m2)
•Nivel medio o altura media de las aguas en condiciones ordinarias
Con la intención de simplificar los parámetros de diseño y eventualmente cuantificar los efectos en el medio fluvial (escorrentía y/o morfología), parece evidente y oportuno la consideración de la vegetación como un elemento más del contorno de las secciones de flujo, y que ejerce una función resistiva al paso de los caudales circulantes.

La presencia de sistemas vegetales, es fácilmente asociable, en función de ciertos parámetros geométricos, a los coeficientes de resistencia y de pérfida de energía del flujo. Uno de los factores frecuentemente utilizados en hidráulica es el coeficiente de Manning, que se asocia a las pérdidas de carga en un flujo con superficie libre.

Materiales de bioingeniería

Las técnicas de bioingeniería resultan de la aplicación en obra de los materiales (materiales vegetales vivos, materiales vegetales muertos, materiales naturales inertes y materiales artificiales manufacturados) y de los elementos compuestos que sus combinaciones permiten.

Los sauces (Salix spp.) son probablemente el género de plantas leñosas más utilizadas junto con los tamarices (Tamarix spp.) y las adelfas (Nerium oleander) para las actuaciones de bioingeniería. Existen en la Península Ibérica y Balerares especies herbáceas con propiedades que las hacen idóneas para su aplicación en la bioingeniería fluvial, como son el lirio amarillo (Iris pseudacorus), el carrizo (Phragmites australis), el junco boval (Scirpoides holoshoenus), el junco (Juncus acutus), los carex (Carex pendula, Carex cuprina), las espadañas (Typha spp.), etc.

En este apartado se tratan los temas siguientes:

•Elección correcta del material vegetal vivo
•Obtención del material vegetal vivo
•Transporte del material vegetal vivo
•Acopio del material vegetal vivo en vivero de obra
•Preparación de las estacas, varas, ramas y fajinas vivas
•Material vegetal vivo de viveros especializados

Aplicación de las técnicas de bioingeniería en ámbitos fluviales

Las técnicas de bioingeniería se diferencian en tres grandes grupos:

•Las técnicas vegetales en las que son las plantas vivas las que resuelven satisfactoriamente las fuerzas desestabilizadoras del suelo.
•Las técnicas mixtas en las que intervienen materiales inertes como piedra, madera, geoproductos o acero, además de las plantas vivas.
•Las técnicas complementarias cumplen otras funciones, como pueden ser ecológicas o paisajísticas y que no son la protección superficial o la estabilización.
Esta 'NTJ 12S Parte 5' normaliza las técnicas vegetales de bioingeniería en ámbito fluvial comprendidas dentro de las técnicas de recubrimiento (cobertura con tierra vegetal, siembras, implantaciones de fragmentos de plantas y plantación de especies herbáceas) y de las técnicas de estabilización (plantaciones, fajinas, esteras, estratos de ramas, empalizadas, etc.). Tienen su máxima aplicabilidad en los tramos medio y bajo del río. Allí, en los suelos ribereños y sus márgenes, es en donde encontramos de forma natural la vegetación riparia que permiten estas técnicas.

La aplicación de las técnicas de bioingeniería tiene unos condicionantes generales de las técnicas de bioingeniería y particulares o específicos de los ámbitos fluviales que se deberán conocer y valorar a la hora de proyectar y decidir su aplicación, entre ellos destacamos:

•Material vegetal adecuado: Se requiere una gran cantidad de material vegetal para la realización de las obras, que no siempre está disponible en la zona de intervención o en su proximidad.
•Personal cualificado y entrenado: La mano de obra incide de manera notable en el coste de las obras y en el éxito de las mismas, por lo que resulta necesario tener personal formado para la ejecución de las mismas.
•Condicionantes hidráulicos: Las técnicas de bioingeniería tienen limitaciones desde el punto de vista hidráulico por lo que hace a la resistencia a ciertos parámetros: Velocidad de la corriente, la tensión o el nivel medio de las aguas en condiciones ordinarias.

Técnicas de recubrimiento y estabilización en ámbitos fluviales

En este apartado se recogen las técnicas de recubrimiento y de estabilización de aplicación en ámbitos fluviales siguientes:

Técnicas de recubrimiento

•Decapados y coberturas con tierra vegetal
•Siembras
•Hidrosiembras e hidromanta
•Plantaciones de especies herbáceas
•Implantaciones de fragmentos de plantas
•Trasplante de tepes
•Plantación de herbazales estructurados

Técnicas de estabilización

•Plantaciones de árboles y arbustos
•Estaquillados de ribera
•Construcción de cepillos vivos
•Construcción de peines vivos
•Fajinas
•Trenzados vivos
•Estratos vivos de ramas y piedras
•Lechos vivos
•Empalizada viva filtrante
•Esteras vivas

Ejemplos de técnicas de recubrimiento y estabilización en ámbitos fluviales

El cepillo vivo (it. spazzola viva; pt. esporão; ingl. living brush) es una estructura vegetal formada por un conjunto de ramas y varas vivas y muertas entrelazadas y mezcladas con tierra y grava, que se coloca en sentido longitudinal a la corriente con objeto de filtrar los elementos en suspensión y recoger los sólidos depositados para reducir la velocidad de la corriente de agua que la atraviesa y favorecer la recuperación de la orilla.

Figura 2. Construcción de cepillos vivos.

El trenzado vivo de ramas (o empalizada trenzada; fr. tressage; it. viminata; pt. entrançado vivo; ingl. wattle fence; al. Flechtzaun) es un conjunto de ramas vivas flexibles de especies leñosas con capacidad de reproducción vegetativa que se disponen formando una trenza alrededor de piquetas de acero o de madera ancladas al terreno y que se utilizan en la técnica de estabilización de taludes o de márgenes fluviales.

Figura 3. Trenzado vivo en ramas

La empalizada viva filtrante (fr. palissade filtrante; it. frangiflutto vegetato; pt. entrançado vivo; ingl. double-row palisade; al. Lahnung) es una estructura formada por dos estacadas de madera que se hunden hasta la mitad de su longitud en el lecho de un río, entre las que se colocan de manera alterna fajinas longitudinales y transversales, y que se utiliza en la técnica de estabilización de márgenes fluviales para disipar energía hidráulica en lagos o en tramos lentos de cursos de agua.

Figura 4. Empalizada viva filtrante

La estera de carrizos (o lecho de carrizos; fr. tapis de roseaux à rejets; it. copertura diffusa con culmi di canna; pt. esteira de caniço vivo; ingl. brush mattress construction with reeds; al. Röhricht-Spreitlagenbau) es un conjunto de tallos vivos de carrizos u otras plantas similares, de tallos con capacidad de enraizamiento, que se colocan recubriendo los márgenes fluviales con la finalidad de estabilizarlos y protegerlos contra la erosión. Las especies vegetales más utilizadas en la construcción de este tipo de estera son el carrizo (Phragmites australis) y la hierba cinta (Phalaris arundinacea).

Figura 5. Estera de carrizos

Técnicas mixtas de estabilización y complementarias

Las técnicas mixtas y las técnicas complementarias de bioingeniería en ámbito fluvial se describirán en la 'NTJ 12S Parte 6: Obras de bioingeniería: Técnicas mixtas y complementarias aplicables en ámbitos fluviales (en preparación)'. En las técnicas mixtas se distinguen las de revestimiento (geomallas, mantas orgánicas, geoesteras, mallas y redes metálicas, etc.) y las técnicas mixtas de estabilización (entramados, biorrollos vegetalizados, deflectores, rampas, escolleras, etc.) son de aplicación en los casos que las técnicas vegetales aisladas no son suficientes por una mala calidad de los suelos, contaminación, régimen torrencial, falta de luz, falta de espacio, etc. Estas técnicas mixtas deberán integrar perfectamente las aportaciones constructivas y de estabilización de los materiales y técnicas vegetales y de materiales inertes y técnicas de obra civil. En las técnicas complementarias se contemplan los umbrales, diques o azudes, rampas de peces, refugios para peces, pasos, perturbaciones, entre otras.

Los materiales muertos o inertes y los elementos compuestos utilizados en estas técnicas mixtas aportan un efecto inmediato de control de la erosión y de estabilización del suelo; si bien, es la vegetación, cuando sus raíces invaden y penetran a través del suelo, que le confiere una masa unificada y sólida a la técnica de bioingeniería.

El Ipe, Tarima o Árbol?

2010-08-19T19:40:00.009+02:00

Esta muy de moda instalar tarimas en los jardines y terrazas, y es muy fácil entender el porqué. Porque la madera es un elemento de decoración de exteriores precioso, su textura trasmite calidez y elegancia. Es un material fuerte y resistente, lo que favorece su durabilidad. En fin, no hay nada que decir en contra. Un jardín sin algo de madera queda muy frio.

Cuando la tarima es para dentro de casa, son inúmeras opciones y tipo de maderas a elegir.

Pero cuando es para el jardín o terraza, la tendencia es elegir las maderas tropicales, dada su resistencia mayor a la humedad.

Aquí es donde hablamos del Ipe. La preferida. Las tarimas de Ipe son definitivamente, las más conocidas. Pero no es necesariamente la única. El cliente siempre quiere que su tarima sea de Ipe. Y en la mayoría de las veces piden certificado de que SEA Ipe. Pero casi nunca piden el certificado de tala legal. El certificado que prueba que esta madera fue extraída de una gestión sostenible de los bosques y florestas. Para ser sincera, yo lo he pedido muchas veces y los proveedores lo ponen bastante complicado. Te presentan lo de sequedad y te garantizan que es Ipe. Pero el certificado de que la extracción, transporte y el procesamiento de esta madera esta dentro de la ley, cuesta conseguir.

Hay que saber que las talas ilegales suministran la quinta parte de la madera que importa España, proceden de países donde predomina la tala ilegal de bosques. Según los cálculos de la Asociación de Defensa de la Naturaleza, WWF/Adena. En concreto, el 15,8% llega en forma de tablones y el 3,2% como pasta para papel.

Entonces qué hacer? Dejar de instalar tarimas y pérgolas en el jardín? No! No voy a ser hipócrita.

Pero hay que conocer otras opciones, como la madera sintética, por ejemplo. Sí. Esta muy lograda. Es más cara? Sí. Pero tienen unas garantías tremendas de durabilidad y decoloración. Tienen varios tonos y colores y son mas fáciles de instalar. Quedan bien también, créeme.

No. No es mi preferida. Pero tengo clara una cosa. La maderas de Ipe, cuamaru, elondo, cedro, bilinga, etc., que son certificadas tienen un precio. Hay un mínimo que pagar por ellas. Lo que pasa es que muchos clientes no tienen ni idea de cuánto es este precio. Cuánto vale el m2 de una tarima de Ipe? Se asustan cuando ven el presupuesto, y buscan otras empresas que lo tengan más en cuenta, y sabe lo que pasa? Que das con una empresa que obtiene madera de tala ilegal. Estupendo para tu bolsillo, pero a que costo? La Amazonia que nos cuente.

Pero tampoco por eso te fíes de las empresas que cobran un exagero. No significa que exijan el certificado de tala sostenible. Puede que simplemente súper facturen el presupuesto con beneficios muy reales.

Entonces como saber? Bueno, primero y muy importante: pide certificados. Segundo no presiones tanto para que se bajen los precios. El Ipe en media cuesta de 80,00€ a 90,00€ por m2 (con instalación, rastreles - que son las maderas de la base, y grapas incluidas), puede variar con el numero de m2 que tienes para instalar, normalmente te bajan el precio cuando tienes más metros.

Para finalizar os hablo un poco del Ipe árbol. Que es precioso. Solo quien ha visto uno puede entender lo serio que es este tema. El importante que es, que no se extinga esta especie, y ninguna otra.

El Ipe (Tabebuia sp.) es un árbol autóctono brasileño, bastante tropical, es símbolo del país y el más bello.
Pueden atingir los 30 metros de altura con un fuste de 5 a 8m. Es una planta caducifolia con floradas a finales de agosto (invierno en Sudamérica) y está influenciada por la intensidad de frio que recibe. Cuanto más frio y seco el invierno, más intensa es la florad del Ipe. Por su belleza y tamaño (8 a 15cm) las flores atraen muchos pájaros, pero principalmente el colibrí, que son sus más importantes polinizadores.
Puede tolerar hasta 80 heladas por año, pero solamente donde la temperatura media anual e está entre 14 a 22ºC. Le gusta los suelos húmedos y fértiles.
También tiene propiedades farmacéuticas, como astringente, para tratamientos de garganta, dolores de estomago y es un buen diurético.

En Brasil es muy utilizada en paisajismo por su excepcional valor ornamental. Además muchas calles reciben este árbol como parte del urbanismo. Su exuberante florada hace de este árbol un fuerte atractivo para los jardines brasileños, pero se debe tener en cuenta que esta florada dura muy poco, al planear el proyecto. Hay que combinarla con otras especies de interés ornamental en otras épocas.

El precio medio de venta del Ipe en Brasil está entre 600,00€ y 900,00€ el m3 (CEPEA 2005).

PD - Para quien quiere saber de que se habla caundo el tema es extracción ilegal, vaya a este link:

http://www.greenpeace.org/brasil/pt/Blog/existe-vida-aps-o-fogo/blog/26235
Un unico Ipe sobrevive a la imensa quemada.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Imagen: El Paisajismo de Marca

2010-08-14T17:47:00.007+02:00

Imagen es lo más importante, verdad? Eso es lo que dicen. Pero no sé si estoy de acuerdo.

Hay que ser educado con las personas, honestos, dedicados al trabajo, correctos, hay que, por lo menos intentar siempre hacer las cosas bien. Buscar no ofender a los demás, ni maltratar los animales, y un montón de cosas más que claro está, residen en un sentido común.

Pero siguen diciendo que la imagen es lo más importante. Si quieres ser alguien destacado, o famoso, si quieres ganar mucho dinero, la imagen es lo principal. Sigo sin estar de acuerdo.

Bueno, yo no me puedo quejar de que la gente piense de esta manera. Porque muchos de los jardines que he diseñado eran de personas que no les preocupaba mucho más que la imagen que transmitían a los otros. Imagen de fortuna, de dinero, de posesiones, imágenes de "que lejos he llegado!", de "mi jardín es mayor y más bonito que el tuyo!". Al principio eso no me importaba tanto, ya que me contrataban para un fin: hacer un jardín espectacular. Y eso era lo que hacía por ellos. Sus intenciones no me interesan, y los jardines vistosos son lo mío.
Pero es verdad que siempre me gusta mucho más cuando diseño jardines para gente de verdad, gente que quiere disfrutar con los suyos en un espacio abierto, al aire libre, que quiere ver el cambio de las plantas a lo largo de las estaciones, los colores y aromas. Jugar en el césped con los niños o los perros, tener un sitio donde plantar un huerto, para tener el placer de coger hierbas y echarlas en la salsa. Hacer una barbacoa para los amigos, estirarse debajo de los árboles y ver como el viento menea sus hojas. Este es mi tipo de gente, para ellos hago jardines con sentimientos, porque sé que siempre que estén deleitándose en el exterior van a recordarse de mí. Estas personas al final acaban convirtiéndose en amigos, y pocas veces hemos perdido el contacto.

Pero por qué hablo de imagen entonces?

Porque hay que decirlo todo. Tengo que decirles que no desistan de sus sueños. Que NO, la imagen NO es todo. Que si eres jardinero pero quieres dedicarte al paisajismo, adelante. Sin miedo. No solo de Ingenieros Agrónomos y Arquitectos están hechos los paisajistas. Hay muchos que están hechos de tierra, amor, alma y sudor. Experiencia de años y años probando con plantas, acunándolas.

Quien es paisajista ya nace así. Hay que pulirse con los años y mucho trabajo, y nunca desistir.

Jamás sentirse acorralado por la imagen que presentan algunas de las grandes empresas de jardinería y paisajismo. Porque muchas de ellas no son tan grandes como aparentan. Es solo imagen. Nada más. Proyectada por unos gastos exorbitantes en publicidad. Y lo puedo decir porque ya colaboré con una empresa de estas. La ves muy bonita allí todos los meses anunciada en la revista de exteriores, sale muy bien posicionada en google. Jolín! qué buena empresa, no? Pero lo que no ves es que en el despacho en verano, te mueres de calor, porque no hay ventanas ni mucho menos aire acondicionado. Las furgonetas son de alquiler. Y los jardineros tardan a veces meses en cobrar, porque ops! hemos pagado la publicidad primero. "La imagen Monique, es lo más importante. Porque entonces vendrán mas clientes y tendremos más dinero!!". Esa filosofía no me importaba tanto mientras estuviera haciendo lo mío: jardines, tratar con gente maja, con plantas, con vida.

Pero al final esa falsa imagen me molestó. Porque se volvió un vicio para esta empresa. Ser una marca importante en el mercado del paisajismo dejó de ser algo rutinario para transformarse en terrorismo. Poco les importaban los clientes con jardines pequeños (y los jardines en realidad). Querían las mansiones, casas espectaculares, a ver si así les publicaban en alguna revista. Y en medio del camino muchos clientes "pequeños" han pagado el 50% del jardín que tanto querian y han tenido que esperar meses para que se empezara la obra, porque su dinero fue invertido en publicidad nada más entrar, y para construir el jardín hacia falta que entrara otro cliente y pagara otro 50%. Un ciclo vicioso y enfermizo. Cuando me di cuenta de lo que hacían, dejé de colaborar con ellos. Esto no es paisajismo. No es traer el verde a la vida de las personas. Es engaño. Luchar por tener una imagen a cualquier coste, pero para qué? Estos clientes no volverán. NO les recomendaran a los amigos y parientes, porque han sufrido demasiado cuando solo querían realizar el sueño de tener un jardín espléndido.

Por eso os digo que si hacéis jardines con el alma, para la gente de verdad, no desistáis nunca. El reconocimiento vendrá. Seas solo un jardinero o un arquitecto con muchísimos cursos y especializaciones. Los jardines que evocan sensaciones hablan por sí solos, y ya trataran de contar tu historia.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

El Paisajismo aumenta el valor de tu propiedad

2010-08-09T20:48:00.010+02:00

Algunos factores como la ubicación, superficie, calidad de la construcción y materiales, son fundamentales para llegar a un buen valor de una propiedad. Pero a todo esto deberías poder sumar una buena presentación.

Me refiero a que, un proyecto de paisajismo con un mantenimiento posterior adecuado (ojo, esto es muy importante), cada día que pasa se transforma en fundamental para agregar valor a las propiedades. Sean viviendas, locales, urbanizaciones, empresas e incluso centros comerciales. Estamos hablando ya de un aumento de 10% a 30% en el valor de la propiedad, en el mercado de la vivienda de hoy. Estos son datos comprobados por varias investigaciones en América y Europa.

Según esos datos, el paisaje es quien proporciona el primer impacto visual y una primera impresión positiva, impulsando el negocio.
Prueba de esto es que propiedades similares en la misma región se pueden vender a precios distintos, cuando una de ellas proporciona un mayor impacto visual debido al paisajismo. La inversión en este sector también ha aumentado entre el 100% y 200%, y hay una razón muy clara: los compradores buscan más calidad de vida. Cosa que un jardín bien diseñado puede fácilmente proporcionar.
Por eso, si estas tratando de vender tu casa, o propiedad, tienes la oportunidad de destacarte de la competencia con solo realizar un diseño bonito y funcional del exterior de tu vivienda. Nos resulta obvio que las casas con jardines tengan más atractivo a los compradores. Entonces por qué no piensan así también las constructoras?
Hay formas muy sencillas de lograr que el exterior de tu casa ayude a venderla. Asegurarte que el pavimento es liso y sin tropiezos, libres de malas hierbas, una buena pintura, buena iluminación, resumiendo, una entrada cómoda y fácil te ayuda a conseguir la impresión de que tu casa está bien cuidada. ¿Pero hasta donde esto es suficiente?
Tal vez sea el momento de considerar el rediseño del espacio exterior en la vivienda. Porque puedes utilizar la iluminación de los caminos solamente por seguridad, o sacarle un uso estético, bajo los árboles, contra las plantas que hacen sombra en la pared de la casa, con sus formas infinitamente interesantes, haciendo que el ambiente nocturno sea de lo más entrañable.
Porque un árbol bien puesto y algunos arbustos en flor, enmarcan tu casa, la conectan con el entorno. La hacen parecer más amplia. Le añaden color, forma, textura, aromas, vida, cambio a lo largo de las estaciones, armonía que traen los pájaros con su canto.
Admítelo: ya has hecho todo lo posible para añadirle valor a tu casa, has modernizado la cocina, cambiado el parquet, haz quitado la vieja bañera e instalado una ducha con hidromasaje, y no basta. Hay demasiado oferta en el mercado y tu casa es solamente otra más. Entonces qué haces ahora?
Pues mira hacia fuera.
Piensa que la mayoría de la gente hace una reforma tremenda a la nueva vivienda que acaba de adquirir. La quieren a su manera. No va a contar mucho los pequeños cambios que hagas dentro. No. Porque lo primero que les llama la atención cuando visitan tu casa, es lo de fuera. Es la jardinería. Es el césped, son los arboles, la pérgola y el entarimado que has instalado gloriosamente debajo de la sombra de aquella morera. Donde estos futuros moradores van a disfrutar de muchas comidas solos o con amigos en épocas de buen tiempo, y de malo también, si has tenido la suerte de contractar un inteligente y moderno paisajista que te ha sugerido construir un "fire pit" (hogueras de jardín).

Estarás aportando una habitación exterior a tu casa. Espacio para disfrutar al aire libre.
Pero tampoco digo que haya que hacer el proyecto de paisajismo mas impresionante, solamente para vender la casa. Para nada. Lo que digo es que deberías dejar de mirar la parcela que tienes fuera como una tremenda pérdida de tiempo en desbroces, o que sea apenas un espacio para que tu perro saque provecho.

Hazlo tu. Hazlo ahora.

Saca provecho TÚ de lo que tienes. Pero no lo hagas plantando césped y algunos árboles. Hazlo bien. Llama a alguien que entienda del tema, que se dedique a eso. Ten una larga charla con este profesional paisajista, explícale que quieres disfrutar de tu casa ahora, pero que quieres también aportarle valor por si un día la vendes. Por si cuando los niños se vayan, la casa te quede muy grande. Explícale si quieres o no mantenimiento, que quieres hacer en el jardín y cuando.
El tema de aumentar el valor de tu casa funciona así: si vas a gastar un 5% del valor de tu vivienda en el jardín, podrías obtener un 150% de su dinero de vuelta, con un buen proyecto de Paisajismo (hay que decir), o más dependiendo de cuan bueno es el exteriorista que has contratado, porque él puede de verdad hacer milagros con el espacio. Para eso están los paisajistas.
Si lo haces solo para vender la casa, hay que tener claro que el paisaje tiene que madurar y eso lleva un tiempo de inactividad para que logre sus propósitos, que a veces entran en conflicto con la necesidad de venta rápida. Calcula bien cuando es el momento de llamar al paisajista.
Pero no pienses que esto es así de fácil. Vas a tener que hacer lo que puedas para destacarte ahora que el mercado inmobiliario está más frio que nunca. La clave ahora es el atractivo. Repito, no sirve poner unos árboles y rodearlos por florecitas y césped. hay que ser imaginativo y hacer con que el exterior sea tan apetecible como los interiores de la casa.
Para ponerlo en perspectiva: una casa de 500.000€ en el que se gastan 25.000€ para darle sabor, incluso una modesta ganancia de 7,5% pondría 12.500€ de beneficios en tu bolsillo. Pero aunque el resultado, un jardín perfecto y maravilloso pueda parecer sencillo de conseguir, ojo, porque existen mil factores que contribuyen o no, para que lo puedas tener. Insisto: llama un buen paisajista.
Haz un buen proyecto, un jardín de diseño. Disfruta con él.

Nosotros podemos ayudarte en esa mision.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

El tema sobre los Proyectos de Paisajismo y Diseño de Jardines GRATIS en la Economía del siglo XXI

2010-07-28T14:06:00.011+02:00

El tema sobre lo GRATIS en la Economía del siglo XXI

"Hoy en día los modelos de negocio más interesantes buscan maneras de sacar beneficio a lo gratuito. Tarde o temprano cada empresa va a tener que encontrar como aprovechar el "gratis" o entonces tener que competir con el." Chris Anderson, Gratis - El futuro de un precio radical
El debate sobre si se debe o no cobrar por un proyecto de paisajismo podría durar para siempre. ¿Por qué? Debido a que los principales argumentos de cada parte interesada, son perfectamente válidos.
Estos argumentos son, más o menos así (simplificado):
Empresas de jardinería y paisajismo: "¿Por qué cobrar por el diseño cuando eso podría implicar en perder el trabajo de la instalación? Yo tengo beneficios en la instalación." Ese es un argumento válido.
Paisajistas y diseñadores: "Los propietarios no valoran el proyecto de paisajismo como deberían, porque muchas empresas lo entregan de forma gratuita. ¿Cómo se supone que puedo competir con eso?" Este también es un punto válido.
Es hora de que la industria verde abrace al GRATIS. Sin embargo, un nuevo tipo de gratis, no lo de antiguamente.
Como explica Chris Anderson tan brillantemente en su libro, Gratis - El futuro de un precio radical, "El gratis del siglo XXI es diferente de lo del siglo XX. El gratis que surgió en la última década es diferente del gratis de siempre. Hoy las cosas que son gratis vienen llenas de contradicción y letras pequeñas. Pero si que se puede hacer dinero regalando cosas. Y muchas veces conseguimos más de lo que hemos pagado."
Para resumir - "La nueva forma del gratis no es un engaño, un truco para cambiar dinero de un bolsillo a otro. Mientras que en el siglo pasado las cosas gratis eran una forma de comercialización de gran alcance, en este siglo son un modelo económico totalmente diferente", escribe Anderson.
Dicho esto, voy a explicar por qué el debate sobre cobrar o no por el diseño de jardines debe haber permanecido en el siglo XX y por qué tenemos que mirar a esta situación con un enfoque en el siglo XXI y su nuevo modelo económico.
Cuando regalas algo a un cliente, como por ejemplo el proyecto de paisajismo, esto se ajusta al modelo del siglo XX. Usted abre mano del proyecto con la esperanza de conseguir un contrato más lucrativo por la instalación.
Esto es similar a Gillette regalando maquinillas de afeitar para vender las cuchillas de alta rentabilidad y las compañías de telefonía regalando teléfonos móviles para vender sus contratos con caros planes de servicio mensual.
El problema en esta manera de enfocar es que normalmente hay letras pequeñas en su producto gratis. Hay cadenas visibles apenas para los ojos expertos. Pero hoy los consumidores, especialmente los menores de 30 años, no quieren ataduras!
Claro que un proyecto de paisajismo puede ser gratis, pero solamente si el cliente contrata a la empresa que le está regalando para instalar el jardín. Esta es la condición que imponen algunas empresas de Paisajismo y Diseño de Exteriores. O bien, el diseño es gratis sin embargo el cliente debe pagar un anticipo de 500€ que felizmente se le devolverá si contrata la instalación junto con el proyecto. Eso es condicionamiento. Y ese es un pensamiento del siglo XX.
Los paisajistas que proclaman: "Los propietarios no valoran nuestro trabajo si los proyectos o diseño de jardines son entregues de forma gratuita", tienen razón - ellos no valoran el proyecto de paisajismo gratis del siglo XX, que va unido a ciertas estipulaciones y es una herramienta de ventas demasiado obvia.
Los paisajistas y empresas de paisajismo de éxito del futuro encontrarán la manera de ofrecer productos gratis sin expectativas o ataduras, pero aun así con lucro y beneficios.

(Nuestra empresa, La Paisajista esta en ello!!)

Cómo ofrecer productos gratis y todavía obtener beneficios
Al proporcionar a los consumidores algo que realmente quieren, sin imponer ningún tipo de condiciones, sí que lo valoran. Y ellos están empezando a esperar por esto.
Vemos esta tendencia cada día online, donde productos y servicios digitales requieren un costo mínimo para ser producidos para que se puedan mantener. El modelo de negocio "Freemium" es muy popular debido a que el 5% de los clientes "Premium" pagan las cuentas del otro 95% de versiones "gratis" y esta gran mayoría de clientes está bastante satisfecha con su versión gratuita, de, por ejemplo Flickr, sin ni siquiera pensar en actualizarse para una versión superior y paga.
En 2008, Google hizo más en beneficio de todas las compañías aéreas de Estados Unidos y las compañías de vehículos juntas (dato sacado del libro Gratis - El futuro de un precio radical ). Esto hablando de una compañía que regala todos sus servicios de forma gratuita.
Con más y más gente esperando que todo sea gratis online, no hay duda de que esta mentalidad se está moviendo hacia fuera de la red.
Los profesionales de la industria verde tienen que estar preparados para suplir esta expectativa.
Entonces, ¿cómo nosotros, profesionales de la industria verde podemos ofrecer el "gratis" sin imponer condiciones y obteniendo beneficios?
Aquí propongo algunas ideas:

Ofrecer un modelo " freemium" para los servicios

¿Podrían los paisajistas y empresas de jardinería ofrecer a los clientes de su compañía un proyecto de paisajismo gratis y también un servicio Premium de diseño de jardines? ¿Por qué no? Un paisajista sin experiencia podría preparar planes gratis para la mayoría de los clientes mientras que otros estarían dispuestos a pagar una tarifa Premium por el privilegio de trabajar con un diseñador con experiencia, premiado en el tema de diseño de exteriores..
¿Podría una empresa de riego ofrecer "puestas en marcha" anuales y revisiones gratuitamente, mientras cobra una cuota mínima mensual por un paquete Premium de servicios adicionales y extras? Yo creo que sí.
En cada caso, el 5% de clientes "Premium" pagarían por el 95% de los clientes con servicios gratis (generalizando, pero lo entendemos, verdad?).

Ofrecer información gratis

Aquí es donde las empresas de la Industria Verde pueden realmente aportar valor y cosas gratis al mismo tiempo.
Hay un coste muy bajo en crear información de calidad, destinada a la distribución digital. Puedes proporcionar información valiosa utilizando un blog. Puedes crear videos de "como hacer" en YouTube. Puedes enviar sugerencias de mantenimiento semanal por correo electrónico. Puedes permitir a los clientes descargar las instrucciones paso a paso para la plantación, poda o instrucciones de abonado en su sitio web.
No todo lo que hacemos tiene que estar online. Si eres paisajista autónomo o freelance, ¿por qué no presentar conferencias gratuitas y seminarios en centros de jardinería local, jardines botánicos o clubes de jardinería?
Si piensas, "No puedo regalar toda esa información de forma gratuita. ¿Por qué alguien me contrataría entonces?", Eso es un pensamiento del siglo XX.

Siga el Google

Aquí va una idea mía: ¿Podría ofrecer a los clientes diseños de jardines que estén subvencionados por anunciantes y patrocinadores? ¿Por qué no podrías tu vender espacio publicitario en un proyecto de paisajismo?
Las empresas de paisajismo de éxito del futuro encontraran la manera de ofrecer el Gratis sin expectativas o ataduras y aún así obtener beneficios. Las que piensan solamente en la ganancia, tendrán que decir adiós al mercado.
Tenemos que adaptarnos al pensamiento del siglo XXI. Los consumidores seguirán esperando conseguir cosa de manera gratuita. O aprendemos a proveer nuestro propio "gratis" o nos preparamos para competir con lo gratuito.

¿Cuáles son sus apreciaciones en ofrecer servicios o productos gratis? Comparta sus comentarios a continuación.

En otra nota, estoy experimentando con el ofrecimiento de mi propio "gratis". Ahora estoy dejando a los profesionales de la industria Verde que prueben LandscapeLeadership durante 30 días - GRATIS! No hay obligación ni compromiso de mantenerse como miembro. Disfruta de la web y todos nuestros recursos por 30 días, click aquí.

Por: Chris Heiler

PD - Thanks Chris for letting me use your text, so intelligently written.

Si quires saber más sobre Chris o leer su version original pinche aqui:
http://www.landscapeleadership.com/

Traducido y adapatado por:
Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Empresas que instalan el Proyecto de Paisajismo de otras empresas o Paisajistas

2010-07-24T15:55:00.013+02:00

Empresas que instalan el proyecto de paisajismo de otras empresas o paisajistas.

Antes de sacar conclusiones, lea esto.

Para la gran mayoría de los profesionales del paisajismo hay unas reglas basadas en el respeto profesional.
Una de ellas hace referencia a la competencia desleal.
Es decir, si un cliente potencial me pone un proyecto de un paisajista competidor delante y pide que lo construya, la primera pregunta que le hago es: "¿Ha pagado usted algo por el diseño de este proyecto?" Si la respuesta es positiva, el cliente puede hacer con él lo que bien entienda. Pero si no es así, entonces esto significa que este cliente se está aprovechando de la situación, y del paisajista confiado, que le ha entregado un proyecto de paisajismo sin cobrarle, y sin firmar nada. Olvidando las horas y todo el trabajo que ha invertido en preparar a estas personas un buen proyecto.

Al mismo tiempo, siempre he sido una defensora de que se cobre una tasa para el diseño de exteriores. Si el diseño es bueno, debe tener un valor. Si es "gratis", entonces es probable que valga cada centavo, no?

Entiendo por qué muchas empresas de diseño y construcción no cobran por el proyecto de paisajismo. Porque para ellos el diseño es nada más que un medio para un fin. El beneficio de estas empresas está en la construcción (y muchas veces con un beneficio de hasta un 45%, una pasada, no?), entonces estos no quieren limitar sus posibilidades de llegar a ese punto mediante el cobro de un canon por el diseño. De hecho, muchas de estas empresas ofrecen proyectos mediocres, hechos por personas sin ninguna formación en diseño, paisajismo o arquitectura. Eso en el mejor de los casos. Pero, también hay algunos que realmente ofrecen un proyecto de jardín muy bueno y no cobran al cliente por ello.

Mirando hacia atrás, yo también he cometido algunos errores. Es horrible cuando te das cuenta que aquel cliente en quien has confiado el proyecto (se lo quería enseñar a su esposo, por ejemplo), al final no se decide por tu empresa, pero sí ejecuta tu jardín, idéntico al proyecto diseñado por ti pero con otra empresa, que ha aceptado construirle el jardín con el plano de otros. Esto por una sencilla razón: lo más difícil ya lo tenían, un buen proyecto, diseñado por un paisajista profesional, con horas (a veces días) de trabajo y pesquisa invertidas por otro. Que fácil, verdad? Pero se aprende de los errores.
Hoy si el cliente paga por mi proyecto, no me importa con quien lo ejecute. La decisión es suya. Sin embargo pocas veces eso pasa. Siempre desean seguir con nosotros hasta el final. Porque saben que tendrán el proyecto de ensueño que tanto desean.

Por eso, las empresas que regalan un buen diseño sin cobrar nada, están asumiendo un riesgo. Asumen que pueden perder parte de su trabajo a cambio de nada. Tiempo perdido, disgustos y decepción. Pero ese es SU RIESGO. ¿Por qué debería ser eso un problema MIO? A menudo me he quejado que la competencia depreciaba el valor de un buen proyecto, no cobrando por él. Se debe cobrar por el diseño de exteriores, de la misma manera que los arquitectos cobran por el proyecto de la casa o del piso. Sólo recientemente he llegado a la conclusión de que si realmente quiero hacer que repiensen el DISEÑO DE JARDINES GRATIS, tendré que dejar que pasen por momentos desagradables y que paguen por ellos!

Piense en esto!!
Nota para las empresas de jardinería: Entendiendo que el jardín proyectado por un paisajista profesional es algo que vas a instalar mucho mas cómodamente, ¿por qué no intentarlo? Ello contribuirá a ahorrar a tu cliente algunos honorarios de diseño, acelerar el proceso, y enviar un mensaje a todos por ahí que han estado ayudando a depreciar el valor de los proyectos de paisajismo por muchos, muchos años! Esto ayudará a que se tome más en serio el mercado del paisajismo.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Como cuidar los materiales de Exterior

2010-07-23T11:31:00.008+02:00

El sol, el salitre, el frío, la humedad… Muchos son los factores que deterioran los muebles de exterior, pero también existen muchos tratamientos sencillos para mantenerlas en buen estado. Descúbrelos:

MADERA, UN CLASICO DE EXTERIOR

Teca, la estrella de las tropicales
Gracias a su elevada concentración natural de aceites, es la madera más resistente para el exterior –puede durar hasta 30 años–. Sin embargo, conviene limpiarle el polvo a menudo, y lavarla con agua y jabón neutro. Antes del verano hay que tratarla con aceites específicos para recuperar su color, ya que tiende a oscurecerse y a adquirir un tono grisáceo. También hay productos especiales para prevenir sus manchas.

Alternativas muy resistentes
Otras variedades tropicales, como la madera de iroco o la de bilinga, siguen a la teca en lo que a durabilidad respecta, unos 20 años, convenientemente tratadas. Para preservar su color, límpialas y líjalas antes de aplicarles una mano de aceite de teca al año, siempre en el sentido de la veta. Para combatir las manchas, frótalas con un cepillo de dientes con agua y jabón neutro. Repite hasta que desaparezcan.

Acacia, nueva incorporación
Es muy empleada en el norte de Europa por su tolerancia a los cambios de temperatura, los hongos y la humedad. Apenas necesita mantenimiento, solo tratarla con aceites con filtro UV y con protectores de poro abierto (al no formar una película, dejan que la madera transpire). Con ello se evita su decoloración y se prolonga su vida, que puede alcanzar hasta 20 años. Además, es más económica que la teca.

METAL, DEL RUSTICO A LA VANGUARDIA

Hierro forjado, un clásico
El agua y la humedad son su principal enemigo, ya que son los responsables de la aparición de óxido. Para combatirlo, frota con un cepillo metálico de púas rígidas, pinta su superficie con un producto antióxido y aplica una capa de esmalte incoloro. Su mantenimiento se centra en limpiarlo con agua y jabón, secarlo bien y encerar su superficie una vez al mes. Un truco para eliminar el óxido es frotar el hierro con aguarrás.

Aluminio, ligero y maleable
Hace años que se ha instalado en el exterior por su carácter liviano y dúctil y por sus posibilidades decorativas. En lo práctico, destaca porque no se oxida, gracias a su acabado de pintura de poliéster, una película no porosa que garantiza su resistencia a la corrosión. Límpialo, de vez en cuando, con detergente para vajilla suave y agua, y también puedes aplicar cera para coches sobre las partes lisas.

Acero, metal al alza
Es el último metal en llegar al exterior combinado con madera o tejidos tensados en sillas o hamacas. Según su tratamiento, adquiere elasticidad o dureza y con revestimiento en polvo, mucha resistencia en lo que a color se refiere. Para que dure más, sus juntas deben estar bien soldadas antes de ser atornilladas. Se limpia fácilmente con agua jabonosa templada. Evita los disolventes.

FIBRAS, NATURALES Y SINTÉTICAS

Fibras naturales, bellas y delicadas
Los característicos trenzados de ratán, pulut o bambú son algunas de las fibras naturales más presentes en el exterior. Lo mejor es mantenerlas bajo techo y evitar el contacto directo con el agua para que estén perfectas entre 5 y 8 años. Quítales el polvo a menudo con un trapo o con un aspirador y límpialas con un cepillo mojado en agua y sal.

Cómo mantener sus colores
Si no están a cubierto, las fibras se decoloran y envejecen por la acción solar. Para retrasar este proceso puedes aplicar pinturas o barnices específicos que las protejan de los agentes externos. Lo ideal es que repitas este proceso, al menos, al principio y al final de la temporada, o en cuanto veas que aparece algún tipo de desperfecto.

Cómo reparar su trenzado
Si únicamente se han abierto algunas fibras, puedes aplicar con un pincel un poco de barniz incoloro para madera o incluso pegamento universal. En partes que presenten astillas a punto de quebrarse sírvete de una pequeña pistola de silicona. Una vez reparadas, puedes aplicar barniz para asegurar la fijación y proteger, de paso, las fibras.

Fibras de última generación
A base de polipropileno, polietileno, poliéster..., las firmas de exterior los combinan para desarrollar fibras con mayores prestaciones y un aspecto más natural, que se suman a las más comunes, como outloom o hularo. Así, Greendesign ha desarrollado el Greentech, de polietileno teñido; Point apuesta por el Shintotex, resistente a los agentes químicos, y Unopiù por el Waprolace, 100% reciclable, entre otros.

Fibras sintéticas, muy duraderas
Las fibras sintéticas nacen con el objetivo de imitar el aspecto de ratán, bambú o mimbre, con similares prestaciones de calidez, pero con mucha más resistencia y ligereza y una total ausencia de mantenimiento, ya que para limpiarlas basta con usar agua y jabón y, únicamente, incidir en las manchas más rebeldes. Además, no necesitan estar bajo cubierto ni ningún barniz protector, como sí sucede con las fibras naturales.

Sus diseños actuales y el uso de tonos al alza, como chocolate o gris, ha hecho entrar a los muebles de fibras sintéticas incluso en el salón. Trenzados a mano sobre una estructura de aluminio, se pueden teñir en una infinidad de colores, que permanecen inalterables ante la acción solar. Además, tampoco experimentan cambios ni dilataciones frente a las variaciones de temperatura: soportan de -70º a 80ºC.

A base de polipropileno, polietileno, poliéster..., las firmas de exterior los combinan para desarrollar fibras con mayores prestaciones y un aspecto más natural, que se suman a las más comunes, como outloom o hularo. Así, Greendesign ha desarrollado el Greentech, de polietileno teñido; Point apuesta por el Shintotex, resistente a los agentes químicos, y Unopiù por el Waprolace, 100% reciclable, entre otros.

TELAS, UNA AMPLIA GAMA DE TEJIDOS

Telas naturales
De algodón 100 % o combinado con poliéster (un 30 %) con tratamiento sanforizado, las lonetas resisten mejor la humedad y no pierden color. Los nuevos tejidos imitan los efectos naturales de las texturas del algodón y lino, como la colección Natte de Kettal.

Telas acrílicas
Entre las telas sintéticas, el dralón es uno de los más utilizados en el exterior, pues permite su limpieza en la lavadora a 30ºC, aunque sin centrifugado ni secadora, y las manchas se eliminan fácilmente. Basta con utilizar un poco de agua, para las manchas débiles y un quitamanchas, para las de grasa.

Lo último que ha llegado al mercado son los tejidos acrílicos tintados en masa que impregnan el color a la fibra durante su fabricación, lo que los hace más resistentes. Además su mantenimiento es sencillo, basta lavarlos, sin lejía, y dejarlos secar al aire libre.

Tejidos técnicos
A base de hilo de poliéster, PVC o polietileno, estos tejidos técnicos resisten los microorganismos y el fuego, entre otros, y se limpian fácilmente con un paño con agua y jabón neutro.

Otra tendencia para el exterior es adaptar los tejidos de las embarcaciones a las piezas de exterior de una casa. La razón es sencilla: son muy resistentes a la rotura e impermeables. Además, su mantenimiento solo consiste en cepillar la tela con agua y aclarar después. Greendesign es especialista en este tipo de tejido.

También podemos encontrar tejidos con relieve, que se usan para confeccionar muebles con apariencia natural, como los de la colección Marela de Greendesign realizada en tejido sintético; y otros tensados, que se aplican en sillas y tumbonas, rellenados de espuma de guata, para ganar comodidad.

Fuente: El Mueble

IV Concurso Nacional de Diseño de Parterres en el Jardín Botanico Atlantico de Gijon

2010-07-22T12:17:00.008+02:00

IV CONCURSO NACIONAL DE DISEÑO DE PARTERRES EN EL JARDÍN BOTÁNICO ATLÁNTICO DE GIJÓN

El Jardín Botánico Atlántico y el Servicio de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Gijón, convocan el IV CONCURSO NACIONAL DE DISEÑO DE PARTERRES a realizar en el Jardín Botánico Atlántico de Gijón, con motivo de su VII Aniversario.
El Concurso está dirigido a todos los profesionales de la jardinería y el paisajismo, pudiendo presentarse individualmente o en equipo, o bien como empresa.
El parterre diseñado tendrá una superficie aproximada de 240 m2 y albergará la exposición de las Plantas de Temporada de los jardines públicos de Gijón, correspondiente a las temporadas de invierno y verano siguientes al fallo. La ubicación del parterre será en el Área de Rionda del Jardín Botánico, donde se sitúan habitualmente las Exposiciones temporales de Plantas de Temporada.
Las plantas utilizadas serán las que se detallan en la relación adjunta debiendo ser utilizadas todas las plantas que aparecen en dicha relación.
El diseño tendrá en cuenta la interacción de los visitantes y su disfrute, permitiendo el paso mediante caminos o pasos interiores que permitan observar un mayor número de especies.
El diseño se realizará sobre un parterre plano con dos caminos principales que dividen la zona de plantación en dos partes de norte a sur. En el diseño se utilizará exclusivamente la planta relacionada para su composición, valorándose el conocimiento de la planta para realizar un diseño original a lo largo del tiempo de exposición.
La ejecución del proyecto será realizada por personal del JBA.

El concurso premiará el mejor proyecto valorando los siguientes aspectos:

Diseño general
Adecuación al espacio al que está destinado y al entorno del Jardín Botánico Atlántico,
Originalidad del proyecto,
Conocimiento de la floración y crecimiento de la planta,
Grado de conservación, etc.

El plazo de presentación de los proyectos será del 1 al 30 de Agosto de 2010 en el Jardín Botánico Atlántico de Gijón, en la Avenida del Jardín Botánico s/n. 33394. Gijón. Asturias.

Documentación adjunta:

- Bases del concurso
- Relación de especies a utilizar
- Plano base

El mantenimiento y los proyectos de Paisajismo

2010-07-17T16:42:00.015+02:00

El mantenimineto y los proyectos de Paisajismo

Para apreciar mejor el resultado final de un proyecto de paisajismo, es necesario algo de tiempo y que se dedique un poco de atención a las plantas. El posterior logro de lo que fue proyectado en un plano depende mucho de la cualidad del mantenimiento, pues el desarrollo de las plantas caracteriza el trabajo de quien cuida de estas. Hay que estar atento a las señales que te mandan, para poder evaluar la actividad de tu jardinero.

Solamente la creación del jardín no garantiza el resultado final. Las plantas necesitan tiempo para llegar al efecto deseado, y por eso es importante un buen mantenimiento.

Lo primero en preocuparnos debe ser el riego y el abonado. Las plantas son iguales que las personas, como seres vivos, son más sensibles a enfermedades cuando están mal nutridos o deshidratados.

Cuatro puntos demuestran la calidad del mantenimiento: hojas, floradas, drenaje y la presencia de plagas. Las hojas deben ser muy verdes. Hojas amarillas o con puntos indican enfermedades o fallos en el abonado (o falta de este). Hojas torcidas significan falta de agua. Las flores que no llegan a abrirse, caen o se mueren antes del tiempo, indican enfermedades o que carecen de abono. Ya el agua charqueado, es obviamente señal de mal drenaje.

Existen otros dos aspectos que pueden enseñarnos la calidad del trabajo del jardinero: el corte de césped y el tipo de productos utilizados. Un buen jardinero mantiene todo el césped a la misma altura, y utiliza productos biológicos y orgánicos para el control de plagas. La aplicación de productos naturales es tan eficiente cuanto la de químicos, además demuestra una consciencia ecológica y una preocupación con el bien estar de los residentes y animales de la casa.

Pero no solo posibilitar el completo progreso de las especies, cuidar de las podas y de la limpieza del entorno, es la tarea del jardinero. Este también debe asegurar el respeto por el estilo del jardín. Un gran indicador de la cualidad del trabajo de ese profesional es como mantiene las líneas originales. Es muy común que los jardineros desfiguren el proyecto, cambiando el diseño de los parterres. A veces, dejan el césped invadir los arriates o lo cortan demasiado.

La inserción de nuevas especies y hasta mismo la repetición de plantas ya existentes en sitios no previstos en el proyecto, son hábitos usuales, que terminan por desfigurar el paisajismo. La intervención por cuenta propia, sin consultar al profesional responsable, por más que el efecto visual sea bueno, despoja de personalidad al jardín. Cuando alguna planta se muere, el buen jardinero debe sustituirla con otra de la misma especie.

Simetría y correspondencia de especies según el estilo elegido, son factores importantes en la elaboración del proyecto, y estas reglas son a menudo incumplidas cuando el jardinero no sigue la orientación del profesional responsable. Es aconsejable el diálogo entre el jardinero y el paisajista, un trabajador-jardinero fijo contribuye para un mejor entendimiento.

El jardinero debe ser atento y observador para darse cuenta si las plantas están o no felices y, debe consultar el paisajista cuando necesario. Para cuidar de jardines donde el mantenimiento es hecho esporádicamente y la variación de empleados es constante, recomendase la contratación de empresas especializadas en mantenimiento.

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Despacho propio, ecológico y en el jardín

2010-07-16T16:59:00.003+02:00

Ideal para quienes trabajan en casa y no encuentran un espacio adecuado donde instalar su despacho, en sólo 20m2 de jardín se puede disponer de una verdadera oficina contemporánea, profesional y confortable durante todo el año.

Caroline Lot THuillier y Laetitia Tutard son dos arquitectas comprometidas con los principios del desarrollo sostenible. Conscientes del problema que se plantea a los profesionales cuyo domicilio es también en muchas ocasiones su lugar de trabajo, estas dos imaginativas creadoras han desarrollado el concepto de una oficina ecológica, elegante y funcional que puede instalarse al aire libre.

El proyecto, denominado “Mon bureau dans mon Jardin” (mi despacho en el jardín) propone el envío a domicilio de un producto acabado completamente equipado y listo para empezar a trabajar: red eléctrica, cableado protegido, panel central de conexiones, tomas de electricidad e interruptores, red de telefonía e intranet, iluminación interior de bajo consumo y LED de ambiente.

En concepto del despacho se basa en los principios de la ecología y del respeto medioambiental: la madera, los materiales aislantes seleccionados, la fachada y la cubierta verdes, la estanqueidad… todos los detalles están previstos para ofrecer un hábitat saludable, bioclimático y de bajo consumo energético.

El despacho en el jardín está diseñado para economizar energía y optimizado para trabajar desde casa y posee un espacio destinado a recibir visitas. El plazo de entrega son unas ocho semanas desde la fecha de compra, el precio varía en función del tamaño. La instalación de la oficina no requiere permisos de obra.

Fuente:
http://www.ladyverd.com

Mas información:
http://www.monbureaudansmonjardin.fr/

Campeones - Desde Brasil

2010-07-16T15:52:00.017+02:00

Hoy postaré algo un tanto cuanto diferente.
Tiene poco que ver con paisajismo o los jardines, y mucho con raíces. Las mías.
Lo que voy a postar lo escribió mi hermana menor (la pequeña de cuatro hermanas).
Mis abuelos se marcharon de España hacen ya 48 años. Llevando con ellos mi padre y tías, todavía niños.
Los Briones.
Nuestra familia es una mezcla de brasileños con españoles que funciona muy bien.

El ultimo domingo mis primos y hermanas bajaron a la playa a ver el partido de la final del Mundial con mis abuelos, locos por la Roja (y por el Real Madrid). Me quedé con una envidia tremenda de no poder ir, 10.000km son muchos...
Bueno, abajo sigue el texto escrito por la "peque"...
Lo comparto con vosotros que siempre me piden que hable mas de mi.

CAMPEONES

No era Brasil quien jugaba. Pero, por primera vez, sentí como si fuera. Increíble como la pasión brasileña por el fútbol, gritaba por España, chillaba por la sangre española.

Mis abuelos, uno a cada lado. Estáticos. Ella, en el climax de sus 84 años, apretaba el pecho con los ojos pegados a la pantalla y los comentarios saliendo de la boca en un español apresurado. Antes en la comida, mi primo le preguntó si ella todavía sentía dolores por el infarto de hace dos años. Contestó que los sentía siempre que se emocionaba. Pues entonces, seguro que este seria un momento de dolor. Y ella pelearía como si estuviera en el campo, con los jugadores.

Pero el, solamente esperaba callado. Sabia que la victoria se acercaba, y siempre tiene razón. Fue una sorpresa que estubieramos allí. Los nietos ‘españoles sinteticos’, como Amador Briones Fernandez ha definido. La alegría de ella al abrir la puerta fue estimulante. Ver el partido de la Furia Roja seria mas sabroso ahora. El camino de la pareja y de los tres hijos desde que vinieron a Brasil estuvo marcado por muchas batallas y incontables victorias. Faltaba solo esa. Y entonces empezó el partido.

Estuve en España hace dos semanas visitando a mi hermana. Pensaba en los partidos que vi allí. En el silencio español tan diferente de la agonía de la afición brasileña, pero que se rompía com gritos en los momentos de éxito. Recordaba las muchas publicidades con el equipo español como héroes. El slogan: “Podemos!”. Sí, podemos.

He visto, en suelo español, ganar tres veces España. Portugal, Chile e Paraguay. Me enamoré. Grité. En la ventana, la bandera de Brasil por afirmacion. En el corazón, el espacio empezando a dividirse. Me dejé caer una lágrima por Brasil eliminado. Esperé que fuésemos vengados. Fuimos. Mi padre español vengó la patria madre brasileña. Reservé la última victoria para compartir con los Briones.

No seria posible ser pentacampeona a los 20 años y haber conseguido ver mi país ser campeón por la primera vez. Pero sí fue posible, y fue precioso. A lo largo de los 120 minutos, el mundo lo ha visto. No hacen falta comentarios.

Poco antes del partido el abuelo me preguntó cuantos años tenía yo. En muchos momentos el mismo se olvidaba de la propia edad (83).

- “Veinte”, conteste.

- “Es la mejor edad de toda la vida”, dijo nostálgico.

En ese momento, casi he podido observar el reflejo de toda una vida pasando delante de esos ojos tan intensamente azules que tiene mi abuelo. No me contuve.

- “Abuelo, cual fue el mejor día de su vida?”

Se rió. Tonta. Fueron muchos. Este hombre hizo un avión funcionar a la fuerza del empuje. El viejo vivió momentos como pocos. Aun vive, con ella, mi abuela. Pero, en aquel domingo rojo y amarillo, tuve la muy grata sensacion de estar presente en otro mas de los memorables ‘mejores días de su vida’.

Nicole Briones

Teneis la version original en portugues aqui:
http://nicolebriones.wordpress.com

Ofuros, Hot Tubs

2010-07-10T18:43:00.011+02:00

OFURO

El Ofurô es un tanque oriental hecho de "madera-de-ley", mucho utilizado en Japón en rituales de purificación y relajamiento.
En las antiguas escrituras japonesas se encuentran que los Monjes Zen, al construir los Monasterios (siglo XII), primero preparaban una habitación de meditación con un ofuro en ella, para entonces iniciar la construcción del edificio principal.
Los Samurais (Siglo IX al XIX), bravos guerreros con sus rígidos códigos de Honor, adoptaram la filosofía Zen, para mantener un auto control de la mente, mismo bajo combates mortales. La práctica del Zen incluya entre otras cosas el baño en Ofurô para una purificación mental.

Es totalmente artesanal y su creacción no necesita clavos y tornillos, pues esta hecha con una técnica especializada que encaja las maderas. Los orientales creen que el acero y el metal retienen energías negativas. El uso popular de la madera en la arquitectura Japonesa, esta basado en un concepto Zen de la simplicidad estética. Simplicidad como expresión visual es el resultado de la eliminacion continua de lo que no es esencial, en la reducción de los excesos, quedando apenas con un mínimo que cumple con las necesidades. Ningún artificialismo o sofisticacion debe esconder la verdadera esencia del material y sus propiedades naturales.

Además, normalmente construídos en cedro rosa, exalam aroma y eliminan esencias que reforzam los efectos del baño. Inicialmente utilizados por imperadores y señores feudales japoneses en el alivio de las tensiones en las batallas, el Ofurô es milenario pero ya se esta poniendo de moda en el occidente debido a sus poderes terapéuticos contra el stress y el cansancio físico y mentales.

En Japón hoy día, donde existe un gran respecto por sus tradiciones de siglos, la costumbre del baño en el Ofuro, aun es una actividad familiar diaria. Este baño tradicionalmente es de uso colectivo y tiene mas función de higiene mental que de limpieza física. Para que el agua pueda ser compartilhada por todos de la familia sin la necesidad de cambiarla, la higiene física debe ser hecha fuera del ofurô.

El lavarse y aclararse tiene una secuencia ritualista, y es hecho en un espacio frente al ofuro sobre una tarima de madera. Empieza mojándose el cuerpo con agua retirada del ofurô con un cubo también de madera, y tirándola sobre la cabeza. Después pasan a aplicarse jabón sentados en una banqueta seguido del aclarado con la misma agua del ofuro, pero aun fuera de este hasta retirar todo los restos de espuma, para entonces entrar en la bañera y disfrutar de la relajación que ofrece al estar el agua tan limpio y caliente (40ºC). En Japón los baños son colectivos. Pero en los jardines fue adaptado a versiones individuales o para parejas, con un aire mas intimos, seductor y incrementado por aceites, sales, pétalos, frutas, velas y música suave para relajación.

Una deliciosa sensacion de bien estar corporal y mental viene de la textura y aroma de la madera original en cedro o hinoki. La suavidad de esta madera y del agua caliente proporcionan un placer sensorial increíble, que funcionan como un masaje natural.

En algunos casos, sustituyen las jacuzzis con superioridad. Encajan mejor al entorno del jardín, a su estilo, o a las necesidades de los que van a hacerle uso.
Es clave en algunos paisajismos.

Si deseas uno en tu proyecto de paisajismo, o si tienes duda en alguna de las cuestiones abajo, no dudes en contactar.

- Donde puedo instalar un ofuro?
- Que tipos de madera puedo utlizar para construir un ofuro?
- Cuales son los modelos mas comunes de ofuro?
- Que tener en cuenta antes de la instalación de un ofuro?
- Como es hecho el tratamiento del agua en un ofuro?
- Como se hace el mantenimiento de un ofuro?
- Como funciona el calentamiento del agua en el ofuro?
- Como tomar un buen baño en el ofuro?

Monique Briones
Ing. Agrónoma Paisajista
http://www.lapaisajista.com
info@lapaisajista.com
Siguenos en Twitter
La Paisajista en Facebook

...

Jardines Verticales

2010-06-04T18:47:00.016+02:00

Jardines Verticales

A cada día se habla mas de los jardines verticales, y se mejoran las técnicas para este estilo de jardín.
Antes, para suavizar las texturas agresivas que generan los muros en el jardín, se utilizaban mucho las enredaderas y trepadoras, pero hace ya un tiempo que algunos paisajistas se dedican a transformar los muros en verdaderas obras de arte. Desarrollando estructuras y métodos de riego, permitiendo que diversos tipos de plantas, colgantes o no, puedan ser cultivadas en la vertical.
Además de proporcionar un impacto visual inmediato, los jardines verticales funcionan como revestimiento acústico y minimizan la temperatura y la polución ambiental. Protegen la estructura del edificio, fijan el CO2, partículas en suspension y otros contaminantes, revalorizan viviendas y edificios, asi como restauran habitats naturales.
Pueden ser utilizados en pequeños o grandes espacios, el balcones o fachadas de casas y edificios.
En Brasil se utiliza mucho una estructura para colgar placas que llevan una "maceta" en forma de media luna (tanto la placa como la "maceta" son de fibra de coco). Pero ese sistema exige una impermeabilización del muro, ya también tiene como desventaja que dura poco mas de 2 años porque la fibra se descompone, claro que allí esto funciona con un sistema de riego mucho mas sencillo debido a que haya abundancia de lluvias. En España esto no es viable.
Aquí el sistema que mas me ha llamado la atención es el de Buresinnova.
Es un sistema de muro vegetal modular compuesto por módulos estancos vegetalizados, anclados sobre una estructura. Las perforaciones en cada modulo permiten la plantación de especies vegetales adecuadas a las condiciones de la situación del muro. En el interior de dichos módulos se halla en medio del enraizado.

Características del sistema de riego:
- Goteros independientes por modulo
- Drenaje individual por modulo
- Sistema recirculante (ahorro consumo de agua)
- Abono inyectado con el riego
- Deposito de agua
- Motor de bombeo y sistema de filtrado
- Programador de riego

Cada modulo pesa en media 20kg saturado de agua, y tiene las medidas de 40x60x8cm. Están fabricados de material plástico 100% reciclado y reciclabe, y resistente a la radiación UV.

Tienes mas información aquí:
http://www.buresinnova.com/gestio/repositori/pdf/es/bures-lvWLHT.pdf

Esta muy conseguido.

Murilo Soares, Revista Natureza

2010-06-02T20:33:00.008+02:00

El viernes pasado he estado en el RHS Chelsea Flower Show, en Londres. Ya os contaré que maravilla es aquello todo.
Pero este post es para comentar mi grande sorpresa en encontrar allí a Murilo Soares, Ingeniero Florestal y paisajista, fundador de la comunidad Revista Natureza en orkut (Brasil), y reportero de la misma revista, donde todos los meses publica especies raras y diferentes, en un articulo llamado Na Trilha do Verde (En el rastro del verde).
Murilo es encantador. Y tan apasionado por las plantas y la naturaleza que te enamoras también. Estava allí mirando con los ojos brillantes a la Dahlia imperialis, según el su planta favorita.
Fue una sorpresa porque la Revista Natureza fue para mi una conexion con el mundo del paisajismo desde pequeña. Compré mi primer ejemplar a los 14 años. Y desde entonces tengo todos los números. Y os sigo recibiendo cada mes aquí en España.
Fue un momento muy especial para mi.

"Todo jardim começa com um sonho de amor.
Antes que qualquer árvore seja plantada ou qualquer lago seja
construído, é preciso que as árvores e os lagos tenham nascido dentro da alma.
Quem não tem jardins por dentro, não planta por fora e nem passeia por eles".
Rubem Alves

(Todo jardín empieza con un sueño de amor.
Antes de que cualquier árbol sea plantado o cualquier estanque sea construido, es necesario que los arboles y los estanques hayan nacido dentro del alma.
Quien no tiene jardines por dentro, no planta por fuera y tampoco pasea por ellos.
Rubem Alves)

Alcazar, Córdoba

2010-05-25T21:17:00.003+02:00

Un par de semanas atrás estuvimos en Córdoba, fuimos a ver la Mezquita, y claro, el Alcázar.
Madre mía que preciosidad.
Siglos y siglos de historia. Teníamos un guía interesantísimo. Pero yo solo quería ver los jardines.
No quería saber de otra cosa. Que las vistas, que las anchoas, que suba a la torre, que eso, que aquello...
Pero para mí, nada tenía más fuerza que aquellos jardines.
Fuimos casi los primeros a entrar, por la mañana, que luz había. Que aromas y bien estar.
El agua es allí sin duda alguna, el elemento principal. El protagonista. Chorros que cruzan los estanques de formas regulares y simétricas.
Rosales, cipreses, Granates, nenúfares y mas rosales.
Los paseos te hacen disfrutar de cada centímetro de este jardín querido y muy bien cuidado. Orgullo de los ciudadanos de Córdoba.
La verdad es que hay que verlo. Fotos no bastan.
Para turistas, aficionados, amantes de la naturaleza, fotógrafos, jardineros y paisajistas. Hay que verlo.
Os recomiendo.

Alcázar de los Reyes Cristianos
Calle de las Caballerizas Reales, s/n, 14004, Córdoba

Curitiba - Brasil: La ciudad mas sostenible del mundo

2010-05-24T22:40:00.004+02:00

Curitiba fue elegida para recibir el Globe Award Sustainable City 2010, del Globe Forum, entidad sueca que reune los empresarios interesados con la sostenibilidad global. "Es una vencedora muy sólida, con un plan que integra todos los recursos conectados con la innovación y el futuro sostenible", dijo el presidente del comité de jueces del Globe Forum, Jan Sturesson al anunciar la decisión. La entrega fué el 29 de abril en el Museo Nórdico de Estocolmo, al que asistieron el Alcalde Luciano Ducci.
La capital del Paraná disputaba el premio con Sidney (Austrália), Malmö (Suécia), Múrcia (Espanha), Songpa (Coreia do Sul) y Stargard Szczecinski (Polônia). Curitiba fue elegida por unanimidad del comité.
La nota del Globe Forum destaca que "el abordaje con que la ciudad enfrenta los desafíos de la sostenibilidad está bien establecido y administrado con una clara, sana y fuerte demostración de participación de la comunidad y la integración del medio ambiente con el desarrollo intelectual, cultural, económico y social" . El principal programa presentado por Curitiba fué la Biocidad, que condiciona todas las acciones del municipio a las cuestiones ambientales.
Curitiba tiene ahora un promedio de más de 50m2 de zona verde por habitante. De acuerdo con el Secretario Municipal del Medio Ambiente, José Antonio Andreguetto, la conservación es posible gracias a la planificación urbana a largo plazo, de la prioridad a la creación de parques, y de las políticas de educación ambiental y políticas de incentivos.

http://www.curitiba-brazil.com/

Cambios en el 1er concurso de Paisajismo de Santa & Cole

2010-05-18T19:31:00.003+02:00

Cambios en el 1er concurso de Paisajismo de Santa & Cole

A continuación, os detallamos las cambios que podéis consultar online en la página web del premio:

1-El concurso se modifica y será un concurso de ideas que no contemplará el encargo del proyecto básico o de ejecución.
2-Se incorporan los espacios exteriores del Castillo y Masía de Belloch.
3-Se requiere un paisajista por equipo aunque no es necesario que éste sea titulado o ingeniero con atribuciones para obrar.
4-Deberá presentarse una memoria y su presupuesto correspondiente. Queda eliminado el presupuesto máximo.
5-El ganador recibirá un premio de 7000 euros.

Debido a estas modificaciones, y aunque éstas no afecten a las inscripciones ya realizadas, se invita a que volváis a descargaros las bases, el ámbito de actuación y los formularios para la entrega de los proyectos en la web del premio:

http://www.santacoleconcursopaisajismo.com/concurso.php?idioma=es.

Corresponde a la secretaría del Concurso la recepción de trabajos y el levantamiento de las Actas oficiales del mismo. La correspondencia del Concurso referida a la recepción de trabajos se mantendrá con dicha secretaría cuyos datos de contacto son los siguientes

Secretaría del I Concurso de Paisajismo SANTA & COLE

Parc de Belloch
Ctra. C-251, Km. 5,6
E-08430 La Roca del Vallés (Barcelona, SPAIN)
T. +34 938 619 100
F. +34 938 711 767
e-mail: concursopaisaje@santacole.com

Concurso de Paisajismo

2010-05-01T14:09:00.005+02:00

Santa & Cole, la Asociación Española de Paisajistas y la Bienal Europea del Paisaje convocan la primera edición del Concurso de Paisajismo Santa & Cole, un concurso de ideas de alcance europeo que desea potenciar y premiar el buen ejercicio profesional del paisajismo en España, como una nueva cultura que modifica y enriquece el entorno. Con periodicidad bienal y en el marco de la Bienal Europea del Paisaje, cada convocatoria planteará un ámbito de actuación distinto.

En esta primera edición se premiará la intervención paisajística en el Valle de Sant Pere, dentro de la propiedad de Belloch, situada en el municipio de La Roca del Vallés, Barcelona. La superficie objeto de intervención es de 10 Ha y la propuesta debe concretarse en un proyecto que resuelva las conexiones y la coexistencia coherente entre esta parcela, el existente complejo cultural colindante, las edificaciones históricas, y los diversos usos actuales y futuros.
Al concursante o equipo que sea declarado ganador, según lo dispuesto en estas bases, se la adjudicará el encargo de la redacción del proyecto de ejecución correspondiente a su propuesta.

http://www.santacoleconcursopaisajismo.com/concurso.php

Bet Figueras

2010-04-21T22:10:00.001+02:00

La paisajista y profesora Bet Figueras murió el 16-04-10 en Barcelona

Fuente: ABC.es

Amante de las plantas y creadora de grandes proyectos como la última remodelación del Jardín Botánico de la Ciudad Condal (junto a Carles Ferrater y Josep Lluís Canosa), el restaurante El Bulli o el Hotel La Florida, Bet Figueras murió ayer a consecuencia de un cáncer a los 52 años de edad.
Discípula de Oriol Bohigas siempre decía que «los jardines explican nuestro respeto por la naturaleza». Figueras era considerada como una especialista en paisajismo urbano y daba clases en la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona. Tenía dos proyectos entre manos: lograr un ambiente lo más natural posible dentro de un entorno totalmente urbano como es una isla de l´Eixample y transmitir el espíritu mediterráneo en un hotel de Paseo de Gracia.

Porque decidirse por ser un Paisajista?

2010-04-08T16:35:00.002+02:00

Porque ser Paisajista es algo muy positivo.
Para ti, para la sociedad, y para el medio ambiente. Estarás trabajando al aire libre con abundancia de ejercicio y aire fresco, estarás haciendo algo que es divertido, satisfactorio y positivo. Trabajando con buenas personas y otros seres vivos.
Estarás proporcionando a tus clientes belleza, espacios exteriores de disfrute, mas valor para su propiedad, y una nueva apreciación de los jardines y de la naturaleza.
Estarás mejorando las condiciones medioambientales en relación a erosiones, proporcionando un control climático para las casas, reduciendo el efecto del calor urbano y duro de las ciudades, produciendo oxigeno, proporcionando hábitat para la vida silvestre, y preservando ecosistemas nativos.
Estarás siempre aprendiendo algo en este mundo sin fin del paisajismo. Y estarás apto para conectar con esta naturaleza de alcance infinito, poderosa y siempre en constante movimiento.
Pero entonces hay también la excitación del día a día de las ejecuciones en sí mismas. Pocas personas son las que no sienten esta energía que emana un proyecto de paisajismo en desarrollo, las maquinarias, los camiones llegando con tierra o llenos de plantas y montones de materiales, el olor de la tierra recién movida, la repentina belleza del trabajo completo. El trabajo en si es igual de excitante, plantar los arboles, instalar el riego bajo un día de mucho sol, peinar el suelo con los dedos desnudos, beber agua del grifo cuando ya no aguantas de calor, y sobretodo volver a casa sucio de tierra y completamente en paz.
Finalmente esta el tiempo. Que llegue el día en que las flores estarán plenas y abiertas, cuando estos arbolitos estarán muy altos, y entonces caminar por el jardín con tu cliente y compartir el placer de haber hecho algo verdaderamente maravilloso. Seguramente esta es una de las más gratificantes experiencias de la vida.

Porque contratar a un Paisajista?

2010-04-07T17:40:00.006+02:00

El paisajismo está de moda. Esto es un hecho.

Pero, no obstante de que se reconozca la importancia de contratar un buen profesional para proyectar jardines y aéreas verdes, las constructoras y clientes privados no siempre saben el momento adecuado de recurrir a los paisajistas y la complejidad del trabajo ejecutado - muchos todavía creen que se basa en elegir plantas y ubicarlas en jardín.
Entonces, cual es el mejor momento para buscar un paisajista? Como elegir un profesional adecuado? Cuáles son las principales etapas del trabajo?
Es necesario que se sepa que un jardín creado por un paisajista muchas veces puede generar incluso menos gastos que uno construido sin planeamiento. Además de permitir la ejecución del jardín por etapas, según el tiempo y disponibilidad del cliente.
Así como contratas un arquitecto o ingeniero para construir tu casa, debes contractar un paisajista para proyectar tu jardín.

1.Cual es el mejor momento para buscar un Paisajista?

Si vas a construir, decorar o reformar tu vivienda o piso, el mejor momento para el Paisajista empezar su trabajo es cuando el arquitecto está desarrollando su proyecto. En este momento es cuando lo dos profesionales podrán encontrar las mejores soluciones técnicas y estéticas. Cuando ya existen elementos construidos, muchas veces se hace imposible o inviable, financiera o técnicamente, cualquier cambio más significativo.

2. Como elegir un Paisajista?

Es importante conocer los trabajos realizados y saber si hay afinidad entre tú y el Paisajista que piensas contractar. Consulte también las asociaciones profesionales de tu comunidad.

3. El proyecto de paisajismo tiene un coste?

Sí, pues este es el trabajo del Paisajista. El puede definir el coste de su trabajo basándose en el los precios de mercado, de las tablas de las asociaciones, o pode ser basándose en las horas técnicas trabajadas. Incluso los proyectos que piden solo la definición de vegetación tienen sus costes.

4. Como trabaja el Paisajista?

- El Paisajista visita el sitio y busca enterarse de las expectativas y necesidades del cliente;
- Presenta una propuesta de coste de proyecto de paisajismo, con descripción de los trabajos que serán realizados;
- Aceptada la propuesta, se inicia la elaboración del pre proyecto;
- Con el pre proyecto listo, se explican las ideas al cliente sobre las plantas y demás elementos que se están proponiendo;
- Aceptado el pre proyecto, se detalla cantidad de plantas y materiales para el presupuesto, teniendo siempre en cuenta que para las plantas hay que definir su altura y diámetro;
- Con todos estos detalles listos, se entrega el proyecto al cliente.

5. Cuál es la diferencia entre un jardín con proyecto y uno sin?

Con un proyecto, además de tener un jardín a su gusto, integrado con la arquitectura de su casa y con el clima de la zona, hay la posibilidad de que tú mismo pueda ejecutar el jardín, por partidas. Un proyecto bien elaborado contiene informaciones detalladas que permiten su ejecución de acuerdo con el tiempo y posibilidades de cada cliente, ahorrándose gastos desnecesarios.

6. Todas las situaciones requieren un proyecto?

No todas. En algunas situaciones más simples, el Paisajista pode optar por trabajar por el sistema de consultoría técnica. En este caso, sus honorarios serian definidos por horas técnicas trabajadas.

7. Es posible presupuestar un jardín sin proyecto?

En algunas situaciones es posible hacer una estimativa superficial relacionada a la área en la cual se trabajara. Entretanto el presupuesto final solo podrá ser hecho después de la definición de las aéreas construidas y de la vegetación utilizada.

El Paisajista tiene conocimientos de:

- botánica
- suelos
- abonos
- composición
- fisiología vegetal
- fitopatología (enfermedades de las plantas)
- dimensionamiento ye planeamiento de espacios exteriores

"El trabajo del Paisajista es diseñar zonas de jardín en interiores y exteriores de una vivienda, piso, centros comerciales, empresas y más. Cubre desde muros, verjas, caminos de acceso, piscinas, pérgolas, casetas de jardin, tarimas, lagos y estanques, jacuzzis y ofuros, fuentes, bancos, areas de juego, casas en el árbol, celosías, floreras, vegetación, iluminación, riego y macetas. El proyecta también los jardines interiores, terrazas, balcones y áticos, integrando el hombre con la naturaleza".

Burle Marx, el pionero de la flora brasileña

2010-04-04T16:55:00.011+02:00

Es esencial hoy en día que nosotros los paisajistas estudiemos y conozcamos la obra de Roberto Burle Marx. Artista de múltiples artes. Diseñador, pintor, ceramista, escultor, investigador y también creador de joyas. Calidades que le conferían una extremada sensibilidad a la hora de diseñar sus jardines.
“Era un hombre verdaderamente erudito y polifacético”, comenta William Howard Adams, el comisario jefe de una exposición sobre Burle Marx que se presentó en el Museo de Arte Moderno en 1991. “Pero lo que llama más la atención en él es que veía el diseño paisajístico como una disciplina de igual relevancia que la arquitectura, no como un telón de fondo o una decoración”. Burle Marx siempre se vio a sí mismo, ante todo, como un pintor. El diseño paisajístico, escribía en cierta ocasión, “no es más que el método que he encontrado para organizar y componer mis dibujos y pinturas, utilizando unos materiales menos convencionales”.
Han pasado ya más de 15 años desde la muerte de este gran maestro brasileño del paisajismo, y así mismo la manera como creaba sus jardines sigue encantando generaciones y generaciones de profesionales.
Uno de los más importantes aspectos que ayudaran a destacar a Burle Marx (1909-1994) como paisajista fue su búsqueda por plantas nuevas, que no se utilizaban entonces en los jardines. Buscaba siempre introducir mejores medios de expresarse en sus composiciones vegetales.
"En un jardín la planta es el actor principal", decía el maestro.
Una de las ironías de la vida, Burle Marx ha descubierto la belleza de la flora nativa de Brasil en el Jardín Botánico de Dahlem, en los alrededores de Berlín, cuando frecuentaba el sitio para practicar dibujos y bocetos. El entonces joven artista se quedó maravillado con los especies de palmeras, orquídeas, bromelias, anturios y filodendros, organizados por el botánico Eichler en algunos invernaderos de especies tropicales. Delante de tantas maravillas - y al enterarse de su procedencia-, Burle Marx se preguntó: "Porque no se utilizan estas plantas en Brasil?"
La respuesta era sencilla: la mayoría de jardineros en actividad en Brasil eran europeos que intentaban reproducir lo que habían aprendido en sus países de origen. Una curiosidad es que por ejemplo la Buganvilla era entonces utilizada como exótica en Brasil, cuando en realidad fue llevada a Europa durante el siglo XIX retirada de las mismas selvas brasileñas.
Cuando volvió a Rio de Janeiro, el paisajista decidió coleccionar, pesquisar el potencial, y multiplicar planta nativas que pudieran ser introducidas en sus impactantes jardines-obra.
Después de adquirir una parcela de 80 hectáreas en Barra de Guaratiba, en el Rio de Janeiro, paso a realizar viajes por todas las provincias en busca de nuevas especies. Marcando así la tradición de coleta de vegetación por los trópicos que empezó en el siglo XIX y duro hasta el XX gracias a la inquietud de un artista que nunca se dejo acomodar por los colores disponibles y convencionales, buscando siempre nuevos cromatismos que le posibilitaron medios de expresarse distintamente y de manera innovadora.
La colección acumulada en el sitio hoy conocido como SITIO ROBERTO BURLE MARX es de la mas importantes colección de plantas vivas existente, con especial destaque para la flora brasileña. Fue donada en 1894 al Gobierno Federal que lo conserva y la tiene abierta al público.
Burle Marx tenía casi tanto de botánico como de arquitecto paisajista, por más que fuese autodidacta. Hay más de 50 especies vegetales que llevan su nombre.
“Burle Marx fue profético en su respeto por las plantas y su capacidad para organizar el conjunto, en su habilidad para ver el jardín como un experimento estético a la vez que una parte del ecosistema”, dice Van Lengen. “Ése es el reto de los arquitectos paisajistas actuales: reunir esas energías”.

http://www.youtube.com/watch?v=_BQcmqpriR8&feature=youtube_gdata

Un poco de poesia...

2010-03-30T22:38:00.009+02:00

DESEOS

Os deseo...
Frutos del campo.
Olor de jardín.
Flirteo en el portal.
Domingo sin lluvia,
Lunes sin mal humor,
Sábado con tu amor.
Una caña con amigos,
Vivir sin enemigos.
Peli antigua en la tele.
Tener una persona especial,
Y que le gustes.
Música de Tom Jobin.
Oír una palabra amable,
Tener una sorpresa agradable.
Noche de luna llena
Rever una vieja amistad
Tener fe en Dios
No tener que oír la palabra no
Ni nunca, ni jamás y adiós.
Reír como niño
Oír cantar los pajaritos.
Que te pase el constipado
Escribir un poema de Amor
Que nunca sea roto
Hacer una pareja ideal
Bañarse en una cascada
Ponerse moreno de sol
Aprender una nueva canción
Esperar alguien en la estación
Queso con mermelada
Atardecer en el pueblo
Una fiesta
Una guitarra
Una serenata
Recordar un amor antiguo
Tener un hombro siempre amigo
Bater palmas de alegría
Una tarde amena
Calzar una vieja chancla
Sentar en una vieja butaca
Tocar guitarra para alguien
Oír la lluvia en el tejado
Vino blanco
Bolero de Ravel
Y mucho cariño mío.

Carlos Drummond de Andrade

Paisajista: Definición

2010-03-29T15:52:00.014+02:00

Diccionario de la lengua española:

Paisajista:

1. adj. y com. (Pintor) de paisajes: los impresionistas fueron grandes paisajistas.

2. (Especialista) en la creación de parques y jardines y en la plantificación del entorno natural

Plante tu jardín y decore tu alma. Antes de esperar que alguien te regale flores...

Recuerdas tu primer jardín?

2010-03-25T16:31:00.004+01:00

Recuerdas la primera vez que plantaste un jardín?

O un árbol? O mismo una macetita?

Las manos tocando la tierra, alguna hormiga perdida paseando por tu brazo... Y los olores. Que sensaciones, verdad?!

Yo me recuerdo que mi primera aventura paisajística fue en el jardín de casa, donde solíamos andar en bici, tenía unos 5 años entonces, y no era muy bien un jardín. Era mas un montón de hierba sin control y que le encantaba a los conejos.

Me encontré con una flor pequeñita y un poco rosa detrás de un arbusto, mi padre me dijo que no la tocara que era una mala hierba (Polygonum capitatum).

Apenas giró la espalda, la cogí y salí corriendo para casa. Dejé la bici y la vergüenza.

La intenté plantar otra vez, en la jardinera que colgaba de la ventana de mi habitacion.

Vaya sorpresa cuando después de unas horas, vi que se había muerto.

Claro, la arranqué sin raíz ni nada. Estaba aprendiendo.

Después de este día, me volví una adicta, siempre cotilleando el mundo de las plantas. Buscando nuevas especies (nuevas para mi), plantando judías en el jardín, ahogando cactos. Bueno, aprendiendo.

Pero mas que nada, enamorándome.